{"id":1721,"date":"2026-10-08T07:23:32","date_gmt":"2026-10-08T07:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-10-08T07:26:27","modified_gmt":"2026-10-08T07:26:27","slug":"how-to-scan-veneer-preparations-without-losing-thin-finish-lines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/how-to-scan-veneer-preparations-without-losing-thin-finish-lines\/","title":{"rendered":"So scannen Sie Veneer-Pr\u00e4parationen, ohne dass die feinen Konturlinien verloren gehen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Geringe Margen verschwinden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Intraoralscanner kann zwar ein beeindruckendes dreidimensionales Modell erstellen, vers\u00e4umt es jedoch, die flache zervikale Abschlusslinie wiederzugeben, die bestimmt, wo eine Keramikverblendung enden sollte. Dadurch erh\u00e4lt der Zahntechniker eine digitale Oberfl\u00e4che, die zwar vollst\u00e4ndig aussieht, bei der jedoch wesentliche Informationen zur Restauration fehlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was passiert also, wenn die Software einen sauberen Rand anzeigt, den der Scanner gar nicht erfasst hat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Labor muss raten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist das Problem mit <strong>Intraorales Scannen f\u00fcr Veneers<\/strong>: Visuelle Vollst\u00e4ndigkeit ist nicht dasselbe wie geometrische Genauigkeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei konservativen Veneer-Pr\u00e4parationen treten h\u00e4ufig flache Abschr\u00e4gungen, sanfte \u00dcberg\u00e4nge zum Zahnschmelz und proximale Verl\u00e4ngerungen auf, die sich nur schwer von der umgebenden Zahnsubstanz unterscheiden lassen. Kommen Feuchtigkeit, Blutungen oder eine Gingivaabdeckung hinzu, steigt das Risiko, dass diese Grenzen nicht mehr erkennbar sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meine Haltung ist ganz einfach: <strong>Ein Scanner kann eine unsichtbare Ziellinie nicht ausgleichen.<\/strong> Zuverl\u00e4ssige digitale Abdr\u00fccke beginnen mit der Sichtbarkeit der Pr\u00e4paration und der Gewebekontrolle \u2013 nicht mit den technischen Daten des Scanners.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum d\u00fcnne Furnierkanten schwer zu erfassen sind<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Verblendungskante ist oft weniger deutlich zu erkennen als die Grenze einer herk\u00f6mmlichen Kronenpr\u00e4paration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist beabsichtigt. Durch schonende Behandlungen wird der Zahnschmelz geschont und ein unn\u00f6tiger Abtrag von Zahnsubstanz vermieden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch genau diese subtile Geometrie, die die minimalinvasive Zahnmedizin erm\u00f6glicht, stellt eine Herausforderung f\u00fcr das optische Scannen dar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Geringe Randtiefen sorgen f\u00fcr einen begrenzten geometrischen Kontrast<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine klar definierte Abschr\u00e4gung bewirkt eine erkennbare \u00c4nderung der Oberfl\u00e4chenrichtung. Ein sehr flacher Rand kann lediglich einen leichten \u00dcbergang zwischen pr\u00e4pariertem und unpr\u00e4pariertem Zahnschmelz bewirken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn dieser \u00dcbergang durch die Erfassung oder Rekonstruktion gegl\u00e4ttet wird, zeigt das digitale Modell m\u00f6glicherweise nicht mehr die genaue Grenze an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An den proximalen Fl\u00e4chen wird es schwieriger, da benachbarte Z\u00e4hne den Zugang f\u00fcr den Scanner einschr\u00e4nken.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Subgingivale R\u00e4nder bilden eine optische Barriere<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betrachten wir eine Pr\u00e4paration f\u00fcr eine Frontzahnverblendung, bei der die Abschlusslinie 0,5 mm unterhalb des Zahnfleischkamms verl\u00e4uft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sofern die Grenze nicht durch eine Gewebeverlagerung freigelegt wird, erfasst der Scanner m\u00f6glicherweise die Zahnfleischoberfl\u00e4che anstelle des darunterliegenden Pr\u00e4parationsrandes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das wiederholte Abtasten des verdeckten Bereichs wird das Sichtbarkeitsproblem nicht l\u00f6sen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die richtige Vorgehensweise besteht darin, den Zugang zur eigentlichen Zahnoberfl\u00e4che zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Feuchtigkeit beeintr\u00e4chtigt die Oberfl\u00e4chenerfassung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speichel und Blut k\u00f6nnen optische Artefakte verursachen, feine geometrische Details verdecken und die Konsistenz der Abtastung beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbst hochmoderne Ger\u00e4te sind gegen\u00fcber diesen Bedingungen anf\u00e4llig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist der Grund <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/why-case-quality-varies-so-much-across-clinics-using-the-same-scanner\/\">Praxen, die denselben Intraoralscanner verwenden, k\u00f6nnen unterschiedliche Qualit\u00e4ten bei digitalen Abdr\u00fccken erzielen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Technik ist genauso wichtig wie die Technologie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2.jpg\" alt=\"So scannen Sie Veneer-Pr\u00e4parationen, ohne dass die feinen Konturlinien verloren gehen\" class=\"wp-image-1723\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2.jpg 880w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2-500x281.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-2-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was die Forschung tats\u00e4chlich \u00fcber die Genauigkeit beim Scannen von Veneers aussagt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei ver\u00f6ffentlichte Studien liefern n\u00fctzliche Erkenntnisse, auch wenn sich ihre Versuchsbedingungen und ihre klinische Relevanz unterscheiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine Studie aus dem Jahr 2024 im \u201eJournal of Prosthetic Dentistry\u201c<\/strong> Es wurden 90 additiv gefertigte Laminatverblendungen ausgewertet, die auf der Grundlage von Scans erstellt wurden, die mit Primescan und TRIOS 3 aufgenommen wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Forscher verglichen supragingivale, equigingivale und subgingivale Abschlusslinien. Subgingivale R\u00e4nder f\u00fchrten unabh\u00e4ngig vom getesteten Scanner zur geringsten Fertigungsgenauigkeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da das Experiment mit Kunststoff-Veneers und Typodont-Pr\u00e4parationen durchgef\u00fchrt wurde, sollten die Ergebnisse nicht als direkte klinische Ergebnisse f\u00fcr geklebte Keramik-Veneers dargestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennoch ist die Schlussfolgerung klar: Die Lage der Randfl\u00e4chen beeinflusst die Genauigkeit des digitalen Restaurations-Workflows.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lies den <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/37978007\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Studie aus dem Jahr 2024 zu Scannertyp, Lage der Endlinie und Genauigkeit bei der Herstellung von Verblendungen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine randomisierte Crossover-Studie vom April 2026<\/strong> verglich bei 15 Teilnehmern digitale und konventionelle Abdr\u00fccke mit und ohne Zahnfleischretraktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Digitale Abdr\u00fccke ohne Retraktion wiesen bei mehreren Messungen der subgingivalen Abschlusslinien eine geringere Reproduzierbarkeit auf. Eine Retraktion verbesserte im Allgemeinen die Reproduzierbarkeit der Randverl\u00e4ufe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei den pr\u00e4parierten Z\u00e4hnen handelte es sich um Backenz\u00e4hne, die mit Vollkronen versorgt wurden, nicht mit Veneers. Dennoch liefert die Studie klinische Belege daf\u00fcr, dass die Gewebeverdr\u00e4ngung eine Rolle spielt, wenn die R\u00e4nder verdeckt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lies den <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/42087847\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Klinische Studie aus dem Jahr 2026 zur Zahnfleischretraktion und zur Reproduktion der subgingivalen Abschlusslinie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine Studie zu Keramikverblendungen vom September 2026<\/strong> Es wurde ein herk\u00f6mmliches intraorales Scanverfahren mit einem integrierten Arbeitsablauf mittels optischer Koh\u00e4renztomographie (OCT) verglichen, wobei die Endlinie 0,5 mm unterhalb der simulierten Zahnfleischkante lag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem explorativen Vergleich ergab die OCT-Messung einen um 26,7 \u00b5m geringeren marginalen Spalt im Zahnhalsbereich als der mit der Zahnfleischabdeckung durchgef\u00fchrte Primescan-Workflow. Diese Verbesserung zeigte sich jedoch nicht bei jedem Vergleich oder jeder Messung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ergebnisse deuten auf m\u00f6gliche Vorteile f\u00fcr die spezialisierte Bildgebung hin, sind jedoch kein Beweis daf\u00fcr, dass OCT die Notwendigkeit einer Gewebebehandlung \u00fcberfl\u00fcssig macht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lies den <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/42790725\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Studie aus dem Jahr 2026 zum Vergleich der Randanpassung von Keramikverblendungen bei verschiedenen Scan-Workflows<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Beweislage l\u00e4sst eine praktische Schlussfolgerung zu:<\/strong> Die Sichtbarkeit der R\u00e4nder und die Aufnahmebedingungen verdienen mehr Beachtung als Behauptungen \u00fcber die Genauigkeit des Scanners allein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So scannen Sie Veneer-Pr\u00e4parationen, ohne die Abschlusslinie zu verlieren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine zuverl\u00e4ssige Methode folgt einer einfachen Abfolge: Belichtung, Steuerung, Aufnahme, \u00dcberpr\u00fcfung und Verifizierung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Vorbereitung vor dem Scannen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie den gesamten Halsbereich und den proximalen Abschluss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Achten Sie auf unregelm\u00e4\u00dfige Pr\u00e4parationsr\u00e4nder, unvollst\u00e4ndige \u00dcberg\u00e4nge und Bereiche, die durch Weichgewebe verdeckt sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertiefen Sie eine ansonsten angemessene konservative Verblendungspr\u00e4paration nicht nur deshalb, um die Erkennung durch einen Scanner zu erleichtern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stellen Sie stattdessen sicher, dass die tats\u00e4chliche Grenze der Restauration klinisch erkennbar ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn der Rand bei der direkten Untersuchung nicht zu erkennen ist, sollte man nicht davon ausgehen, dass die digitale Erfassung das Problem automatisch l\u00f6st.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Den Rand freilegen und die Feuchtigkeit regulieren<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zahnfleischretraktion f\u00fcr digitale Abdr\u00fccke sollte einen optischen Zugang zur Pr\u00e4parationsgrenze erm\u00f6glichen, ohne das Gewebe unn\u00f6tig zu verletzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Zustand des Zahnfleisches und Lage des Zahnfleischrandes k\u00f6nnen Zahn\u00e4rzte eine geeignete Retraktionsschnur, -paste oder eine andere bew\u00e4hrte Technik zur Gewebekontrolle anwenden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blutungen und Speichel vor der Aufnahme unter Kontrolle bringen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ziel ist nicht eine maximale Gewebeverdr\u00e4ngung. Es reicht aus, wenn die Ziellinie stabil freigelegt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein trockener, gut zug\u00e4nglicher Rand bietet dem Scanner deutlich bessere Voraussetzungen, die beabsichtigte Geometrie wiederzugeben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Halten Sie einen einheitlichen Scan-Pfad ein<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die besten intraoralen Scanverfahren f\u00fcr Veneers sorgen f\u00fcr stabile anatomische Referenzfl\u00e4chen und gew\u00e4hrleisten eine zuverl\u00e4ssige \u00dcberlappung zwischen aufeinanderfolgenden Bildern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Befolgen Sie die vom Scannerhersteller empfohlene Reihenfolge und passen Sie die Betrachtungswinkel an die Gestaltung der Pr\u00e4paration an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erfassen Sie die Schneide-, Gesichts-, Zahnhals-, Proximal- und alle relevanten palatinalen Oberfl\u00e4chen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vermeiden Sie abrupte Bewegungen, die die Verfolgung immer wieder unterbrechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei schwierigen proximalen R\u00e4ndern sollten Sie den Scanner neu ausrichten, um die optische Erfassung zu verbessern, anstatt wiederholt Daten aus demselben, durch Hindernisse beeintr\u00e4chtigten Winkel zu erfassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt keinen einzigen Scanpfad, der sich f\u00fcr jeden intraoralen Scanner und jede Veneer-Pr\u00e4paration als \u00fcberlegen erwiesen hat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Den Rand unter starker Vergr\u00f6\u00dferung untersuchen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, drehen und vergr\u00f6\u00dfern Sie das digitale Modell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberpr\u00fcfen Sie jede zervikale und proximale Grenze auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fehlende oder abgerundete Zielliniensegmente<\/li>\n\n\n\n<li>Sich \u00fcberlappende oder doppelte Fl\u00e4chen<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcnstlich gegl\u00e4ttete \u00dcberg\u00e4nge<\/li>\n\n\n\n<li>In die Pr\u00e4parationsgeometrie einbezogenes Weichgewebe<\/li>\n\n\n\n<li>Unvollst\u00e4ndige proximale oder inzisale Anatomie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Akzeptieren Sie eine Marge nicht einfach nur, weil sie auf den ersten Blick harmonisch wirkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte die Geometrie fragw\u00fcrdig sein, korrigieren Sie den zugrunde liegenden klinischen Zustand und f\u00fchren Sie eine erneute Untersuchung des betroffenen Bereichs gem\u00e4\u00df dem zugelassenen Arbeitsablauf des Ger\u00e4ts durch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ersetzen Sie eine nicht dokumentierte Vorbereitungsgrenze niemals durch eine softwaregenerierte Ann\u00e4herung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. \u00dcberpr\u00fcfen Sie den Fall vor der Einreichung im Labor<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein pr\u00e4ziser Pr\u00e4parationsscan ist nur ein Teil der Informationen, die f\u00fcr eine vorhersagbare Verblendungsherstellung erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Labor sollte au\u00dferdem eine Abformung des Gegenkiefers, eine genaue Bissregistrierung, Angaben zur Pr\u00e4paration, Fotos, Angaben zur Materialauswahl, die endg\u00fcltige Farbe sowie gegebenenfalls die Farbe des Stumpfes und genehmigte \u00e4sthetische Referenzen erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine detaillierte Beschreibung des \u00dcbergabeprozesses finden Sie unter <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases\/\">Welche Informationen sind dem Dentallabor bei Frontzahn-Veneer-F\u00e4llen zu \u00fcbermitteln?<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"562\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-1024x562.jpg\" alt=\"So scannen Sie Veneer-Pr\u00e4parationen, ohne dass die feinen Konturlinien verloren gehen\" class=\"wp-image-1724\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-1024x562.jpg 1024w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-300x165.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-768x422.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-500x275.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3-600x330.jpg 600w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/How-to-Scan-Veneer-Preparations-Without-Losing-Thin-Finish-Lines-3.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wann sollte man einen Abdruck f\u00fcr Veneers akzeptieren, erneut nehmen oder ablehnen?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der folgende Leitfaden fasst praktische Pr\u00fcfpunkte zur Scanqualit\u00e4t zusammen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Scanbedingungen<\/th><th>Hauptanliegen<\/th><th>Empfohlene Entscheidung<\/th><\/tr><tr><td>Freiliegende, durchgehende Ziellinie<\/td><td>Geringes Risiko hinsichtlich der Margenprognosierbarkeit<\/td><td>Nach vollst\u00e4ndiger Pr\u00fcfung akzeptieren<\/td><\/tr><tr><td>Der \u00e4quigingivale Rand ist teilweise von Gewebe bedeckt<\/td><td>Unvollst\u00e4ndige Geometrie des Geb\u00e4rmutterhalses<\/td><td>Den Zugang zum Gewebe verbessern und erneut scannen<\/td><\/tr><tr><td>Subgingivaler Rand nicht sichtbar<\/td><td>Der Scanner kann verborgene anatomische Strukturen nicht zuverl\u00e4ssig erfassen<\/td><td>Genehmigen Sie erst, wenn die Grenze eingetragen ist<\/td><\/tr><tr><td>Speichel oder Blut am Rand<\/td><td>Optische Verunreinigung<\/td><td>Fl\u00fcssigkeit steuern und erneut erfassen<\/td><\/tr><tr><td>Doppelte Konturen oder verzerrtes Netz<\/td><td>Fehler bei der Rekonstruktion oder Registrierung<\/td><td>Korrigieren Sie den betroffenen Bereich und \u00fcberpr\u00fcfen Sie ihn.<\/td><\/tr><tr><td>Unvollst\u00e4ndige proximale Abschlusslinie<\/td><td>Falsche Beendigung der Restauration<\/td><td>Neu ausrichten und erneut scannen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hierbei handelt es sich um Empfehlungen f\u00fcr den Arbeitsablauf und nicht um allgemeing\u00fcltige numerische Akzeptanzschwellenwerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die entscheidende Frage ist, ob der Techniker die tats\u00e4chliche Ziellinie zweifelsfrei erkennen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum das Dentallabor die R\u00e4nder eigenst\u00e4ndig \u00fcberpr\u00fcfen muss<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CAD-Software kann bei der Identifizierung von Kanten helfen, kann jedoch keine Geometrie wiederherstellen, die nie erfasst wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn ein Techniker den Rand zu weit in koronale Richtung setzt, bleibt m\u00f6glicherweise ein Teil der Pr\u00e4paration unbedeckt. Wenn der Rand \u00fcber die vorgesehene Position hinausragt, kann die Restauration eine ungeeignete zervikale Kontur aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beides ist nicht w\u00fcnschenswert, insbesondere bei d\u00fcnnen Lithiumdisilikat-Veneers, bei denen eine pr\u00e4zise Anpassung und Dickenkontrolle entscheidend sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist der Grund <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/what-are-the-critical-qc-points-in-a-digital-veneer-workflow-from-scan-to-delivery\/\">Die Qualit\u00e4tskontrolle bei digitalen Verblendungen sollte eine unabh\u00e4ngige \u00dcberpr\u00fcfung der R\u00e4nder vor der Herstellung umfassen.<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein fragw\u00fcrdiger Befund sollte die Kontaktaufnahme mit dem Arzt ausl\u00f6sen, nicht eine fiktive CAD-Grenze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQs<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie lassen sich die Kanten von d\u00fcnnen Furnierbel\u00e4gen am besten scannen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die beste Methode zum Scannen d\u00fcnner Verblendkanten ist eine digitale Abformtechnik, bei der der Randbereich zuerst erfasst wird. Diese Technik vereint eine klare Pr\u00e4parationsgeometrie, eine angemessene Gewebeverdr\u00e4ngung, eine effektive Feuchtigkeitskontrolle, gleichm\u00e4\u00dfige Scannerbewegungen, mehrere Betrachtungswinkel sowie eine detaillierte \u00dcberpr\u00fcfung des resultierenden digitalen Netzmodells, bevor die Abformung f\u00fcr die Laborfertigung freigegeben wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das wichtigste Abnahmekriterium ist eine durchgehend erkennbare Pr\u00e4parationsgrenze.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6nnen intraorale Scanner subgingivale Verblendungsr\u00e4nder pr\u00e4zise erfassen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intraorale Scanner k\u00f6nnen subgingivale Verblendungsr\u00e4nder erfassen, wenn die Pr\u00e4parationsgrenze ausreichend freigelegt ist und die Feuchtigkeit unter Kontrolle gehalten wird. Die Genauigkeit l\u00e4sst sich jedoch weniger zuverl\u00e4ssig vorhersagen, wenn Zahnfleischgewebe das Scanfeld verdeckt, insbesondere bei flachen Abschlusslinien, die nur einen begrenzten geometrischen Kontrast zwischen pr\u00e4parierten und unpr\u00e4parierten Zahnoberfl\u00e4chen bieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte die tats\u00e4chliche Endlinie weiterhin nicht erkennbar sein, sollten Kliniker den Zugang zum Gewebe verbessern oder eine andere validierte Abformtechnik in Betracht ziehen, anstatt sich auf eine softwaregest\u00fctzte Rekonstruktion zu verlassen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liefert ein teurerer Intraoralscanner bessere Verblendungsr\u00e4nder?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein teurerer Intraoralscanner liefert nicht automatisch pr\u00e4zisere Veneer-R\u00e4nder, da die klinische Sichtbarkeit, das Pr\u00e4parationsdesign, das Feuchtigkeitsmanagement, die Erfassungstechnik, die Softwareverarbeitung und die \u00dcberpr\u00fcfung durch den Anwender die erfasste Geometrie beeinflussen; bei Ger\u00e4tevergleichen muss daher die randbezogene Leistung unter vergleichbaren klinischen Bedingungen bewertet werden, anstatt sich ausschlie\u00dflich auf den Preis oder allgemeine Genauigkeitsangaben zu st\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl des Scanners ist wichtig, aber ein zuverl\u00e4ssiger Arbeitsablauf ist ebenso wichtig.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abschlie\u00dfende Gedanken: Geben Sie dem Labor einen Spielraum, auf den es sich verlassen kann<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das gr\u00f6\u00dfte Risiko beim digitalen Scannen von Veneers ist nicht immer ein offensichtlicher technischer Fehler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es handelt sich um ein \u00fcberzeugendes digitales Modell, das unvollst\u00e4ndige Vorbereitungsinformationen verbirgt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Zahnarzt sieht m\u00f6glicherweise einen intakten Zahn. Der Zahntechniker sieht m\u00f6glicherweise einen fragw\u00fcrdigen Rand. Die daraus resultierende Restauration ist nur so zuverl\u00e4ssig wie die Informationen, auf die sich beide Seiten st\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei konservativen Keramikverblendungen w\u00fcrde ich drei Dinge vor allem anderen in den Vordergrund stellen: <strong>deutliche Endlinien, \u00fcberpr\u00fcfte Scan-Geometrie und klare Kommunikation im Labor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bevor Sie Ihren n\u00e4chsten Veneer-Fall einsenden, \u00fcberpr\u00fcfen Sie bitte die zervikalen und proximalen R\u00e4nder, kl\u00e4ren Sie unklare Scanbereiche ab und legen Sie die f\u00fcr eine pr\u00e4zise Restaurationsplanung erforderlichen Unterlagen bei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artist Dental Lab bietet <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/e-max-veneer\/\">Herstellung von E.max-Lithiumdisilikat-Veneers<\/a> sowie digitale Fallunterst\u00fctzung f\u00fcr Zahn\u00e4rzte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/contact\/\"><strong>Wenden Sie sich an Artist Dental Lab, um Ihren Fall bez\u00fcglich Veneers zu besprechen oder eine technische Begutachtung anzufordern.<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erfassen Sie den Rand genau. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Daten. Fertigen Sie dann das Furnier an.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00fcnne Kanten von Veneers k\u00f6nnen beim intraoralen Scannen verschwinden, selbst wenn das digitale Modell vollst\u00e4ndig erscheint. Erfahren Sie, was klinische Studien \u00fcber die Genauigkeit der Kanten aussagen und wie Sie zuverl\u00e4ssige Scans f\u00fcr die Herstellung von Keramik-Veneers erstellen k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[712,708,709,705,711,710,495],"class_list":["post-1721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dental-knowledge","tag-ceramic-veneers","tag-digital-impressions","tag-gingival-retraction","tag-intraoral-scanning-for-veneers","tag-subgingival-margins","tag-veneer-finish-lines","tag-veneer-preparation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1725,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions\/1725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}