{"id":1513,"date":"2026-07-10T07:06:37","date_gmt":"2026-07-10T07:06:37","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-07-10T07:16:00","modified_gmt":"2026-07-10T07:16:00","slug":"%e8%87%aa%e5%8a%a8%e8%8d%89%e7%a8%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/%e8%87%aa%e5%8a%a8%e8%8d%89%e7%a8%bf\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 aspectos hay que tener en cuenta a la hora de ajustar la dimensi\u00f3n vertical en los casos de est\u00e9tica bucal integral?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El espacio lo cambia todo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando aumentamos la dimensi\u00f3n vertical oclusal en un caso est\u00e9tico de boca completa, no nos limitamos a crear espacio para la cer\u00e1mica; estamos modificando la relaci\u00f3n entre el maxilar superior, la mand\u00edbula, los labios, los incisivos, los m\u00fasculos, las articulaciones, el patr\u00f3n del habla, los contactos oclusales y la percepci\u00f3n que tiene el paciente de su propio rostro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, \u00bfqu\u00e9 es lo que realmente se consigue con esos mil\u00edmetros de m\u00e1s?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da igual que el equipo lo denomine \u00abajuste de la dimensi\u00f3n vertical oclusal\u00bb, \u00abaumento de la dimensi\u00f3n vertical de la oclusi\u00f3n\u00bb o \u00abelevaci\u00f3n de la mordida\u00bb en prostodoncia: a la biolog\u00eda no le importa el nombre que se le d\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi respuesta sin rodeos es la siguiente: un aumento de la OVD solo se justifica cuando el espacio a\u00f1adido resuelve un problema restaurador o est\u00e9tico documentado de forma m\u00e1s predecible que las alternativas. El desgaste dental por s\u00ed solo no es prueba de que el paciente haya \u201cperdido la oclusi\u00f3n\u201d. La compensaci\u00f3n dentoalveolar puede preservar la altura facial incluso cuando el esmalte y la dentina se han desgastado considerablemente. Tratar toda dentici\u00f3n desgastada como si fuera una dentici\u00f3n colapsada es un atajo diagn\u00f3stico costoso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empieza por el problema, no por la cifra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera decisi\u00f3n no es si el OVD debe aumentarse en 2 mm, 3 mm o 5 mm. La primera decisi\u00f3n es si realmente es necesario un aumento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo clasificar\u00eda los motivos en cuatro grupos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Espacio de recuperaci\u00f3n:<\/strong> Espacio libre insuficiente para restauraciones con aditivos, recubrimientos, coronas o el grosor de material previsto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correcci\u00f3n est\u00e9tica:<\/strong> una exposici\u00f3n incisal insuficiente, coronas cl\u00ednicas cortas, proporciones dentales desfavorables o un dise\u00f1o de la sonrisa que no se pueda conseguir de forma conservadora en la posici\u00f3n actual.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Redise\u00f1o funcional:<\/strong> p\u00e9rdida de la gu\u00eda anterior, contactos posteriores inestables, cierre excesivo o un esquema oclusal que no se puede reconstruir sin modificar la relaci\u00f3n vertical.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conservaci\u00f3n biol\u00f3gica:<\/strong> un avance que permite una odontolog\u00eda m\u00e1s reconstructiva y una reducci\u00f3n menos agresiva de los dientes ya da\u00f1ados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfLa cruda realidad? \u201cEl paciente parece tener una oclusi\u00f3n excesiva\u201d no es un diagn\u00f3stico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39931975\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Declaraci\u00f3n conjunta de consenso de 2025 sobre las denticiones desgastadas<\/a> respaldaba la planificaci\u00f3n individualizada y m\u00ednimamente invasiva con restauraciones directas o indirectas seleccionadas en funci\u00f3n de la p\u00e9rdida de sustancia dental y los objetivos del tratamiento; adem\u00e1s, consider\u00f3 que las pruebas que justificaban una fase de evaluaci\u00f3n obligatoria no eran concluyentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fotograf\u00edas faciales, la movilidad labial, la expresi\u00f3n de reposo, la expresi\u00f3n de sonrisa completa, el perfil, las proporciones de la parte inferior del rostro y la visibilidad de los dientes al hablar son factores importantes. Sin embargo, ninguno de ellos debe considerarse como un \u00fanico criterio decisivo. Una revisi\u00f3n realizada en 2012 por la Universidad de Australia Occidental se\u00f1al\u00f3 que los m\u00e9todos propuestos para cuantificar la p\u00e9rdida de la distancia interarcada (OVD) carecen de coherencia y fiabilidad, y recomend\u00f3 que el aumento se basara en las necesidades restauradoras y las exigencias est\u00e9ticas, m\u00e1s que en una \u00fanica medida supuestamente definitiva. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"421\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-1024x421.jpg\" alt=\"Qu\u00e9 hay que tener en cuenta a la hora de ajustar la dimensi\u00f3n vertical en los casos de est\u00e9tica bucal integral\" class=\"wp-image-1516\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-1024x421.jpg 1024w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-300x123.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-768x316.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-1536x632.jpg 1536w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-18x7.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-500x206.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1-600x247.jpg 600w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-1.jpg 1672w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diagnosticar la oclusi\u00f3n actual antes de dise\u00f1ar una nueva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rehabilitaci\u00f3n est\u00e9tica de toda la boca se convierte en algo peligroso cuando el equipo considera la oclusi\u00f3n inicial como un inconveniente en lugar de como un dato de referencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de ajustar la dimensi\u00f3n vertical oclusal, documenta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Intercuspaci\u00f3n m\u00e1xima y repetibilidad de la trayectoria de cierre<\/li>\n\n\n\n<li>Registros de relaci\u00f3n c\u00e9ntrica cuando est\u00e9 cl\u00ednicamente indicado<\/li>\n\n\n\n<li>Solapamiento horizontal y vertical<\/li>\n\n\n\n<li>Orientaci\u00f3n previa existente o funci\u00f3n de grupo<\/li>\n\n\n\n<li>Interferencias de trabajo, de no trabajo y protrusivas<\/li>\n\n\n\n<li>Soporte posterior y unidades que faltan<\/li>\n\n\n\n<li>Facetas de desgaste, antecedentes de fracturas, erosi\u00f3n y parafunciones<\/li>\n\n\n\n<li>Ruidos de la articulaci\u00f3n temporomandibular, amplitud de movimiento, desviaci\u00f3n y dolor<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor muscular o fatiga<\/li>\n\n\n\n<li>Fon\u00e9tica, especialmente los sonidos \u201cS\u201d, \u201cF\u201d y \u201cV\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Postura labial en reposo y exposici\u00f3n de los incisivos<\/li>\n\n\n\n<li>Espesor de restauraci\u00f3n disponible por diente y por material<\/li>\n\n\n\n<li>Posiciones de los implantes, trayectorias de acceso a los tornillos y espacio prot\u00e9sico<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed no hay atajos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se debe modificar de forma irreversible la posici\u00f3n de un paciente con dolor temporomandibular activo, apertura limitada o posici\u00f3n mandibular inestable solo porque un dise\u00f1o digital de la sonrisa quede mejor a una nueva altura. La misma revisi\u00f3n de 2012 recomendaba aplicar en primer lugar un tratamiento removible a los pacientes con s\u00edntomas asociados a la disfunci\u00f3n temporomandibular antes de plantearse un tratamiento irreversible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y hay otra trampa: los casos de mordida profunda y de \u201cborde a borde\u201d suelen llevar a los equipos a \u00abresolver\u00bb la oclusi\u00f3n con cer\u00e1micas delanteras muy finas. Eso es un error. La gu\u00eda de esta web sobre <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/can-veneers-be-used-directly-in-deep-bite-or-edge-to-edge-cases\/\">Planificaci\u00f3n de las carillas en casos de mordida profunda y de \u00abborde a borde\u00bb<\/a> explica por qu\u00e9 es necesario diagnosticar la gu\u00eda anterior, las parafunciones, el soporte del esmalte y el espacio para la restauraci\u00f3n antes de prescribir carillas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 aumento del OVD se puede justificar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No creo que exista una cifra universal que sea segura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una revisi\u00f3n muy citada afirma que se debe aplicar el aumento pr\u00e1ctico m\u00ednimo, aunque puede estar justificado un aumento de hasta 5 mm cuando el espacio de restauraci\u00f3n y la est\u00e9tica anterior lo requieran. Esto no significa que se pueda ampliar 5 mm en todos los casos. Se trata de un l\u00edmite establecido en una revisi\u00f3n, no de una f\u00f3rmula de tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y lo que es m\u00e1s importante, los mil\u00edmetros deben estar vinculados a un punto de referencia. La indicaci\u00f3n \u201cAumentar el OVD en 3 mm\u201d es incompleta a menos que la prescripci\u00f3n especifique d\u00f3nde se miden esos 3 mm: en el pin incisal, en la regi\u00f3n del incisivo central, en la regi\u00f3n del canino o en el segmento posterior. La rotaci\u00f3n mandibular implica que una misma apertura no producir\u00e1 una separaci\u00f3n id\u00e9ntica en todos los dientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo cl\u00ednico debe ser el aumento m\u00ednimo que permita:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Espesor restaurador adecuado<\/li>\n\n\n\n<li>Posici\u00f3n aceptable del borde incisal<\/li>\n\n\n\n<li>Contactos centrados en la estabilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Orientaci\u00f3n anterior planificada<\/li>\n\n\n\n<li>Hablar con naturalidad<\/li>\n\n\n\n<li>Un resultado del tratamiento facial con el que la paciente est\u00e1 satisfecha<\/li>\n\n\n\n<li>Una estrategia de trabajo con el material que no obliga a realizar un contorneado excesivo ni una preparaci\u00f3n excesiva<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso cl\u00ednico publicado en 2024 en la revista \u00abBMC Oral Health\u00bb por la Universidad de Zhejiang sigui\u00f3 a un paciente de 30 a\u00f1os con amelog\u00e9nesis imperfecta hipopl\u00e1sica durante 52 meses tras una rehabilitaci\u00f3n bucal completa con disilicato de litio con un OVD aumentado. Los autores describieron unos resultados satisfactorios y consideraron que un aumento de entre 2 y 4 mm constitu\u00eda un rango predecible para ese contexto cl\u00ednico espec\u00edfico. Se trata de una evidencia \u00fatil, pero sigue siendo un solo caso y un \u00fanico patr\u00f3n de la enfermedad, no un protocolo universal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una tabla de decisiones pr\u00e1ctica para aumentar la dimensi\u00f3n vertical<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Hallazgo cl\u00ednico<\/th><th>Lo que podr\u00eda justificar<\/th><th>Lo que no demuestra<\/th><th>Verificaci\u00f3n previa al tratamiento definitivo<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Desgaste generalizado grave<\/td><td>Necesidad de un espacio de restauraci\u00f3n y de un redise\u00f1o oclusal<\/td><td>P\u00e9rdida autom\u00e1tica de la OVD<\/td><td>An\u00e1lisis facial, patr\u00f3n de erupci\u00f3n o de compensaci\u00f3n, registros en papel o digitales<\/td><\/tr><tr><td>Reducci\u00f3n de la exposici\u00f3n de los incisivos<\/td><td>Posible cambio en la posici\u00f3n del borde o en el OVD<\/td><td>Solo con esa correcci\u00f3n de la oclusi\u00f3n ya mejorar\u00e1 la sonrisa<\/td><td>Descanso, sonrisa, fon\u00e9tica, movilidad labial, maqueta aprobada<\/td><\/tr><tr><td>Espacio libre posterior limitado<\/td><td>Aumento aditivo o cambio sustancial<\/td><td>Que todos los dientes requieren una cobertura total<\/td><td>Mapa de espacio libre diente a diente y revisi\u00f3n de la preparaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Mordida profunda<\/td><td>Es necesario redise\u00f1ar el acoplamiento anterior<\/td><td>Que las carillas pueden realizar la correcci\u00f3n de forma segura<\/td><td>An\u00e1lisis de la gu\u00eda, sobremordida horizontal, sobremordida vertical, parafunci\u00f3n, soporte del esmalte<\/td><\/tr><tr><td>S\u00edntomas musculares o articulares<\/td><td>Necesidad de un diagn\u00f3stico y un tratamiento reversible<\/td><td>Que un aumento de la OVD servir\u00e1 para tratar el trastorno de la articulaci\u00f3n temporomandibular (TMD)<\/td><td>Exploraci\u00f3n de las articulaciones y los m\u00fasculos; estabilizaci\u00f3n reversible cuando est\u00e9 indicado<\/td><\/tr><tr><td>Trabajo dental completo anterior fallido<\/td><td>Es necesario reevaluar todo el sistema<\/td><td>Que el OVD anterior era demasiado bajo<\/td><td>An\u00e1lisis de fallos: contactos, materiales, soportes, uniones, dise\u00f1o, h\u00e1bitos<\/td><\/tr><tr><td>Demanda est\u00e9tica de dientes m\u00e1s largos<\/td><td>Posible longitud aditiva y dise\u00f1o basado en la estructura facial<\/td><td>Que las coronas m\u00e1s largas requieren elevar la oclusi\u00f3n<\/td><td>Niveles gingivales, proporciones de las coronas, din\u00e1mica labial, fon\u00e9tica<\/td><\/tr><tr><td>Implantes mixtos y dientes naturales<\/td><td>Necesidad de una gesti\u00f3n diferenciada de la carga<\/td><td>Que un \u00fanico material o esquema de contacto sirva para todas las unidades<\/td><td>Posici\u00f3n del implante, tipo de soporte, carga oclusal, capacidad de extracci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La fase provisional: \u00fatil, pero no sagrada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es aqu\u00ed donde muchos profesionales sanitarios se limitan a seguir la tradici\u00f3n sin comprobar la evidencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica de 2025 publicada en la revista <em>Revista de odontolog\u00eda est\u00e9tica y restauradora<\/em> Se analizaron 1.188 publicaciones y se encontr\u00f3 un ensayo controlado aleatorio, adem\u00e1s de 103 informes no comparativos. En 80 informes se utiliz\u00f3 una fase de evaluaci\u00f3n; en 23, no. La revisi\u00f3n no encontr\u00f3 pruebas actuales de que un periodo de evaluaci\u00f3n mejore los resultados cl\u00ednicos o los comunicados por los pacientes, aunque las restauraciones provisionales fijas pueden ayudar a gestionar las expectativas y la secuencia del tratamiento. Los dispositivos removibles del ECA incluido tend\u00edan a provocar dificultades masticatorias, dificultad para articular las palabras y molestias est\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese hallazgo deber\u00eda incomodar a los profesionales del sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no significa que los provisionales sean in\u00fatiles. Significa que deber\u00edamos dejar de presentar una prueba con f\u00e9rula removible como prueba cient\u00edfica de que el OVD definitivo es correcto. Un mock-up fijo, un prototipo aditivo cementado o un provisional bien controlado pueden seguir revelando problemas relacionados con la exposici\u00f3n dental, la fon\u00e9tica, el apoyo labial, los contactos oclusales, el acceso para la higiene y la aceptaci\u00f3n por parte del paciente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una herramienta de comunicaci\u00f3n y secuenciaci\u00f3n. A veces tambi\u00e9n act\u00faa como filtro funcional. Pero no es magia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi recomendaci\u00f3n es sencilla: recurre a una fase provisional cuando la complejidad del caso, los s\u00edntomas, la incertidumbre del paciente o la magnitud del tratamiento irreversible justifiquen la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n. No la utilices como un ritual que retrase el tratamiento sin que ello conduzca a la toma de decisiones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La est\u00e9tica, la fon\u00e9tica y la funci\u00f3n deben estar en consonancia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso est\u00e9tico de toda la boca puede tener un aspecto excelente en una fotograf\u00eda est\u00e1tica con los labios retra\u00eddos y, aun as\u00ed, no quedar bien en movimiento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posici\u00f3n del borde incisal<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El borde incisal maxilar debe evaluarse en reposo, con una sonrisa completa, al hablar y de perfil. Aumentar la distancia vertical oclusal (OVD) puede alterar el aspecto visible, pero no debe utilizarse para compensar una longitud dental o una arquitectura gingival mal planificadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fon\u00e9tica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos sonidos \u201dS\u201c ayudan a evaluar el espacio de pronunciaci\u00f3n m\u00e1s cercano y la relaci\u00f3n entre los dientes anteriores. Los sonidos \u201dF\u201c y \u201dV\u00bb ayudan a evaluar la posici\u00f3n del borde incisal maxilar con respecto a la l\u00ednea h\u00famedo-seca del labio inferior. Una pr\u00f3tesis provisional que tenga un aspecto bonito pero que provoque silbidos, ceceos o una postura mandibular forzada no est\u00e1 terminada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Orientaci\u00f3n anterior<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva gu\u00eda anterior debe dise\u00f1arse teniendo en cuenta las restauraciones posteriores, y no a posteriori. Una gu\u00eda excesivamente pronunciada puede sobrecargar los incisivos, los caninos, las cer\u00e1micas adheridas y los implantes. Una gu\u00eda insuficiente puede dar lugar a contactos excursivos posteriores destructivos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tope trasero<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo debe definir d\u00f3nde deben situarse los contactos c\u00e9ntricos, c\u00f3mo deben distribuirse de manera uniforme y c\u00f3mo se verificar\u00e1n. \u201cIgualar la oclusi\u00f3n\u201d no es una instrucci\u00f3n de laboratorio \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adaptaci\u00f3n del paciente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los pacientes pueden adaptarse a un aumento del OVD, pero esa adaptaci\u00f3n no debe confundirse con una prueba de que el dise\u00f1o sea el ideal. Un paciente puede tolerar una pr\u00f3tesis provisional mediocre. Eso no significa que debamos reproducirla en cer\u00e1mica definitiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La elecci\u00f3n del material modifica la ecuaci\u00f3n de la dimensi\u00f3n vertical<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un espacio reparador no tiene sentido sin un material.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El disilicato de litio es una vitrocer\u00e1mica compuesta por cristales de Li\u2082Si\u2082O\u2085, mientras que la circonia dental se basa en ZrO\u2082 y puede presentarse en formulaciones como 3Y-TZP, 4Y-PSZ o 5Y-PSZ. Estas composiciones qu\u00edmicas difieren en cuanto a resistencia, translucidez, tratamiento superficial, recomendaciones de espesor m\u00ednimo y comportamiento de adhesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed pues, una holgura de 1,0 mm no es algo universal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo de la web sobre <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/how-should-anterior-and-posterior-materials-be-coordinated-in-full-mouth-rehabilitation\/\">coordinaci\u00f3n de materiales anteriores y posteriores en la rehabilitaci\u00f3n de toda la boca<\/a> aboga por seleccionar los materiales en funci\u00f3n de la visibilidad, el soporte, el espesor, la carga y la previsibilidad de la adhesi\u00f3n, en lugar de aplicar una regla simplista que distinga entre la parte delantera y la trasera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de las bocas con riesgo mixto, la gu\u00eda correspondiente a <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/which-cases-are-best-for-combined-e-max-and-zirconia-restorative-plans\/\">Planes de restauraci\u00f3n combinados con E.max y circonio<\/a> es especialmente relevante. Explica por qu\u00e9 un paciente con una l\u00ednea de sonrisa alta puede necesitar disilicato de litio en determinadas unidades visibles, mientras que los puentes posteriores, las coronas sobre implantes o los dientes sometidos a cargas elevadas pueden justificar el uso de circonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed viene lo complicado: abrir la oclusi\u00f3n para \u201chacer sitio a la circonia por todas partes\u201d puede resultar menos conservador que utilizar un mapa de materiales m\u00e1s inteligente. Adem\u00e1s, reducir todos los dientes para adaptarlos a una sola familia de cer\u00e1micas puede anular la ventaja biol\u00f3gica que se supon\u00eda que iba a aportar el aumento del OVD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"588\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-1024x588.jpg\" alt=\"Qu\u00e9 hay que tener en cuenta a la hora de ajustar la dimensi\u00f3n vertical en los casos de est\u00e9tica bucal integral\" class=\"wp-image-1517\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-1024x588.jpg 1024w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-300x172.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-768x441.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-500x287.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2-600x345.jpg 600w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Be-Considered-When-Adjusting-Vertical-Dimension-in-Full-Mouth-Esthetic-Cases-2.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los registros digitales pueden conservar un error a la perfecci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los flujos de trabajo digitales solo son precisos cuando los datos de entrada son correctos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso de pr\u00f3tesis completa debe incluir escaneos verificados del maxilar superior y la mand\u00edbula, una oclusi\u00f3n reproducible en la OVD propuesta, fotograf\u00edas faciales e intraorales, un escaneo de la pr\u00f3tesis provisional o del modelo de prueba aprobados, los colores de los mu\u00f1ones, la informaci\u00f3n sobre los implantes, la asignaci\u00f3n de materiales e instrucciones oclusales por escrito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se debe pedir al laboratorio que adivine la posici\u00f3n de la mand\u00edbula a partir de dos arcadas que no se articulan de forma convincente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las unidades anteriores, la lista de comprobaci\u00f3n de la p\u00e1gina web sobre <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases\/\">documentaci\u00f3n necesaria para los casos de chapado<\/a> Es un est\u00e1ndar m\u00ednimo \u00fatil: radiograf\u00edas de preparaci\u00f3n, radiograf\u00edas de la dentadura opuesta, datos de oclusi\u00f3n, fotograf\u00edas, informaci\u00f3n sobre el color, tonos del mu\u00f1\u00f3n, notas funcionales y referencias est\u00e9ticas aprobadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y una vez que el dise\u00f1o est\u00e1 en formato digital, el control de calidad sigue siendo importante. La gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/what-are-the-critical-qc-points-in-a-digital-veneer-workflow-from-scan-to-delivery\/\">Control de calidad del flujo de trabajo de carillas digitales, desde el escaneo hasta la entrega<\/a> destaca los controles de calidad relativos a la calidad del escaneo, los m\u00e1rgenes, los par\u00e1metros CAD, el procesamiento del material, el ajuste, la est\u00e9tica y la entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos err\u00f3neos se propagan r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un esc\u00e1ner puede capturar una oclusi\u00f3n inestable con un nivel de detalle extraordinario. El software CAD puede reproducir un dise\u00f1o con una apertura excesiva en 28 unidades. Las fresadoras pueden fabricar el error con una precisi\u00f3n de micras. La tecnolog\u00eda no compensa un diagn\u00f3stico deficiente; lo industrializa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La documentaci\u00f3n que necesitar\u00eda antes del dise\u00f1o definitivo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para una rehabilitaci\u00f3n est\u00e9tica completa y exhaustiva de toda la boca, esperar\u00eda que el expediente del caso incluyera:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fotograf\u00edas de rostro completo en reposo y sonriendo<\/li>\n\n\n\n<li>Perfil y vistas faciales de tres cuartos<\/li>\n\n\n\n<li>Fotograf\u00edas intraorales frontales y laterales con retracci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Fotograf\u00edas oclusales del maxilar superior y la mand\u00edbula<\/li>\n\n\n\n<li>Fotograf\u00edas de las leng\u00fcetas de sombra y las sombras de los tocones<\/li>\n\n\n\n<li>Escaneos intraorales o impresiones preoperatorias<\/li>\n\n\n\n<li>Arco opuesto y registros de oclusi\u00f3n verificados<\/li>\n\n\n\n<li>Registro de la relaci\u00f3n c\u00e9ntrica cuando est\u00e9 indicado<\/li>\n\n\n\n<li>Puntos de referencia OVD existentes y propuestos<\/li>\n\n\n\n<li>Maqueta de diagn\u00f3stico o dise\u00f1o digital<\/li>\n\n\n\n<li>Maqueta aprobada o escaneo provisional<\/li>\n\n\n\n<li>Espacio libre para la restauraci\u00f3n diente a diente<\/li>\n\n\n\n<li>Mapa de materiales para cada unidad<\/li>\n\n\n\n<li>Informaci\u00f3n sobre el sistema de implantes, los componentes y la emergencia<\/li>\n\n\n\n<li>Esquema oclusal, gu\u00eda e instrucciones de contacto<\/li>\n\n\n\n<li>Parafunciones y antecedentes de fracturas<\/li>\n\n\n\n<li>Textura, translucidez y brillo superficial deseados<\/li>\n\n\n\n<li>Restricciones de cementaci\u00f3n o uni\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Fotograf\u00edas autorizadas por los pacientes o referencias de dise\u00f1o<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se trata de papeleo por el simple hecho de hacerlo. Es el conjunto m\u00ednimo de datos necesario para transmitir una decisi\u00f3n cl\u00ednica tridimensional a un t\u00e9cnico que no se encontraba en la sala de tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Patrones habituales de fracaso que a nadie le gusta admitir<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La ampliaci\u00f3n se eligi\u00f3 bas\u00e1ndose \u00fanicamente en el modelo de cera<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un modelo de cera permite visualizar el espacio y la forma. No permite, por s\u00ed solo, diagnosticar el estado de las articulaciones, la comodidad muscular, la repetibilidad del cierre o el habla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El equipo midi\u00f3 el OVD en distintos puntos de referencia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dentista se refiere a 3 mm en los incisivos. El t\u00e9cnico aplica 3 mm en el pasador del articulador. Las impresiones provisionales y definitivas ya no coinciden. Entonces, todo el mundo califica la discrepancia de \u201cmenor\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es algo sin importancia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El borrador nunca se escane\u00f3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El paciente da su visto bueno al dise\u00f1o provisional, pero el dise\u00f1o definitivo parte del modelo de cera original. Los peque\u00f1os cambios en la posici\u00f3n de los bordes, el contorno, los espacios interdentales y los contactos desaparecen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El material cambi\u00f3 tras la preparaci\u00f3n del diente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las preparaciones se dise\u00f1aron inicialmente para disilicato de litio adherido, pero posteriormente se opt\u00f3 por la zirconia debido al bruxismo. El grosor, la retenci\u00f3n, el tratamiento superficial y el comportamiento est\u00e9tico cambiaron, pero la preparaci\u00f3n se mantuvo igual.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Al laboratorio se le indic\u00f3 que \u201cabriera la mordida\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa instrucci\u00f3n transfiere la responsabilidad sin transferir informaci\u00f3n. El OVD propuesto, el punto de referencia, el dise\u00f1o aprobado, el esquema de contacto y la justificaci\u00f3n cl\u00ednica deben quedar claramente especificados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se determina la dimensi\u00f3n vertical oclusal en una rehabilitaci\u00f3n bucal completa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dimensi\u00f3n vertical oclusal en la rehabilitaci\u00f3n bucodental completa se determina combinando el an\u00e1lisis facial, la exposici\u00f3n incisal, la fon\u00e9tica, el espacio de reposo interoclusal, los patrones de desgaste existentes, los hallazgos articulares y musculares, el espacio libre restaurativo, los registros montados o digitales y un dise\u00f1o provisional aprobado por el paciente; ninguna medida por s\u00ed sola es lo suficientemente fiable como para determinar por s\u00ed sola la posici\u00f3n final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posici\u00f3n final debe ser el cambio m\u00ednimo que resuelva el problema restaurador y est\u00e9tico, al tiempo que preserve una funci\u00f3n c\u00f3moda y una relaci\u00f3n mandibular reproducible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn qu\u00e9 medida se puede aumentar la dimensi\u00f3n vertical de la oclusi\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dimensi\u00f3n vertical de la oclusi\u00f3n solo debe aumentarse en la medida m\u00ednima necesaria para crear espacio para la restauraci\u00f3n, mejorar la exposici\u00f3n dental, establecer contactos estables y proporcionar soporte a los materiales seleccionados; en las revisiones publicadas se han analizado aumentos de hasta 5 mm, pero esa cifra es un l\u00edmite posible, no una prescripci\u00f3n est\u00e1ndar para todos los pacientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre hay que indicar el punto de medici\u00f3n, ya que un aumento incisal y un aumento posterior no son intercambiables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs siempre necesario un periodo de evaluaci\u00f3n provisional antes de aumentar la OVD?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se exige de forma generalizada un periodo de evaluaci\u00f3n provisional antes de aumentar el OVD, ya que una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica de 2025 no encontr\u00f3 pruebas claras de que mejore los resultados cl\u00ednicos o los comunicados por los pacientes; sin embargo, las pr\u00f3tesis provisionales fijas o los prototipos cementados siguen siendo \u00fatiles para evaluar la est\u00e9tica, la fon\u00e9tica, la higiene, la secuencia de colocaci\u00f3n, las expectativas del paciente y la transferencia de un dise\u00f1o aprobado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los aparatos removibles pueden seguir siendo adecuados en determinadas situaciones diagn\u00f3sticas o relacionadas con la disfunci\u00f3n temporomandibular, pero no deben considerarse una prueba autom\u00e1tica de que una posici\u00f3n \u00f3sea definitiva sea la correcta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 documentaci\u00f3n debe enviarse al laboratorio dental para un caso de OVD de boca completa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un caso de OVD de boca completa debe incluir escaneos completos de las arcadas, una oclusi\u00f3n verificada en la posici\u00f3n propuesta, fotograf\u00edas faciales e intraorales, registros de color y de color del mu\u00f1\u00f3n, un modelo en cera aprobado o un escaneo provisional, asignaciones de material diente por diente, datos de espacio libre para la restauraci\u00f3n, detalles de los implantes e instrucciones por escrito sobre los contactos c\u00e9ntricos y la gu\u00eda de movimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la receta tambi\u00e9n debe indicarse el punto de referencia exacto utilizado para el aumento solicitado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede el aumento de la dimensi\u00f3n vertical oclusal provocar dolor en la articulaci\u00f3n temporomandibular?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento de la dimensi\u00f3n vertical oclusal puede provocar s\u00edntomas musculares o articulares temporales en algunos pacientes, pero la literatura cient\u00edfica suele indicar que se produce una adaptaci\u00f3n cuando dicho aumento est\u00e1 debidamente indicado y controlado; es necesario diagnosticar y tratar de forma reversible cualquier trastorno activo de la articulaci\u00f3n temporomandibular, cierre inestable, movimiento restringido o dolor significativo antes de proceder a un tratamiento irreversible de toda la boca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El aumento del volumen de la articulaci\u00f3n temporomandibular (OVD) nunca debe promocionarse como una cura por s\u00ed sola para los trastornos temporomandibulares.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prepara el molde antes de fabricar las piezas de cer\u00e1mica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los mejores casos de est\u00e9tica bucal integral no parten de una tabla de colores ni de una marca de material. Parten de una posici\u00f3n mandibular justificada, una necesidad de restauraci\u00f3n cuantificable, un dise\u00f1o facial aprobado por el paciente y una documentaci\u00f3n lo suficientemente detallada como para que el laboratorio pueda reproducir el plan sin tener que hacer conjeturas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi norma es estricta, pero justa: si el equipo no puede explicar por qu\u00e9 cambia el OVD, d\u00f3nde se mide ese cambio, qu\u00e9 problema resuelve, c\u00f3mo se ha verificado y c\u00f3mo se controlar\u00e1 la oclusi\u00f3n final, el caso no est\u00e1 listo para la fabricaci\u00f3n definitiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si desea una revisi\u00f3n t\u00e9cnica de las radiograf\u00edas, los registros de oclusi\u00f3n, la asignaci\u00f3n de materiales o un caso de prueba de pr\u00f3tesis completa, <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/contact\/\">Ponte en contacto con Artist Dental Lab<\/a> y presentar el paquete de diagn\u00f3stico completo antes de que comience la producci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ajuste de la dimensi\u00f3n vertical oclusal no consiste simplemente en \u201cabrir la mordida\u201d. Se trata de un redise\u00f1o controlado del espacio restaurativo, la exposici\u00f3n de los dientes anteriores, la posici\u00f3n mandibular, los contactos oclusales, la fon\u00e9tica y el grosor del material. Esta gu\u00eda explica lo que los odont\u00f3logos y los laboratorios deben comprobar antes de fabricar la primera restauraci\u00f3n definitiva.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[545,543,538,546,529,544,547,548],"class_list":["post-1513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buyer-guides","tag-bite-raising","tag-dental-laboratory","tag-digital-dentistry","tag-full-mouth-esthetic-rehabilitation","tag-full-mouth-rehabilitation-2","tag-occlusal-vertical-dimension","tag-prosthodontics","tag-worn-dentition"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1518,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions\/1518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}