{"id":1463,"date":"2026-07-04T08:28:35","date_gmt":"2026-07-04T08:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-07-04T08:28:35","modified_gmt":"2026-07-04T08:28:35","slug":"metal-veneer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/metal-veneer\/","title":{"rendered":"Revestimiento met\u00e1lico"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Visi\u00f3n general<\/th>\nRestauraci\u00f3n con carilla met\u00e1lica que combina una subestructura de soporte met\u00e1lico con un acabado de porcelana en las superficies visibles. Est\u00e1 indicada para casos concretos en los que el soporte estructural, el ajuste estable, la cobertura y la est\u00e9tica funcional tienen prioridad sobre la m\u00e1xima translucidez.<\/td>\n<\/tr>\n
Lo mejor para<\/th>\nCl\u00ednicas y laboratorios que tratan casos que requieren un mayor soporte del que puede ofrecer una carilla exclusivamente cer\u00e1mica. Tambi\u00e9n resulta adecuado cuando el color m\u00e1s oscuro del diente subyacente, las exigencias funcionales o el control de costes influyen en la elecci\u00f3n del material.<\/td>\n<\/tr>\n
Material<\/th>\nUna estructura met\u00e1lica dental sirve de soporte a la restauraci\u00f3n, mientras que la porcelana forma la superficie est\u00e9tica visible. La aleaci\u00f3n met\u00e1lica concreta debe indicarse en la prescripci\u00f3n del caso, ya que no se ha definido ning\u00fan tipo de aleaci\u00f3n para este producto.<\/td>\n<\/tr>\n
Construcci\u00f3n<\/th>\nLa estructura se dise\u00f1a en funci\u00f3n de la preparaci\u00f3n enviada y la indicaci\u00f3n cl\u00ednica, prestando especial atenci\u00f3n al margen y a la forma de retenci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, se aplica la porcelana, se le da el acabado, se pule y se inspecciona antes de su entrega.<\/td>\n<\/tr>\n
Indicaciones<\/th>\nEntre las indicaciones espec\u00edficas para cada caso se incluyen las restauraciones con carillas funcionales, los sustratos m\u00e1s oscuros que requieren un mejor enmascaramiento y determinados casos en la zona anterior o posterior que requieren una cobertura est\u00e9tica con soporte met\u00e1lico.<\/td>\n<\/tr>\n
Opciones de dise\u00f1o<\/th>\nEl contorno de la estructura, la configuraci\u00f3n de los m\u00e1rgenes, el dise\u00f1o relacionado con la retenci\u00f3n y la cobertura de porcelana se ajustan en funci\u00f3n de la preparaci\u00f3n y del objetivo de restauraci\u00f3n establecido. La aceptaci\u00f3n del dise\u00f1o final depende de cada caso concreto.<\/td>\n<\/tr>\n
Sombra y caracterizaci\u00f3n<\/th>\nEl acabado de porcelana contribuye a conseguir un aspecto limpio y n\u00edtido, y ayuda a disimular los tonos subyacentes m\u00e1s oscuros. Los objetivos de color y cualquier caracterizaci\u00f3n solicitada deben indicarse claramente en la prescripci\u00f3n del laboratorio.<\/td>\n<\/tr>\n
Acabado superficial<\/th>\nLas superficies visibles de porcelana se someten a un acabado y pulido finales. La evaluaci\u00f3n de la superficie forma parte de la inspecci\u00f3n final antes de embalar la restauraci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
Resistencia y fiabilidad<\/th>\nLa estructura con soporte met\u00e1lico proporciona un refuerzo estructural adicional en comparaci\u00f3n con las opciones de carillas exclusivamente cer\u00e1micas, en los casos adecuadamente seleccionados. El resultado sigue dependiendo de la selecci\u00f3n del caso, el dise\u00f1o de la preparaci\u00f3n, el ajuste y el protocolo de restauraci\u00f3n del odont\u00f3logo.<\/td>\n<\/tr>\n
Orientaci\u00f3n para la preparaci\u00f3n<\/th>\nSe debe facilitar el dise\u00f1o de la preparaci\u00f3n y la indicaci\u00f3n cl\u00ednica prevista para su revisi\u00f3n por parte del laboratorio. La preparaci\u00f3n final y el m\u00e9todo de cementaci\u00f3n deben seguir el protocolo espec\u00edfico del caso establecido por el odont\u00f3logo.<\/td>\n<\/tr>\n
Qu\u00e9 enviar<\/th>\nEnv\u00ede fotograf\u00edas del caso, escaneos digitales o los datos completos de la impresi\u00f3n, el dise\u00f1o de la preparaci\u00f3n, la indicaci\u00f3n cl\u00ednica y la informaci\u00f3n sobre el color prescrito. Una comunicaci\u00f3n clara ayuda al laboratorio a evaluar el dise\u00f1o de la estructura, los requisitos de enmascaramiento, los m\u00e1rgenes y la cobertura visible de la porcelana.<\/td>\n<\/tr>\n
Enfoque de control de calidad<\/th>\nEl control de calidad hace hincapi\u00e9 en la precisi\u00f3n de la estructura, la fijaci\u00f3n estable de la porcelana, la adaptaci\u00f3n marginal, el control de los contactos, el acabado superficial, el pulido y la inspecci\u00f3n final de la pr\u00f3tesis. Cualquier debate sobre ajustes o rehacer la pr\u00f3tesis debe basarse en la documentaci\u00f3n presentada y en la prescripci\u00f3n aprobada.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las carillas met\u00e1licas combinan una estructura met\u00e1lica de soporte con un acabado de porcelana en las superficies visibles, lo que proporciona una cobertura fiable, m\u00e1rgenes controlados y un ajuste estable para determinados casos de restauraci\u00f3n en la zona anterior o posterior que requieren un soporte estructural adicional.<\/p>","protected":false},"featured_media":1468,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[521],"product_tag":[522,524,523],"class_list":["post-1463","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-metal-veneer","product_tag-metal-veneer","product_tag-metal-supported-veneer","product_tag-porcelain-metal-veneer","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1463"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1463"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}