{"id":1455,"date":"2026-07-03T04:15:46","date_gmt":"2026-07-03T04:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-07-03T04:17:41","modified_gmt":"2026-07-03T04:17:41","slug":"what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases\/","title":{"rendered":"Quelles informations doivent \u00eatre transmises au laboratoire pour les cas de facettes ant\u00e9rieures ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un cas de facettes ant\u00e9rieures, le laboratoire dentaire doit recevoir une prescription compl\u00e8te, des empreintes d\u00e9finitives ou des scans de l'arcade compl\u00e8te, une arcade oppos\u00e9e, un enregistrement pr\u00e9cis de l'occlusion, les relev\u00e9s de pr\u00e9paration et des marges, la teinte finale, la teinte du moignon, des photographies cliniques standardis\u00e9es, des notes fonctionnelles, les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de mat\u00e9riaux, ainsi qu'un provisoire, un wax-up ou un \u00ab smile design \u00bb approuv\u00e9 par le patient, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voil\u00e0 la r\u00e9ponse directe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais pour r\u00e9aliser une facette v\u00e9ritablement pr\u00e9visible, il ne suffit pas de cocher ces cases, car le proth\u00e9siste doit non seulement savoir o\u00f9 se situent les marges, mais aussi ce que le patient a approuv\u00e9, l'effet de la couleur de la dent sous-jacente sur la c\u00e9ramique, et comment les restaurations doivent se comporter lors des mouvements de protrusion et lat\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi laisser place \u00e0 l'interpr\u00e9tation ?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1457\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2.jpg 700w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-500x281.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Placage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table des mati\u00e8res<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#the-lab-cannot-manufacture-information-it-never-received\">Le laboratoire ne peut pas produire des informations qu\u2019il n\u2019a jamais re\u00e7ues<\/a><\/li><li><a href=\"#the-complete-anterior-veneer-case-submission-checklist\">Liste de contr\u00f4le compl\u00e8te pour la soumission d'un dossier de facettes ant\u00e9rieures<\/a><\/li><li><a href=\"#write-an-anterior-veneer-lab-prescription-that-cannot-be-misread\">R\u00e9digez une prescription de laboratoire pour des facettes ant\u00e9rieures qui ne puisse pas pr\u00eater \u00e0 confusion<\/a><\/li><li><a href=\"#digital-impressions-for-veneers-require-more-than-one-attractive-scan\">Les empreintes num\u00e9riques pour les facettes n\u00e9cessitent plus d'un scan de bonne qualit\u00e9<\/a><ul><li><a href=\"#submit-the-approved-design-as-a-separate-dataset\">Envoyer la conception approuv\u00e9e sous forme d'ensemble de donn\u00e9es distinct<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#final-shade-and-stump-shade-are-different-records\">L'ombre finale et l'ombre de tronc sont des enregistrements diff\u00e9rents<\/a><ul><li><a href=\"#photograph-the-shade-instead-of-merely-typing-it\">Photographiez la nuance plut\u00f4t que de vous contenter de la d\u00e9crire par \u00e9crit<\/a><\/li><li><a href=\"#a-useful-anterior-shade-photo-series\">Une s\u00e9rie de photos utiles sur les teintes ant\u00e9rieures<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#facial-references-prevent-straight-teeth-in-a-crooked-frame\">Les r\u00e9f\u00e9rences faciales emp\u00eachent d'avoir des dents droites dans une structure d\u00e9form\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"#record-preparation-design-enamel-availability-and-margin-location\">Conception de la pr\u00e9paration, disponibilit\u00e9 de l'\u00e9mail et emplacement de la marge<\/a><\/li><li><a href=\"#occlusion-is-part-of-the-prescription-not-a-chairside-surprise\">L'occlusion fait partie de la prescription, ce n'est pas une surprise au fauteuil<\/a><\/li><li><a href=\"#show-the-lab-what-natural-means-for-this-patient\">Expliquez au laboratoire ce que signifie le terme \u201c naturel \u201d pour ce patient<\/a><\/li><li><a href=\"#common-submission-gaps-that-put-a-veneer-case-on-hold\">Erreurs courantes dans les dossiers qui entra\u00eenent le report d'un traitement par facettes<\/a><\/li><li><a href=\"#a-practical-submission-template-for-anterior-veneer-cases\">Mod\u00e8le pratique de dossier pour les cas de facettes ant\u00e9rieures<\/a><ul><li><a href=\"#case-identification\">Identification du dossier<\/a><\/li><li><a href=\"#material-and-shade\">Mat\u00e9riau et teinte<\/a><\/li><li><a href=\"#design-instructions\">Instructions de conception<\/a><\/li><li><a href=\"#clinical-records-included\">Dossiers cliniques inclus<\/a><\/li><li><a href=\"#functional-information\">Informations fonctionnelles<\/a><\/li><li><a href=\"#approval-status\">Statut d'approbation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#fa-qs\">FAQ<\/a><ul><li><a href=\"#what-information-does-a-dental-lab-need-for-anterior-veneers\">De quelles informations un laboratoire dentaire a-t-il besoin pour r\u00e9aliser des facettes ant\u00e9rieures ?<\/a><\/li><li><a href=\"#why-must-stump-shade-photography-be-submitted-for-veneers\">Pourquoi faut-il fournir des photos prises \u00e0 l'ombre d'une souche pour les placages ?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-photographs-should-be-sent-for-an-anterior-veneer-case\">Quelles photos faut-il envoyer pour un dossier concernant la pose de facettes ant\u00e9rieures ?<\/a><\/li><li><a href=\"#what-digital-scans-are-needed-for-a-veneer-case\">Quels scans num\u00e9riques sont n\u00e9cessaires pour un traitement par facettes ?<\/a><\/li><li><a href=\"#how-should-a-dentist-choose-between-e-max-feldspathic-and-zirconia-veneers\">Comment un dentiste doit-il choisir entre les facettes E.max, les facettes en feldspath et celles en zircone ?<\/a><\/li><li><a href=\"#can-the-laboratory-begin-without-a-patient-approved-provisional-or-wax-up\">Le laboratoire peut-il commencer le travail sans mod\u00e8le provisoire ou maquette en cire approuv\u00e9s par le patient ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#submit-a-better-anterior-veneer-case\">Soumettez un cas de facettes ant\u00e9rieures plus r\u00e9ussi<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"the-lab-cannot-manufacture-information-it-never-received\" class=\"wp-block-heading\">Le laboratoire ne peut pas produire des informations qu\u2019il n\u2019a jamais re\u00e7ues<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sont les r\u00e9sultats qui d\u00e9terminent l'issue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019une prescription de facettes ant\u00e9rieures parvient au laboratoire accompagn\u00e9e d\u2019un scan intra-oral, de la mention \u201c B1 \u201d et d\u2019une demande indiquant \u201c \u00e0 r\u00e9aliser de mani\u00e8re naturelle \u201d, le laboratoire ne re\u00e7oit pas de plan esth\u00e9tique ; il re\u00e7oit l\u2019autorisation de deviner la teinte, la translucidit\u00e9, la longueur de la dent, la texture de surface, la position incisale, les angles de ligne, la forme de contact, le masquage et le risque fonctionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est la dure r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un technicien comp\u00e9tent peut am\u00e9liorer un plan clairement d\u00e9fini. En revanche, il ne peut pas reconstituer une conversation avec un patient qui n'a jamais \u00e9t\u00e9 consign\u00e9e par \u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction rev\u00eat une importance particuli\u00e8re dans le cas des facettes ant\u00e9rieures, car l'\u00e9paisseur de la restauration peut ne d\u00e9passer qu'une fraction de millim\u00e8tre. Le r\u00e9sultat final peut \u00eatre influenc\u00e9 par :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'\u00e9mail restant et la dentine expos\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>La teinte et la valeur de la dent pr\u00e9par\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur de la c\u00e9ramique<\/li>\n\n\n\n<li>Translucidit\u00e9 ou opacit\u00e9 de la c\u00e9ramique<\/li>\n\n\n\n<li>Teinte du ciment r\u00e9sineux<\/li>\n\n\n\n<li>Profondeur de pr\u00e9paration<\/li>\n\n\n\n<li>Emplacement de la marge<\/li>\n\n\n\n<li>Caract\u00e9ristiques des dents adjacentes<\/li>\n\n\n\n<li>Position des l\u00e8vres et ligne du sourire<\/li>\n\n\n\n<li>Position du bord incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Forces occlusales et parafonctionnelles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artist Dental Lab se s\u00e9pare <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/e-max-veneer\/\">facettes E.max en disilicate de lithium<\/a>, les facettes en feldspath, les facettes E.max stratifi\u00e9es et les solutions \u00e0 base de zircone, car ces mat\u00e9riaux r\u00e9pondent \u00e0 des exigences optiques et fonctionnelles diff\u00e9rentes. Choisir l\u2019un d\u2019entre eux sans documenter le substrat, la pr\u00e9paration et l\u2019objectif esth\u00e9tique revient \u00e0 faire des choix au hasard.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"the-complete-anterior-veneer-case-submission-checklist\" class=\"wp-block-heading\">Liste de contr\u00f4le compl\u00e8te pour la soumission d'un dossier de facettes ant\u00e9rieures<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente ce que je consid\u00e8re comme un dossier de soumission solide pour les cas de facettes ant\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Objet de la demande<\/th><th>Ce dont le laboratoire a besoin<\/th><th>Pourquoi est-ce important ?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Prescription de laboratoire<\/td><td>Num\u00e9ro d'identification du patient ou du dossier, num\u00e9ros des dents, type de restauration, mat\u00e9riau demand\u00e9, teinte finale, date d'\u00e9ch\u00e9ance et instructions particuli\u00e8res<\/td><td>D\u00e9finit le p\u00e9rim\u00e8tre juridique et technique des travaux<\/td><\/tr><tr><td>Arche pr\u00e9form\u00e9e<\/td><td>Num\u00e9risation pr\u00e9cise de l'arcade compl\u00e8te ou empreinte de r\u00e9f\u00e9rence classique<\/td><td>Fournit des informations sur les marges, la g\u00e9om\u00e9trie de pr\u00e9paration, les points de contact, le profil d'\u00e9mergence et la mise en place<\/td><\/tr><tr><td>Arc oppos\u00e9<\/td><td>Scanner complet ou empreinte de la dentition oppos\u00e9e<\/td><td>Permet au technicien d'\u00e9valuer le jeu, la position des dents et les contacts oppos\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Enregistrement des morsures<\/td><td>Enregistrement pr\u00e9cis de l'intercuspidation maximale, ainsi que des enregistrements suppl\u00e9mentaires lorsque l'occlusion est instable<\/td><td>Permet de positionner les arcs et r\u00e9duit l'ajustement occlusal<\/td><\/tr><tr><td>Examen d'imagerie pr\u00e9op\u00e9ratoire<\/td><td>\u00c9tat de la dentition avant le traitement<\/td><td>Permet de conserver l'anatomie d'origine et facilite la comparaison entre la position de la dent et la r\u00e9duction n\u00e9cessaire<\/td><\/tr><tr><td>Scan provisoire ou maquette approuv\u00e9(e)<\/td><td>Scan ou empreinte du mod\u00e8le approuv\u00e9 par le patient et le praticien<\/td><td>Fournit au laboratoire une r\u00e9f\u00e9rence valid\u00e9e en mati\u00e8re de longueur, de contour, de phon\u00e9tique et d'aspect du sourire<\/td><\/tr><tr><td>Photos de pr\u00e9paration<\/td><td>Gros plans frontaux et lat\u00e9raux montrant les marges et la r\u00e9duction<\/td><td>Fournit des informations qui ne ressortent pas forc\u00e9ment d'un scan<\/td><\/tr><tr><td>Ombrage de la souche<\/td><td>Teinte de chaque dent pr\u00e9par\u00e9e, de pr\u00e9f\u00e9rence photographi\u00e9e avec une nuanci\u00e8re portant son nom<\/td><td>Permet de contr\u00f4ler la valeur finale, l'opacit\u00e9 et le masquage<\/td><\/tr><tr><td>Teinte finale de la restauration<\/td><td>Syst\u00e8me de nuancier, onglet s\u00e9lectionn\u00e9, carte des teintes et tout ajustement des valeurs<\/td><td>D\u00e9finit le r\u00e9sultat c\u00e9ramique souhait\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Photographies du visage<\/td><td>Visage entier au repos, sourire naturel, large sourire, profil et vue \u00e0 12 heures lorsque cela s'av\u00e8re utile<\/td><td>D\u00e9termine la ligne m\u00e9diane du visage, l'inclinaison occlusale, l'arc du sourire et les relations entre les l\u00e8vres<\/td><\/tr><tr><td>Photographies retir\u00e9es<\/td><td>Vues frontale, lat\u00e9rale droite, lat\u00e9rale gauche, occlusale maxillaire et occlusale mandibulaire<\/td><td>Permet de visualiser le niveau gingival, les proportions dentaires, les contacts et la forme de l'arcade dentaire<\/td><\/tr><tr><td>Remarques fonctionnelles<\/td><td>Surocclusion, protrusion dentaire, guidage, contacts bord \u00e0 bord, facettes d'usure, bruxisme et modifications occlusales planifi\u00e9es<\/td><td>Permet d'\u00e9viter que des pi\u00e8ces en c\u00e9ramique trop fines ou trop charg\u00e9es ne soient plac\u00e9es dans une position \u00e0 haut risque<\/td><\/tr><tr><td>Consignes esth\u00e9tiques<\/td><td>Longueur, largeur, angles des lignes, embrasures, translucidit\u00e9, halo, texture et caract\u00e9risation souhait\u00e9s<\/td><td>Transforme des pr\u00e9f\u00e9rences vagues en instructions exploitables par les fabricants<\/td><\/tr><tr><td>Plan de cimentation<\/td><td>M\u00e9thode de collage envisag\u00e9e et informations sur le ciment r\u00e9sineux lorsqu'elles ont une incidence sur la valeur<\/td><td>Permet d'adapter l'opacit\u00e9 et l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique au plan clinique<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les protocoles de restauration num\u00e9rique s'appuient depuis longtemps sur des enregistrements de l'arcade compl\u00e8te maxillaire et mandibulaire, associ\u00e9s \u00e0 une prescription num\u00e9rique de laboratoire, et non sur un simple scan de pr\u00e9paration isol\u00e9. Le rapport de cas publi\u00e9 dans le JADA concernant le <a href=\"https:\/\/jada.ada.org\/article\/S0002-8177%2814%2963736-3\/fulltext\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">transition num\u00e9rique entre la clinique et le laboratoire<\/a> d\u00e9crit plus pr\u00e9cis\u00e9ment les empreintes num\u00e9riques d'arcade compl\u00e8te et les donn\u00e9es de prescription, qui comprennent le num\u00e9ro de dent, le mat\u00e9riau, la teinte du moignon et la teinte de la restauration finale.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"write-an-anterior-veneer-lab-prescription-that-cannot-be-misread\" class=\"wp-block-heading\">R\u00e9digez une prescription de laboratoire pour des facettes ant\u00e9rieures qui ne puisse pas pr\u00eater \u00e0 confusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne prescription de laboratoire pour des facettes ant\u00e9rieures doit r\u00e9pondre \u00e0 quatre questions :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Qu'est-ce qui est en cours de restauration ?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 quoi cela devrait-il ressembler ?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 quelles contraintes m\u00e9caniques doit-il r\u00e9sister ?<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Quelles d\u00e9cisions ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indiquez au minimum les num\u00e9ros des dents et pr\u00e9cisez si chaque \u00e9l\u00e9ment correspond \u00e0 une facette, \u00e0 une restauration aux trois quarts ou \u00e0 une couronne. Ne partez pas du principe que la pr\u00e9paration permet automatiquement de comprendre la prescription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enregistrez ensuite les informations demand\u00e9es. L'expression \u201c facette en porcelaine \u201d n'est pas suffisamment pr\u00e9cise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une prescription pratique pourrait se pr\u00e9senter comme suit :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dents #6\u201311 : facettes en disilicate de lithium. Teinte finale BL3 avec une valeur l\u00e9g\u00e8rement plus faible au niveau du tiers cervical. Reproduire le scan provisoire approuv\u00e9. Conserver une translucidit\u00e9 incisale moyenne, un halo subtil, des angles arrondis, une texture de surface jeune et un guidage lat\u00e9ral prot\u00e9g\u00e9 par les canines. La dent #8 pr\u00e9sente un moignon plus fonc\u00e9 et pourrait n\u00e9cessiter une opacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela donne au c\u00e9ramiste un point de d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Rendez-les blancs, mais naturels \u201d ne le fait pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les choix difficiles en mati\u00e8re de mat\u00e9riaux, privil\u00e9giez les variables cliniques plut\u00f4t que la fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 une marque. Artist Dental Lab\u2019s <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/e-max-zirconia-or-feldspathic-for-anterior-veneers-a-case-based-selection-guide\/\">Guide de choix des mat\u00e9riaux pour les facettes ant\u00e9rieures<\/a> compare les options E.max, \u00e0 base de zircone et feldspathiques en fonction de la quantit\u00e9 d'\u00e9mail disponible, de la teinte du moignon, de la conception de la pr\u00e9paration, de l'occlusion, des exigences en mati\u00e8re de masquage et du r\u00e9sultat optique recherch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"digital-impressions-for-veneers-require-more-than-one-attractive-scan\" class=\"wp-block-heading\">Les empreintes num\u00e9riques pour les facettes n\u00e9cessitent plus d'un scan de bonne qualit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un scan pr\u00e9paratoire \u00e0 haute r\u00e9solution peut tout de m\u00eame s'av\u00e9rer cliniquement inutile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire a besoin de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une arcade enti\u00e8rement pr\u00e9par\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>L'arcade oppos\u00e9e dans son ensemble<\/li>\n\n\n\n<li>Un scan pr\u00e9cis de l'occlusion<\/li>\n\n\n\n<li>Des lignes d'arriv\u00e9e clairement visibles<\/li>\n\n\n\n<li>Surfaces interproximales compl\u00e8tes<\/li>\n\n\n\n<li>Anatomie de la pr\u00e9paration palatine ou linguale<\/li>\n\n\n\n<li>Dents adjacentes non pr\u00e9par\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Capture stable des tissus mous au niveau des bords<\/li>\n\n\n\n<li>Un examen d'imagerie pr\u00e9op\u00e9ratoire lorsque l'anatomie d'origine est d\u00e9terminante<\/li>\n\n\n\n<li>Le scan approuv\u00e9 d'un mod\u00e8le provisoire, d'une maquette ou d'un mod\u00e8le en cire, lorsque la conception doit \u00eatre reproduite<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez le scan avant de l'envoyer. Agrandissez chaque marge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bord distal flou sur une incisive lat\u00e9rale ne devient pas plus net lorsqu'il parvient au service de CAO. Il en va de m\u00eame pour l'absence d'anatomie palatine, les tissus cousus, un double bord ou une occlusion enregistr\u00e9e alors que le patient se met en place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les empreintes classiques, la m\u00eame r\u00e8gle s'applique. L'empreinte principale doit reproduire l'int\u00e9gralit\u00e9 de la ligne de finition, sans d\u00e9chirures, bulles d'air, d\u00e9chirures, exposition du porte-empreinte ni affaissement des tissus. Joignez un mod\u00e8le de l'arcade oppos\u00e9e et un enregistrement occlusal stable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une revue syst\u00e9matique r\u00e9alis\u00e9e en 2024 sur les processus de fabrication num\u00e9rique des facettes a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les syst\u00e8mes num\u00e9riques sont utilis\u00e9s \u00e0 toutes les \u00e9tapes : diagnostic, guidage de la pr\u00e9paration, conception de la restauration, fabrication et collage ; mais elle a \u00e9galement soulign\u00e9 que les donn\u00e9es probantes restent h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes. En d\u2019autres termes, les outils num\u00e9riques peuvent am\u00e9liorer le contr\u00f4le, mais ils ne justifient pas des dossiers incomplets ou une prise de mesure clinique de mauvaise qualit\u00e9. Voir le <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC10888163\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">revue syst\u00e9matique des facettes esth\u00e9tiques con\u00e7ues et fabriqu\u00e9es par des moyens num\u00e9riques<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"submit-the-approved-design-as-a-separate-dataset\" class=\"wp-block-heading\">Envoyer la conception approuv\u00e9e sous forme d'ensemble de donn\u00e9es distinct<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le patient a donn\u00e9 son accord pour une maquette ou une restauration provisoire, num\u00e9risez-la avant de la retirer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit de l'un des \u00e9l\u00e9ments les plus importants de toute l'affaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le candidat provisoire agr\u00e9\u00e9 peut communiquer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Position du bord incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Dominance des incisives centrales<\/li>\n\n\n\n<li>Largeur et longueur des dents<\/li>\n\n\n\n<li>Correction de la ligne m\u00e9diane<\/li>\n\n\n\n<li>Contour du visage<\/li>\n\n\n\n<li>Corridor buccal<\/li>\n\n\n\n<li>Arc de sourire<\/li>\n\n\n\n<li>Acceptation phon\u00e9tique<\/li>\n\n\n\n<li>Support pour les l\u00e8vres<\/li>\n\n\n\n<li>Des compromis accept\u00e9s par les patients<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais pr\u00e9cisez bien ce qui doit \u00eatre copi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cL'expression \u201d copie provisoire \u00bb peut avoir trois significations diff\u00e9rentes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reproduisez fid\u00e8lement le motif<\/li>\n\n\n\n<li>Ne tenez compte que de la longueur et des proportions g\u00e9n\u00e9rales<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer les contours tout en conservant la position du sourire valid\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cisez lequel vous voulez dire.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"final-shade-and-stump-shade-are-different-records\" class=\"wp-block-heading\">L'ombre finale et l'ombre de tronc sont des enregistrements diff\u00e9rents<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teinte finale correspond \u00e0 l'aspect que doit avoir la restauration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ombre projet\u00e9e par la souche d\u00e9termine ce qui se trouve en dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux sont importants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fine facette n'est pas une paroi opaque. La lumi\u00e8re traverse la c\u00e9ramique, interagit avec la dent pr\u00e9par\u00e9e et le ciment r\u00e9sineux, puis ressort \u00e0 travers la restauration. Un substrat fonc\u00e9, d\u00e9color\u00e9, m\u00e9tallique ou ayant fait l'objet d'un traitement endodontique peut augmenter consid\u00e9rablement le besoin de masquage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour chaque dent pr\u00e9par\u00e9e, veuillez fournir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Syst\u00e8me de languette d'orientation de la souche et de guide d'orientation<\/li>\n\n\n\n<li>Une photo de la languette situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la dent pr\u00e9par\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de dent<\/li>\n\n\n\n<li>Que la souche soit humide ou s\u00e8che<\/li>\n\n\n\n<li>Zones de d\u00e9coloration localis\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riau composite ou mat\u00e9riau de base existant<\/li>\n\n\n\n<li>Y a-t-il une diff\u00e9rence entre les pr\u00e9parations adjacentes ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N'utilisez pas une seule teinte de moignon pour l'ensemble d'un cas de dix unit\u00e9s lorsque les dents pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences visibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire doit \u00e9galement savoir si la teinte finale vis\u00e9e est A1, B1, BL3, OM2 ou une autre teinte appartenant \u00e0 un syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence donn\u00e9. Les d\u00e9signations de teintes ne sont pas interchangeables de mani\u00e8re fiable d'un syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"photograph-the-shade-instead-of-merely-typing-it\" class=\"wp-block-heading\">Photographiez la nuance plut\u00f4t que de vous contenter de la d\u00e9crire par \u00e9crit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une photographie de la teinte doit montrer l'onglet s\u00e9lectionn\u00e9 dans le m\u00eame plan vertical que la dent, pr\u00e8s de la surface dentaire, avec le code d'identification bien visible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la mesure du possible, prenez la photo avant que les dents ne soient trop d\u00e9shydrat\u00e9es. En s\u00e9chant, les dents deviennent plus claires et moins color\u00e9es, ce qui peut fausser l'impression clinique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La photographie doit \u00e9galement rendre compte de la r\u00e9partition des ombres :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teinte et saturation cervicales<\/li>\n\n\n\n<li>Valeur du tiers m\u00e9dian<\/li>\n\n\n\n<li>Translucidit\u00e9 incisale<\/li>\n\n\n\n<li>Mamelons<\/li>\n\n\n\n<li>Halo<\/li>\n\n\n\n<li>Opalescence<\/li>\n\n\n\n<li>Effets internes blancs ou ambr\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Hypocalcification<\/li>\n\n\n\n<li>Lignes de Craze<\/li>\n\n\n\n<li>Brillance et texture de la surface<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude clinique men\u00e9e aupr\u00e8s de 50 participants a compar\u00e9 la s\u00e9lection visuelle des teintes, la spectrophotom\u00e9trie et la photographie num\u00e9rique standardis\u00e9e. La photographie num\u00e9rique a montr\u00e9 une concordance statistiquement significative avec le spectrophotom\u00e8tre, avec une diff\u00e9rence de couleur moyenne rapport\u00e9e de \u0394E 1,69, mais le protocole reposait sur une photographie contr\u00f4l\u00e9e, un \u00e9clairage constant et un \u00e9talonnage \u2014 et non sur des clich\u00e9s pris \u00e0 la va-vite avec un smartphone sous la lampe du fauteuil. Lire l'article <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC5601497\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00c9valuation clinique des m\u00e9thodes de s\u00e9lection des teintes photographiques et conventionnelles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction est importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La photographie fonctionne lorsqu'elle est standardis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1458\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3.jpg 700w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-500x281.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Placage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"a-useful-anterior-shade-photo-series\" class=\"wp-block-heading\">Une s\u00e9rie de photos utiles sur les teintes ant\u00e9rieures<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les cas ant\u00e9rieurs complexes, veuillez envoyer :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Un sourire naturel qui illumine tout le visage<\/li>\n\n\n\n<li>Un large sourire qui illumine tout son visage<\/li>\n\n\n\n<li>Vue de face avec la m\u00e2choire r\u00e9tract\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Vue lat\u00e9rale droite en r\u00e9traction<\/li>\n\n\n\n<li>Vue lat\u00e9rale gauche en position r\u00e9tract\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Gros plan avec l'onglet \u00ab Teinte finale \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Gros plan avec languette d'indication de la teinte du moignon pour chaque pr\u00e9paration<\/li>\n\n\n\n<li>Image \u00e0 polarisation crois\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Image de l'incisive sur fond noir lorsque la translucidit\u00e9 est importante<\/li>\n\n\n\n<li>Photographie du projet approuv\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Photographie montrant la dent de r\u00e9f\u00e9rence demand\u00e9e par le patient<\/li>\n\n\n\n<li>Image pr\u00e9op\u00e9ratoire avant la pr\u00e9paration<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/how-much-incisal-translucency-is-appropriate-in-veneer-design\/\">guide de planification de la translucidit\u00e9 incisale<\/a> fournit un cadre de communication utile couvrant l'intensit\u00e9 de l'aur\u00e9ole, l'opalescence, la chaleur interne, la texture de surface, l'exposition des zones sombres de l'espace buccal, les remarques fonctionnelles et les photographies de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"facial-references-prevent-straight-teeth-in-a-crooked-frame\" class=\"wp-block-heading\">Les r\u00e9f\u00e9rences faciales emp\u00eachent d'avoir des dents droites dans une structure d\u00e9form\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une num\u00e9risation intra-orale ne permet pas au technicien de d\u00e9terminer de mani\u00e8re fiable si la ligne m\u00e9diane dentaire est align\u00e9e avec la ligne m\u00e9diane faciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle ne montre pas la position naturelle de la t\u00eate, la ligne interpupillaire, l'asym\u00e9trie des l\u00e8vres, l'arc du sourire, la visibilit\u00e9 des incisives au repos, ni la quantit\u00e9 de gencive apparente lors d'un sourire complet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie minimale de clich\u00e9s faciaux doit comprendre :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visage entier au repos<\/li>\n\n\n\n<li>Visage entier avec un sourire naturel<\/li>\n\n\n\n<li>Le visage entier, arborant un large sourire<\/li>\n\n\n\n<li>Vue de profil<\/li>\n\n\n\n<li>Vue de trois quarts<\/li>\n\n\n\n<li>Vue \u00e0 12 heures pour l'\u00e9valuation de l'arcade dentaire et du plan incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Courte vid\u00e9o montrant des sourires et des expressions orales naturels pour les cas complexes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le visage doit \u00eatre bien droit sur la photo. \u00c9vitez les angles de prise de vue inclin\u00e9s et les photos recadr\u00e9es qui ne montrent pas les yeux, le menton ou le contour du visage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les facettes ant\u00e9rieures multi-unit\u00e9s, veuillez indiquer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ligne m\u00e9diane du visage<\/li>\n\n\n\n<li>Ligne m\u00e9diane dentaire<\/li>\n\n\n\n<li>Un \u00e9cart par rapport \u00e0 la ligne m\u00e9diane qui persistera<\/li>\n\n\n\n<li>Inclinaison occlusale<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur de l'incisive centrale<\/li>\n\n\n\n<li>Position du bord incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00e9niths gingivaux<\/li>\n\n\n\n<li>Objectifs de rapport largeur\/longueur<\/li>\n\n\n\n<li>Corridor buccal<\/li>\n\n\n\n<li>Dynamique des l\u00e8vres<\/li>\n\n\n\n<li>Dominance dentaire souhait\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une restauration techniquement sym\u00e9trique peut tout de m\u00eame para\u00eetre peu naturelle si sa sym\u00e9trie est d\u00e9finie par rapport au scan plut\u00f4t que par rapport au visage.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"record-preparation-design-enamel-availability-and-margin-location\" class=\"wp-block-heading\">Conception de la pr\u00e9paration, disponibilit\u00e9 de l'\u00e9mail et emplacement de la marge<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire doit savoir si chaque restauration reste principalement dans l'\u00e9mail, si elle comporte de la dentine expos\u00e9e, si elle pr\u00e9sente un chevauchement incisal, si elle est r\u00e9alis\u00e9e selon une conception \u00e0 joint bout \u00e0 bout ou si elle s'\u00e9tend dans le sens interproximal pour combler un diast\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos sont particuli\u00e8rement utiles lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le bord est sous-gingival<\/li>\n\n\n\n<li>La pr\u00e9paration empi\u00e8te sur une restauration existante<\/li>\n\n\n\n<li>Une dent est nettement plus fonc\u00e9e que les autres<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9duction est limit\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Une extension proximale a pour but de d\u00e9placer le contact<\/li>\n\n\n\n<li>Le placage doit corriger la rotation<\/li>\n\n\n\n<li>Il faut g\u00e9rer un triangle noir<\/li>\n\n\n\n<li>L'une de ces pr\u00e9parations est nettement plus agressive<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne demandez pas au laboratoire de r\u00e9aliser une correction de position importante sans avoir v\u00e9rifi\u00e9 l'espace disponible. Une facette n\u00e9cessitant une pr\u00e9paration minimale pos\u00e9e sur une dent en position faciale peut pr\u00e9senter un contour trop prononc\u00e9, tandis qu'une facette trop translucide pos\u00e9e sur une pr\u00e9paration fonc\u00e9e peut faire ressortir la d\u00e9coloration sous-jacente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es disponibles plaident \u00e9galement en faveur d'une prise en compte s\u00e9rieuse de la pr\u00e9servation de l'\u00e9mail. Une revue narrative de 2024 a fait \u00e9tat d'une dur\u00e9e de vie des facettes sup\u00e9rieure \u00e0 90% au-del\u00e0 de dix ans et a identifi\u00e9 la pr\u00e9servation de l'\u00e9mail ainsi que les facettes en vitroc\u00e9ramique n\u00e9cessitant une pr\u00e9paration minimale, voire nulle, comme des facteurs favorables. La fracture \u00e9tait le principal m\u00e9canisme d'\u00e9chec signal\u00e9, suivie du d\u00e9collement et du changement de couleur. Voir le <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11122289\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00c9valuation de la survie clinique et des \u00e9checs de laboratoire des facettes dentaires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le guide d'Artist Dental Lab sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/how-important-is-enamel-preservation-in-veneer-preparation\/\">pr\u00e9servation de l'\u00e9mail lors de la pr\u00e9paration des facettes<\/a> replace ces r\u00e9sultats dans un contexte pratique de choix des mat\u00e9riaux, en particulier pour les restaurations minces \u00e0 base de feldspath et de disilicate de lithium.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"occlusion-is-part-of-the-prescription-not-a-chairside-surprise\" class=\"wp-block-heading\">L'occlusion fait partie de la prescription, ce n'est pas une surprise au fauteuil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facettes ant\u00e9rieures ne se limitent pas aux photos o\u00f9 l'on sourit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils peuvent \u00eatre plac\u00e9s sur des dents en protrusion. Ils peuvent \u00eatre plac\u00e9s sur des dents pr\u00e9sentant un mouvement lat\u00e9ral. Ils peuvent \u00eatre pos\u00e9s sur de l'\u00e9mail naturel, de la c\u00e9ramique, du composite ou sur des dents fortement us\u00e9es. Ils peuvent \u00e9galement \u00eatre pos\u00e9s dans la bouche d'un patient qui serre les dents la nuit et nie le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envoyez au laboratoire les informations relatives au fonctionnement, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Intercuspation maximale<\/li>\n\n\n\n<li>Surocclusion et protrusion dentaire<\/li>\n\n\n\n<li>Guidage ant\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Accompagnement canin ou activit\u00e9 de groupe<\/li>\n\n\n\n<li>Contacts bord \u00e0 bord<\/li>\n\n\n\n<li>Occlusion crois\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Occlusion profonde<\/li>\n\n\n\n<li>Contacts saillants<\/li>\n\n\n\n<li>Interf\u00e9rences lat\u00e9rales<\/li>\n\n\n\n<li>Facettes d'usure<\/li>\n\n\n\n<li>L'histoire du chipping<\/li>\n\n\n\n<li>Bruxisme ou serrement des dents<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation actuelle d'une goutti\u00e8re nocturne<\/li>\n\n\n\n<li>Modifications occlusales pr\u00e9vues<\/li>\n\n\n\n<li>La stabilit\u00e9 du soutien post\u00e9rieur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les cas \u00e0 haut risque, un scan statique de l'occlusion peut ne pas \u00eatre suffisamment explicite. Ajoutez des photographies, des dossiers mont\u00e9s, des donn\u00e9es sur les mouvements de la m\u00e2choire ou une description \u00e9crite claire du plan fonctionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9tude de 2024 sur la dur\u00e9e de vie des facettes a mis en \u00e9vidence une augmentation du nombre de fractures en cas d'activit\u00e9 parafonctionnelle. Cela ne signifie pas que tous les patients qui serrent les dents soient automatiquement exclus d'un traitement par facettes, mais cela implique que toute parafonction doit \u00eatre signal\u00e9e avant que le technicien ne con\u00e7oive une c\u00e9ramique incisale fine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici ma position sans d\u00e9tours : masquer le risque fonctionnel du laboratoire ne rend pas la proth\u00e8se plus esth\u00e9tique. Cela ne fait que repousser la discussion jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un \u00e9clat se produise.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"show-the-lab-what-natural-means-for-this-patient\" class=\"wp-block-heading\">Expliquez au laboratoire ce que signifie le terme \u201c naturel \u201d pour ce patient<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLe terme \u201d naturel \u00bb n'est pas une sp\u00e9cification de laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un patient de 22 ans qui souhaite obtenir une translucidit\u00e9 juv\u00e9nile, des angles de ligne doux, des mamelons prononc\u00e9s et une texture de surface marqu\u00e9e ne recherche pas le m\u00eame r\u00e9sultat qu\u2019un patient de 58 ans qui souhaite des surfaces plus lisses, une translucidit\u00e9 incisale r\u00e9duite et une caract\u00e9risation minimale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9finissez l'objectif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelques conseils esth\u00e9tiques utiles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Forme des dents : carr\u00e9e, ovo\u00efde, triangulaire ou mixte<\/li>\n\n\n\n<li>Angles de ligne marqu\u00e9s ou l\u00e9gers<\/li>\n\n\n\n<li>Incisives centrales en avant ou en retrait<\/li>\n\n\n\n<li>Bords incisifs arrondis ou plats<\/li>\n\n\n\n<li>Embrasures incisales ouvertes ou ferm\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Translucidit\u00e9 faible, moyenne ou \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Pas de halo, halo discret ou halo prononc\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Texture de surface faible, moyenne ou prononc\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Caract\u00e8re cervical chaud, neutre ou vif<\/li>\n\n\n\n<li>Une anatomie sym\u00e9trique ou d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment personnalis\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Une apparence jeune ou adapt\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge<\/li>\n\n\n\n<li>Finition mate, naturelle ou brillante<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos de r\u00e9f\u00e9rence peuvent \u00eatre utiles, mais identifiez ce que le patient appr\u00e9cie particuli\u00e8rement dans ces photos. S'agit-il de la teinte, de la longueur des dents, de la forme de l'incisale, de la texture ou de la composition g\u00e9n\u00e9rale du sourire ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinon, le technicien risque de copier la mauvaise fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"common-submission-gaps-that-put-a-veneer-case-on-hold\" class=\"wp-block-heading\">Erreurs courantes dans les dossiers qui entra\u00eenent le report d'un traitement par facettes<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Donn\u00e9es manquantes ou impr\u00e9cises<\/th><th>Cons\u00e9quence probable en laboratoire<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pas d'arc oppos\u00e9<\/td><td>Il n'est pas possible d'\u00e9valuer de mani\u00e8re fiable le d\u00e9gagement et l'occlusion<\/td><\/tr><tr><td>Aucun enregistrement de morsure<\/td><td>Il se peut que les arceaux soient mal mont\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>La marge n'est pas visible<\/td><td>Le bo\u00eetier doit \u00eatre scann\u00e9 \u00e0 nouveau, r\u00e9imprim\u00e9 ou fabriqu\u00e9 en tenant compte des incertitudes \u00e9vitables.<\/td><\/tr><tr><td>Teinte finale sans syst\u00e8me de nuancier<\/td><td>La d\u00e9signation de la nuance peut \u00eatre mal interpr\u00e9t\u00e9e<\/td><\/tr><tr><td>Pas d'ombre due \u00e0 la souche<\/td><td>L'opacit\u00e9 et le masquage ne peuvent pas \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s de mani\u00e8re pr\u00e9visible<\/td><\/tr><tr><td>Une photographie prise sous l'\u00e9clairage de la salle d'op\u00e9ration<\/td><td>Les informations relatives \u00e0 la valeur et \u00e0 la couleur peuvent \u00eatre fauss\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>Aucun dossier pr\u00e9op\u00e9ratoire ni provisoire<\/td><td>L'anatomie d'origine et la conception approuv\u00e9e par le patient sont perdues<\/td><\/tr><tr><td>\u201c Donner un aspect naturel \u201d, sans indications de caract\u00e9risation<\/td><td>Le technicien doit choisir la texture, la translucidit\u00e9 et l'anatomie<\/td><\/tr><tr><td>Aucune information concernant le bruxisme ou l'orientation<\/td><td>L'\u00e9paisseur incisale et la conception des points de contact peuvent \u00eatre inadapt\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>Nuances de pr\u00e9paration mixtes avec un seul enregistrement de moignon<\/td><td>Les unit\u00e9s individuelles peuvent pr\u00e9senter des valeurs diff\u00e9rentes<\/td><\/tr><tr><td>Rien n'indique quel projet a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9<\/td><td>Le laboratoire peut reproduire un mod\u00e8le en cire obsol\u00e8te ou une proth\u00e8se provisoire<\/td><\/tr><tr><td>Num\u00e9ros de dents ou types de restaurations non pr\u00e9cis\u00e9s<\/td><td>Des pi\u00e8ces ou des mod\u00e8les non conformes peuvent entrer en production<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un laboratoire professionnel doit suspendre l'examen d'un cas lorsque les informations manquantes sont susceptibles d'influencer de mani\u00e8re significative le r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas de l'inefficacit\u00e9. C'est du contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recommandations de l\u2019Association dentaire am\u00e9ricaine (ADA) en mati\u00e8re de risques professionnels mentionnent \u00e9galement les dossiers diagnostiques, les photographies cliniques, les mod\u00e8les d\u2019\u00e9tude et les bons de commande de laboratoire pr\u00e9cisant les mat\u00e9riaux et les teintes parmi les documents \u00e0 conserver. Voir les recommandations de l\u2019ADA <a href=\"https:\/\/www.ada.org\/-\/media\/project\/ada-organization\/ada\/ada-org\/files\/publications\/guidelines-for-practice-success\/gps-managing-professional-risks\/tip-sheet-on-what-and-how-to-write-or-change-in-the-dental-record.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">recommandations relatives \u00e0 la tenue des dossiers dentaires<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1459\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4.jpg 700w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-18x10.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-500x281.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Placage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"a-practical-submission-template-for-anterior-veneer-cases\" class=\"wp-block-heading\">Mod\u00e8le pratique de dossier pour les cas de facettes ant\u00e9rieures<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez utiliser le format suivant dans l'ordonnance ou le dossier m\u00e9dical.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"case-identification\" class=\"wp-block-heading\">Identification du dossier<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Identifiant du patient ou du dossier :<\/li>\n\n\n\n<li>Dentiste :<\/li>\n\n\n\n<li>Clinique :<\/li>\n\n\n\n<li>Date d'\u00e9ch\u00e9ance :<\/li>\n\n\n\n<li>Dents en cours de restauration :<\/li>\n\n\n\n<li>Type de restauration pour chaque dent :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"material-and-shade\" class=\"wp-block-heading\">Mat\u00e9riau et teinte<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e9ramique demand\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Teinte finale :<\/li>\n\n\n\n<li>Syst\u00e8me de nuancier :<\/li>\n\n\n\n<li>Ombre port\u00e9e pour chaque dent :<\/li>\n\n\n\n<li>Port du masque obligatoire :<\/li>\n\n\n\n<li>Teinte pr\u00e9vue du ciment r\u00e9sineux, si elle est connue :<\/li>\n\n\n\n<li>Translucidit\u00e9 souhait\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Remarques sur la caract\u00e9risation :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"design-instructions\" class=\"wp-block-heading\">Instructions de conception<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9f\u00e9rence de conception approuv\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 copier tel quel ou \u00e0 modifier :<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur de l'incisive centrale :<\/li>\n\n\n\n<li>Instructions relatives \u00e0 la ligne m\u00e9diane :<\/li>\n\n\n\n<li>Position du bord incisif :<\/li>\n\n\n\n<li>Forme de la dent :<\/li>\n\n\n\n<li>Angles des lignes :<\/li>\n\n\n\n<li>Disposition des embrasures :<\/li>\n\n\n\n<li>Texture de surface :<\/li>\n\n\n\n<li>Effets de halo et effets internes :<\/li>\n\n\n\n<li>Instructions concernant le contact et le diast\u00e8me :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"clinical-records-included\" class=\"wp-block-heading\">Dossiers cliniques inclus<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arcade maxillaire ou mandibulaire pr\u00e9par\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Arc oppos\u00e9 :<\/li>\n\n\n\n<li>Scanner d'occlusion ou enregistrement de l'occlusion :<\/li>\n\n\n\n<li>Examen d'imagerie pr\u00e9op\u00e9ratoire :<\/li>\n\n\n\n<li>Scan provisoire ou maquette :<\/li>\n\n\n\n<li>Maquette diagnostique :<\/li>\n\n\n\n<li>Photos du visage :<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies retir\u00e9es :<\/li>\n\n\n\n<li>Photos des languettes d'ombrage :<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies prises \u00e0 l'ombre d'une souche :<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies \u00e0 polarisation crois\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Vid\u00e9o ou enregistrement dynamique du sourire :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"functional-information\" class=\"wp-block-heading\">Informations fonctionnelles<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Surocclusion :<\/li>\n\n\n\n<li>Overjet :<\/li>\n\n\n\n<li>Consignes pr\u00e9liminaires :<\/li>\n\n\n\n<li>Guidage lat\u00e9ral :<\/li>\n\n\n\n<li>Contacts bord \u00e0 bord :<\/li>\n\n\n\n<li>Bruxisme ou serrement des dents :<\/li>\n\n\n\n<li>Facettes d'usure :<\/li>\n\n\n\n<li>Goutti\u00e8re nocturne actuelle :<\/li>\n\n\n\n<li>Modifications occlusales pr\u00e9vues :<\/li>\n\n\n\n<li>Probl\u00e8mes fonctionnels sp\u00e9cifiques :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 id=\"approval-status\" class=\"wp-block-heading\">Statut d'approbation<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conception approuv\u00e9e par un clinicien :<\/li>\n\n\n\n<li>Conception approuv\u00e9e par le patient :<\/li>\n\n\n\n<li>Couleur approuv\u00e9e :<\/li>\n\n\n\n<li>Modifications demand\u00e9es \u00e0 l'issue de l'essai provisoire :<\/li>\n\n\n\n<li>Personne habilit\u00e9e \u00e0 approuver les modifications apport\u00e9es au laboratoire :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"fa-qs\" class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"what-information-does-a-dental-lab-need-for-anterior-veneers\" class=\"wp-block-heading\">De quelles informations un laboratoire dentaire a-t-il besoin pour r\u00e9aliser des facettes ant\u00e9rieures ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dossier clinique transmis au laboratoire pour la r\u00e9alisation de facettes ant\u00e9rieures est un dossier clinique et technique complet qui pr\u00e9cise les dents concern\u00e9es, la conception de la restauration, le mat\u00e9riau, la teinte finale, la teinte du moignon, les marges de pr\u00e9paration, la dentition oppos\u00e9e, la relation occlusale, les rep\u00e8res faciaux, les risques fonctionnels et l\u2019objectif esth\u00e9tique approuv\u00e9 par le patient, afin que le technicien puisse fabriquer la restauration en toute certitude, sans avoir \u00e0 deviner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dossier minimum doit comprendre une ordonnance, des moulages complets des arcades dentaire et oppos\u00e9e, un enregistrement occlusal, des photos de pr\u00e9paration, des relev\u00e9s de teintes, des photos de teintes des moignons, des photos faciales et avec r\u00e9traction des gencives, ainsi qu\u2019une r\u00e9f\u00e9rence sous forme de proth\u00e8se provisoire, de maquette ou de wax-up lorsqu\u2019une telle solution a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"why-must-stump-shade-photography-be-submitted-for-veneers\" class=\"wp-block-heading\">Pourquoi faut-il fournir des photos prises \u00e0 l'ombre d'une souche pour les placages ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teinte de la dent pr\u00e9par\u00e9e correspond \u00e0 la couleur et \u00e0 la valeur de la dent pr\u00e9par\u00e9e sous une facette translucide ; elle doit \u00eatre indiqu\u00e9e, car les c\u00e9ramiques fines \u00e0 base de feldspath et de disilicate de lithium permettent au substrat sous-jacent et au ciment r\u00e9sineux d\u2019influencer la luminosit\u00e9, la saturation, la chaleur et le niveau de masquage requis de la restauration finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photographiez chaque dent pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 l'aide d'un \u00e9chantillon de teinte correspondant au moignon. Une seule indication \u00e9crite de la teinte pour l'arcade enti\u00e8re n'est pas suffisante lorsque les pr\u00e9parations individuelles pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences de couleur ou de valeur.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-photographs-should-be-sent-for-an-anterior-veneer-case\" class=\"wp-block-heading\">Quelles photos faut-il envoyer pour un dossier concernant la pose de facettes ant\u00e9rieures ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dossier de facettes ant\u00e9rieures doit comporter au minimum une photo de face, un sourire naturel, un large sourire, une vue de face avec r\u00e9traction des l\u00e8vres, des vues lat\u00e9rales droite et gauche, des photos de la pr\u00e9paration, des photos de la teinte du moignon, des photos avec la nuanci\u00e8re, ainsi que des gros plans des dents adjacentes, le tout avec un \u00e9clairage homog\u00e8ne et la nuanci\u00e8re plac\u00e9e dans le m\u00eame plan que la dent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cas complexes peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter des enregistrements de profil, de trois quarts, \u00e0 12 heures, \u00e0 polarisation crois\u00e9e, sur fond noir au niveau de l\u2019incisal, provisoires et de sourire dynamique.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"what-digital-scans-are-needed-for-a-veneer-case\" class=\"wp-block-heading\">Quels scans num\u00e9riques sont n\u00e9cessaires pour un traitement par facettes ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cas de facettes num\u00e9riques n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement un scan maxillaire net, un scan mandibulaire, un enregistrement occlusal buccal pr\u00e9cis, des marges de pr\u00e9paration lisibles, une anatomie proximale et palatine compl\u00e8te, ainsi que le scan de la proth\u00e8se provisoire approuv\u00e9e ou du wax-up lorsque la conception d\u00e9finitive doit reproduire une forme valid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient \u00e9galement de r\u00e9aliser un scan pr\u00e9op\u00e9ratoire lorsque l'anatomie, la position ou la relation gingivale de la dent d'origine peuvent aider \u00e0 orienter la conception finale.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"how-should-a-dentist-choose-between-e-max-feldspathic-and-zirconia-veneers\" class=\"wp-block-heading\">Comment un dentiste doit-il choisir entre les facettes E.max, les facettes en feldspath et celles en zircone ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix du mat\u00e9riau de facette doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 en fonction de l'\u00e9mail restant, de la couleur du substrat, du masquage requis, de l'\u00e9paisseur de c\u00e9ramique disponible, de la charge fonctionnelle, des conditions d'adh\u00e9sion, du nombre d'unit\u00e9s et des caract\u00e9ristiques optiques souhait\u00e9es, plut\u00f4t que sur la base d'une demande g\u00e9n\u00e9rale visant \u00e0 obtenir la c\u00e9ramique la plus r\u00e9sistante ou la plus esth\u00e9tique pour chaque patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La porcelaine feldspathique peut convenir aux cas conservateurs exigeant un haut niveau esth\u00e9tique. Le disilicate de lithium offre souvent un bon \u00e9quilibre entre r\u00e9sistance et translucidit\u00e9. La zircone peut apporter un meilleur pouvoir masquant ou une plus grande r\u00e9sistance dans certains cas, mais n\u00e9cessite une strat\u00e9gie diff\u00e9rente en mati\u00e8re d'adh\u00e9sion et de rendu optique.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"can-the-laboratory-begin-without-a-patient-approved-provisional-or-wax-up\" class=\"wp-block-heading\">Le laboratoire peut-il commencer le travail sans mod\u00e8le provisoire ou maquette en cire approuv\u00e9s par le patient ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un laboratoire peut fabriquer des facettes simples sans mod\u00e8le provisoire approuv\u00e9 ni maquette en cire, mais cela prive le technicien de la r\u00e9f\u00e9rence la plus pr\u00e9cise concernant la longueur des dents, l'arcade dentaire, la phon\u00e9tique, le soutien labial, la ligne m\u00e9diane, le contour et les attentes du patient, ce qui le rend responsable de d\u00e9cisions de conception qui devraient, dans l'id\u00e9al, \u00eatre valid\u00e9es cliniquement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas de transformations portant sur plusieurs dents, de fermeture de diast\u00e8me, de modifications importantes de la longueur ou de correction de la ligne m\u00e9diane, une maquette approuv\u00e9e ou un scan provisoire doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel du dossier plut\u00f4t que comme un suppl\u00e9ment facultatif.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"submit-a-better-anterior-veneer-case\" class=\"wp-block-heading\">Soumettez un cas de facettes ant\u00e9rieures plus r\u00e9ussi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d'envoyer le prochain dossier concernant des facettes ant\u00e9rieures, veuillez v\u00e9rifier les marges, les scans de l'arcade compl\u00e8te, la dentition oppos\u00e9e, l'occlusion, les teintes des moignons, la teinte finale, les photographies faciales, les images de la pr\u00e9paration, les risques fonctionnels et le design valid\u00e9 par le patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9cisez ensuite exactement ce qui doit \u00eatre copi\u00e9 et ce qui peut \u00eatre modifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l'examen des mat\u00e9riaux, l'\u00e9valuation des fichiers num\u00e9riques, les cas d'essai ou la production de facettes B2B, veuillez envoyer la prescription, les scans, les photographies, les relev\u00e9s de teinte et les sp\u00e9cifications techniques via le <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/contact\/\">Page de contact d'Artist Dental Lab<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire ne devrait pas avoir \u00e0 interpr\u00e9ter ce que signifie \u201c naturel \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apportez-en la preuve.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9alisation de facettes ant\u00e9rieures au r\u00e9sultat pr\u00e9visible commence par la constitution d'un dossier clinique complet. Ce guide pr\u00e9sente les scans, les photographies, les donn\u00e9es de teinte, les d\u00e9tails de la pr\u00e9paration, les remarques fonctionnelles et les r\u00e9f\u00e9rences approuv\u00e9es par le patient dont un laboratoire dentaire a besoin avant de concevoir un projet de facettes esth\u00e9tiques.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[512,303,511,516,515,510,513],"class_list":["post-1455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-client-cases-workflow","tag-anterior-veneer-lab-prescription","tag-anterior-veneers","tag-dental-lab-veneer-case-requirements","tag-digital-impressions-for-veneers","tag-stump-shade-photography","tag-veneer-case-submission","tag-veneer-shade-information"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1460,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455\/revisions\/1460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}