{"id":1528,"date":"2026-07-13T08:31:37","date_gmt":"2026-07-13T08:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-07-13T08:34:29","modified_gmt":"2026-07-13T08:34:29","slug":"the-five-esthetic-goals-every-veneer-case-should-define-before-design","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/the-five-esthetic-goals-every-veneer-case-should-define-before-design\/","title":{"rendered":"Les cinq objectifs esth\u00e9tiques \u00e0 d\u00e9finir avant la conception de chaque cas de facettes"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le design passe au second plan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant qu\u2019un technicien ne d\u00e9place une dent num\u00e9rique, avant qu\u2019un clinicien n\u2019approuve un modelage en cire, et bien s\u00fbr avant que quiconque ne proc\u00e8de \u00e0 la pr\u00e9paration de l\u2019\u00e9mail, l\u2019\u00e9quipe doit s\u2019accorder sur ce que le sourire final est cens\u00e9 apporter au niveau du visage, de la bouche et de l\u2019enveloppe fonctionnelle du patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi cette question fait-elle encore l'objet de controverses ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Car le march\u00e9 des facettes dentaires est devenu obs\u00e9d\u00e9 par les outils. Les scanners intra-oraux. Les scanners faciaux. Les biblioth\u00e8ques CAO. L\u2019intelligence artificielle. La conception num\u00e9rique du sourire. Le disilicate de lithium \u00e0 haute translucidit\u00e9. Pourtant, aucune de ces technologies ne peut r\u00e9pondre \u00e0 la question la plus fondamentale : <strong>Quel est exactement notre objectif ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mon sens, bon nombre de facettes dentaires d\u00e9cevantes ne sont pas le r\u00e9sultat d'erreurs de fabrication. Elles sont le r\u00e9sultat d'objectifs mal d\u00e9finis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Naturel. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Lumineux. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Fuller. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c Aime cette photo Instagram. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit l\u00e0 de pr\u00e9f\u00e9rences, et non d'instructions de conception. La r\u00e9alisation d'un facette complexe n\u00e9cessite des rep\u00e8res mesurables concernant le visage, les dents, la gencive, le rendu optique et la fonction. Sans cela, le laboratoire se retrouve contraint de prendre des d\u00e9cisions cliniques \u00e0 l'aveuglette.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1531\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1.jpg 900w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-4-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cinq objectifs pour transformer une demande esth\u00e9tique en cahier des charges<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planification d'un traitement par facettes esth\u00e9tiques doit d\u00e9finir cinq objectifs avant de commencer la conception des facettes en porcelaine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Objectif esth\u00e9tique<\/th><th>D\u00e9cisions \u00e0 d\u00e9finir<\/th><th>Documents requis<\/th><th>Panne courante si elle n'est pas prise en compte<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Int\u00e9gration du visage et du contour des l\u00e8vres<\/td><td>Ligne m\u00e9diane, plan incisif, exposition dentaire, arcade dentaire, largeur visible de la proth\u00e8se<\/td><td>Photos de profil et de visage entier au repos et en train de sourire, vid\u00e9o, vue de profil<\/td><td>Des dents esth\u00e9tiques qui semblent inclin\u00e9es, longues, courtes ou mal positionn\u00e9es par rapport au visage<\/td><\/tr><tr><td>Proportions dentaires et hi\u00e9rarchie visuelle<\/td><td>Dominance centrale, rapports largeur\/longueur, embrasures, transition canine<\/td><td>Photos retir\u00e9es, num\u00e9risations, maquettes, r\u00e9f\u00e9rences approuv\u00e9es<\/td><td>Des dents plates, en \u201c cl\u00f4ture \u201d, sans rythme visuel<\/td><\/tr><tr><td>Architecture gingivale<\/td><td>Positions z\u00e9nithales, hauteurs des tissus, papilles, profils d'\u00e9mergence<\/td><td>Fiche parodontale, photos avec r\u00e9traction des gencives, scans des tissus<\/td><td>La c\u00e9ramique serait \u00e0 l'origine de l'asym\u00e9trie provoqu\u00e9e par les tissus<\/td><\/tr><tr><td>Identit\u00e9 optique et caract\u00e8re de la surface<\/td><td>Valeur, chroma, translucidit\u00e9, opacit\u00e9, texture, brillance, ma\u00eetrise de l'ombrage au estompe<\/td><td>Photos d'ombre, ombre de moignon, images \u00e0 polarisation crois\u00e9e, r\u00e9f\u00e9rences aux dents adjacentes<\/td><td>Des facettes dont la teinte correspond \u00e0 celle d'un nuancier, mais qui ont tout de m\u00eame un aspect artificiel<\/td><\/tr><tr><td>Esth\u00e9tique fonctionnelle<\/td><td>Position du bord incisif, phon\u00e9tique, guidage, supraclusion, parafonction, limites des mat\u00e9riaux<\/td><td>Dossiers d'occlusion, mouvements, tests phon\u00e9tiques, \u00e9valuation occlusale<\/td><td>De belles restaurations qui s'\u00e9br\u00e8chent, se d\u00e9collent, usent les dents antagonistes ou imposent un mouvement masticatoire non naturel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici le cahier des charges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire ne devrait pas recevoir une demande vague du type \u201c fabriquez huit facettes \u201d. Il devrait recevoir une liste hi\u00e9rarchis\u00e9e des r\u00e9sultats attendus, des compromis acceptables et des limites non n\u00e9gociables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif n\u00b0 1 : harmoniser les facettes avec le visage<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette est con\u00e7ue pour une dent, mais c'est son aspect esth\u00e9tique qui prime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction est importante, car un motif ant\u00e9rieur peut para\u00eetre parfaitement \u00e9quilibr\u00e9 sur une photo recadr\u00e9e et r\u00e9duite, tout en donnant l'impression d'\u00eatre inclin\u00e9, surdimensionn\u00e9 ou \u00e9trangement centr\u00e9 lorsque les l\u00e8vres, le nez, le menton et les yeux r\u00e9apparaissent dans le cadre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir les trois lignes m\u00e9dianes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au minimum, veuillez consigner les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La ligne m\u00e9diane du visage<\/li>\n\n\n\n<li>La ligne m\u00e9diane dentaire maxillaire existante<\/li>\n\n\n\n<li>La ligne m\u00e9diane de restauration propos\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se peut qu'elles ne co\u00efncident pas. Cela ne pose pas forc\u00e9ment un probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le probl\u00e8me survient lorsque personne ne pr\u00e9cise qui doit se charger de l'affaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je consid\u00e8re un \u00e9cart de 1 mm comme un point \u00e0 examiner lors de la conception, et non comme un \u00e9chec automatique. \u00c0 partir de 2 mm, l'\u00e9quipe doit en discuter ouvertement. Des \u00e9carts plus importants peuvent n\u00e9cessiter une planification orthodontique, parodontale, restauratrice ou un compromis \u00e9clair\u00e9, plut\u00f4t qu'une correction discr\u00e8te \u00e0 l'aide de facettes plus larges ou plus \u00e9troites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le guide du site web consacr\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/how-to-maintain-midline-and-symmetry-in-multi-veneer-cases\/\">Pr\u00e9servation de la ligne m\u00e9diane et de la sym\u00e9trie dans les cas de facettes multiples<\/a> pr\u00e9cise ce point : la ligne m\u00e9diane faciale, la ligne m\u00e9diane dentaire, l'inclinaison incisale, la relation entre les incisives centrales et l'asym\u00e9trie gingivale doivent \u00eatre consign\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une ligne ne suffit pas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir la position du bord incisif avant de modeler la dent<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bord incisif ne d\u00e9termine pas seulement la longueur apparente de la dent. Il influe sur la mise en valeur de la dent au repos, l'arcade dentaire, la phon\u00e9tique, le soutien des l\u00e8vres, le guidage ant\u00e9rieur, ainsi que sur l'impression d'\u00e2ge que donne le sourire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de commencer la conception, notez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Position des incisives maxillaires au repos<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition des dents incisives lors d'un sourire naturel<\/li>\n\n\n\n<li>Affichage maximal du sourire<\/li>\n\n\n\n<li>Lien avec la courbure de la l\u00e8vre inf\u00e9rieure<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cLa phon\u00e9tique des lettres \u201d F \u201c, \u201d V \u201c et \u201d S \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Usure actuelle et allongement pr\u00e9vu<\/li>\n\n\n\n<li>Que le patient accepte ou non une exposition dentaire accrue<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une simulation num\u00e9rique du sourire peut donner l'impression que les dents sont plus longues. Elle ne permet toutefois pas de garantir que le patient pourra parler ais\u00e9ment avec ces dents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est pourquoi je me m\u00e9fie de la planification \u00e0 partir de photos fixes lorsqu'elle est utilis\u00e9e seule. Une vid\u00e9o montrant un sourire naturel r\u00e9v\u00e8le souvent une asym\u00e9trie des l\u00e8vres, la posture de la t\u00eate, une compensation musculaire et la fa\u00e7on dont les dents sont expos\u00e9es, autant d'\u00e9l\u00e9ments que cache une photo soigneusement mise en sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude portant sur <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/21195262\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">L'esth\u00e9tique du sourire vue sous l'angle du grand public, en prise de vue de face<\/a> Cela vient \u00e9tayer une id\u00e9e plus g\u00e9n\u00e9rale : les crit\u00e8res esth\u00e9tiques sont \u00e9valu\u00e9s diff\u00e9remment lorsque l'on voit l'ensemble du visage plut\u00f4t que les seules dents et la partie inf\u00e9rieure du visage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les patients recherchent un r\u00e9sultat visible au niveau du visage. Nous devrions en concevoir un.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif n\u00b0 2 : \u00c9tablir une hi\u00e9rarchie dentaire, et non une sym\u00e9trie m\u00e9canique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des dents parfaitement identiques, \u00e7a fait bizarre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les incisives centrales doivent g\u00e9n\u00e9ralement attirer l'attention. Les incisives lat\u00e9rales doivent les mettre en valeur plut\u00f4t que de leur faire concurrence. Les canines doivent orienter le sourire vers la partie post\u00e9rieure de la bouche, au lieu de donner l'impression d'\u00eatre deux incisives centrales suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est ce qu'on appelle la hi\u00e9rarchie visuelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La pr\u00e9dominance centrale doit \u00eatre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour chaque incisive centrale, d\u00e9finissez :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dur\u00e9e pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>Largeur apparente<\/li>\n\n\n\n<li>Angles des lignes du visage<\/li>\n\n\n\n<li>Forme du bord incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Position de contact<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9nagement des embrasures<\/li>\n\n\n\n<li>Degr\u00e9 de sym\u00e9trie entre les deux \u00e9l\u00e9ments centraux<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne vous fiez pas \u00e0 une \u00ab proportion d'or \u00bb universelle. Les visages ne sont pas des feuilles de calcul, et les dimensions dentaires qui conviennent \u00e0 un patient peuvent para\u00eetre absurdes chez un autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question la plus pertinente est la suivante : <strong>Quelles sont les dents que l'\u0153il devrait remarquer en premier, en deuxi\u00e8me et en troisi\u00e8me ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette hi\u00e9rarchie peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e gr\u00e2ce aux angles des lignes, \u00e0 la largeur visible, \u00e0 la longueur, \u00e0 la valeur, \u00e0 la texture et \u00e0 la progression des embrasures. Un technicien peut donner l'impression qu'une dent est plus \u00e9troite sans pour autant r\u00e9duire consid\u00e9rablement sa largeur physique, simplement en d\u00e9pla\u00e7ant les angles des lignes r\u00e9fl\u00e9chissantes vers l'int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est \u00e7a, la conception d'une facette en porcelaine. \u00c7a n'a rien \u00e0 voir avec le simple trac\u00e9 d'un contour en CAO.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Choisir les asym\u00e9tries \u00e0 corriger<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception d'un sourire ax\u00e9e sur les traits du visage ne consiste pas \u00e0 imposer une \u00e9galit\u00e9 math\u00e9matique entre tous les traits. Il s'agit plut\u00f4t d'identifier quelles asym\u00e9tries d\u00e9tournent le regard et lesquelles rendent le sourire naturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des diff\u00e9rences contr\u00f4l\u00e9es au niveau de l'usure incisale, de l'expression des lobes, de la texture de la surface ou de la rotation des incisives lat\u00e9rales peuvent donner vie \u00e0 la dent. Des diff\u00e9rences al\u00e9atoires concernant la largeur centrale, la hauteur gingivale ou le plan incisal cr\u00e9ent un d\u00e9sordre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma r\u00e8gle est simple :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Corriger l'asym\u00e9trie structurelle. Pr\u00e9server certaines caract\u00e9ristiques biologiques.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un patient qui demande des facettes \u201c parfaites \u201d souhaite peut-\u00eatre en r\u00e9alit\u00e9 un alignement harmonieux et une couleur homog\u00e8ne, et non pas huit blocs de c\u00e9ramique identiques. La consultation avec maquette doit permettre de distinguer ces deux notions avant que la conception finale ne soit valid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif n\u00b0 3 : D\u00e9terminer ce que la gencive permettra \u2014 et ne permettra pas \u2014<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9ramique ne peut pas rivaliser avec la biologie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les cr\u00eates gingivales sont irr\u00e9guli\u00e8res, si les papilles sont insuffisantes, si la r\u00e9cession gingivale est en cours ou si l'architecture tissulaire n'est pas compatible avec les dimensions pr\u00e9vues pour les dents, il convient d'identifier le probl\u00e8me avant que la planification du traitement par facettes ne passe \u00e0 la phase de conception finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinon, l'une des trois situations suivantes se produit :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le technicien cr\u00e9e des contours cervicaux longs ou volumineux afin de masquer les irr\u00e9gularit\u00e9s tissulaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Le praticien demande une refonte en raison d'une asym\u00e9trie qui existait d\u00e9j\u00e0 avant la pr\u00e9paration.<\/li>\n\n\n\n<li>Le patient constate que les \u201c nouvelles dents \u201d n'ont pas donn\u00e9 lieu \u00e0 la structure gingivale pr\u00e9sent\u00e9e dans la simulation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun de ces probl\u00e8mes n'est li\u00e9 \u00e0 la c\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enregistrer l'architecture tissulaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dossier de pr\u00e9-conception doit pr\u00e9ciser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marges gingivales, dent par dent<\/li>\n\n\n\n<li>Implantations de Zenith<\/li>\n\n\n\n<li>Remplissage des papilles<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9cession<\/li>\n\n\n\n<li>Triangles noirs<\/li>\n\n\n\n<li>Biotype<\/li>\n\n\n\n<li>Historique de l'allongement coronaire<\/li>\n\n\n\n<li>Inflammation tissulaire<\/li>\n\n\n\n<li>Intervention parodontale ou orthodontique pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9lai entre le traitement des tissus et le balayage final<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe doit \u00e9galement d\u00e9cider si l'asym\u00e9trie tissulaire sera corrig\u00e9e, masqu\u00e9e visuellement ou accept\u00e9e telle quelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dites-le clairement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une repr\u00e9sentation num\u00e9rique pr\u00e9sentant un profil gingival id\u00e9alis\u00e9 peut devenir une image commerciale trompeuse lorsque le plan clinique ne pr\u00e9voit pas de moyen d'obtenir cette position tissulaire. Je consid\u00e8re qu'il s'agit moins d'une erreur de communication que d'une erreur de consentement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ma\u00eetriser la lev\u00e9e sans cr\u00e9er de masse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette peut modifier le contour du visage, mais son influence sur la zone cervicale est limit\u00e9e. Un modelage excessif de la c\u00e9ramique visant \u00e0 combler un triangle noir ou \u00e0 simuler un z\u00e9nith diff\u00e9rent peut donner lieu \u00e0 une restauration trop \u00e9paisse qui retient la plaque dentaire et semble massive de profil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est l\u00e0 que la pr\u00e9paration prudente devient bien plus qu'un simple slogan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'article sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/how-important-is-enamel-preservation-in-veneer-preparation\/\">pr\u00e9servation de l'\u00e9mail lors de la pr\u00e9paration des facettes<\/a> fait la distinction qui s'impose : l'objectif n'est pas automatiquement une \u201c pr\u00e9paration nulle \u201d. Il s'agit de la r\u00e9duction minimale permettant d'obtenir un espace de restauration ad\u00e9quat et uniform\u00e9ment r\u00e9parti, tout en pr\u00e9servant un substrat de collage favorable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minimalisme n'est pas toujours synonyme de conservatisme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pr\u00e9paration dentaire insuffisante qui n\u00e9cessite la pose d'une c\u00e9ramique volumineuse peut s'av\u00e9rer moins conservatrice, tant sur le plan biologique qu'esth\u00e9tique, qu'une pr\u00e9paration contr\u00f4l\u00e9e guid\u00e9e par un maquette valid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1530\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1.jpg 900w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-3-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif n\u00b0 4 : D\u00e9finir les caract\u00e9ristiques optiques avant de choisir la c\u00e9ramique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une ombre n'est pas un motif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9signation de teinte VITA, telle que A1 ou BL3, ne d\u00e9crit ni la r\u00e9partition des valeurs, ni le chroma cervical, ni la translucidit\u00e9 incisale, ni l'opacit\u00e9, ni la fluorescence, ni l'intensit\u00e9 du halo, ni la caract\u00e9risation interne, ni la texture de surface, ni la brillance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pourtant, les laboratoires continuent de recevoir des ordonnances indiquant : \u201c Huit unit\u00e9s, A1, naturel. \u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Naturel \u00bb pour qui ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9parer la luminosit\u00e9, la chrominance et la translucidit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9quipe doit d\u00e9cider :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quelle doit \u00eatre l'intensit\u00e9 du sourire final ?<\/li>\n\n\n\n<li>Faut-il que la proth\u00e8se s'harmonise avec les dents adjacentes ou qu'elle apporte une nouvelle dimension au sourire ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle partie de l'ombre projet\u00e9e par la souche doit \u00eatre masqu\u00e9e ?<\/li>\n\n\n\n<li>Faut-il que la translucidit\u00e9 augmente vers le tiers incisif ?<\/li>\n\n\n\n<li>Que le patient recherche l'\u00e9clat de la jeunesse ou la sobri\u00e9t\u00e9 de la maturit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Dans quelle mesure les effets internes doivent-ils \u00eatre visibles \u00e0 une distance de conversation ?<\/li>\n\n\n\n<li>Que la finition finale soit brillante, satin\u00e9e ou patin\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le disilicate de lithium, dont la formule chimique est Li\u2082Si\u2082O\u2085, permet de r\u00e9aliser des restaurations coll\u00e9es solides et tr\u00e8s esth\u00e9tiques. La porcelaine feldspathique offre des possibilit\u00e9s de stratification optique subtile et de caract\u00e9risation de surface. La zircone (ZrO\u2082) peut apporter un meilleur pouvoir masquant ou des propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques sup\u00e9rieures dans certains cas particuliers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le choix des mat\u00e9riaux doit s'aligner sur l'objectif optique. Il ne doit pas le remplacer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La nuance \u00ab Stump Shade \u00bb fait partie de la palette de couleurs finale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facettes dentaires fines fonctionnent comme un syst\u00e8me optique compos\u00e9 de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e9ramique<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9paisseur de la c\u00e9ramique<\/li>\n\n\n\n<li>Couleur de la pr\u00e9paration<\/li>\n\n\n\n<li>Valeur r\u00e9sine-ciment<\/li>\n\n\n\n<li>Texture de surface<\/li>\n\n\n\n<li>Hydratation<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9clairage<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9mail naturel adjacent<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire a donc besoin d'informations sur la teinte de la racine chaque fois que le substrat est susceptible d'influencer le r\u00e9sultat. Une simple photo de la teinte prise sans r\u00e9traction sous un \u00e9clairage annulaire ne suffit pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La photographie \u00e0 polarisation crois\u00e9e permet de distinguer la couleur interne de la r\u00e9flexion en surface. L'utilisation d'une \u00e9chelle de teintes \u00e9talonn\u00e9e, plac\u00e9e dans le m\u00eame plan que la dent, s'av\u00e8re utile. Il en va de m\u00eame pour la prise de vue de la pr\u00e9paration avant que la d\u00e9shydratation n'en alt\u00e8re la teinte apparente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La liste de contr\u00f4le d\u00e9taill\u00e9e pour <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases\/\">transmission des dossiers de facettes ant\u00e9rieures au laboratoire<\/a> couvre les documents pratiques : scans de l'arcade compl\u00e8te, dentition oppos\u00e9e, occlusion, marges, teintes des moignons, teinte finale, images de la pr\u00e9paration, photographies faciales, risques fonctionnels et r\u00e9f\u00e9rences approuv\u00e9es par le patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remettez les \u00e9l\u00e9ments de preuve au laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C'est la texture qui d\u00e9termine si la couleur semble r\u00e9aliste<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une r\u00e9alit\u00e9 incontournable du secteur : les techniciens et les cliniciens attribuent souvent l'\u00e9chec de certains cas \u00e0 la teinte, alors que celui-ci est en r\u00e9alit\u00e9 d\u00fb au contour et \u00e0 la r\u00e9flexion de la surface.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une surface faciale plane produit un reflet large et uniforme. Un gla\u00e7age excessif peut augmenter la valeur apparente. Des angles de ligne incorrects peuvent donner l\u2019impression que l\u2019incisive centrale est plus large. Une c\u00e9ramique trop lisse peut para\u00eetre artificielle, m\u00eame lorsque les nuances sont techniquement proches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9mail naturel, compos\u00e9 en grande partie d'hydroxyapatite \u2014 Ca\u2081\u2080(PO\u2084)\u2086(OH)\u2082 \u2014, n'est pas une surface optiquement homog\u00e8ne. Ses lobes, ses sillons de d\u00e9veloppement, son usure, sa microtexture et sa brillance variable r\u00e9fractent la lumi\u00e8re selon un motif que l'\u0153il reconna\u00eet comme \u00e9tant celui d'une dent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'analyse propos\u00e9e par le site concernant <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/why-surface-texture-determines-realism-in-anterior-cases\/\">texture de surface dans les restaurations ant\u00e9rieures<\/a> est utile ici car il permet de distinguer la macrotexture, la microtexture, la brillance, le caract\u00e8re incisif et le contour cervical, au lieu de tout regrouper sous le terme \u201c naturel \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La texture doit \u00eatre indiqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectif n\u00b0 5 : Obtenir un r\u00e9sultat esth\u00e9tique qui perdure au-del\u00e0 de la fonction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fonctionnalit\u00e9 fait partie int\u00e9grante de la beaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une restauration par facette qui pr\u00e9sente un excellent rendu sur une photographie statique, mais qui g\u00eane l'\u00e9locution, provoque un contact pro\u00e9minent important, immobilise la mandibule ou se fracture en cas de parafonction, ne constitue pas une r\u00e9ussite esth\u00e9tique. Il s'agit d'une image \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir les limites fonctionnelles avant d'augmenter la longueur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d'approuver une augmentation de la longueur incisale, il convient d'\u00e9valuer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Surocclusion et suprojection existantes<\/li>\n\n\n\n<li>Enveloppe de fonction<\/li>\n\n\n\n<li>Contacts saillants<\/li>\n\n\n\n<li>Accompagnement canin ou activit\u00e9 de groupe<\/li>\n\n\n\n<li>Mouvement d'un bord \u00e0 l'autre<\/li>\n\n\n\n<li>Risque d'occlusion profonde<\/li>\n\n\n\n<li>Bruxisme ou serrement des dents<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riau de restauration oppos\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Traces d'usure existantes<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9action phon\u00e9tique \u00e0 la maquette<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9cessit\u00e9 d'un traitement orthodontique ou occlusal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas compter sur un mat\u00e9riau c\u00e9ramique pour corriger un diagnostic fonctionnel non trait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recommandations concernant <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/can-veneers-be-used-directly-in-deep-bite-or-edge-to-edge-cases\/\">facettes dans les cas d'occlusion profonde et de \u00ab bord \u00e0 bord \u00bb<\/a> avance le m\u00eame argument : ces cas rel\u00e8vent autant de la technique que de l'esth\u00e9tique, et la pose directe de facettes peut pr\u00e9senter un risque si elle n'est pas accompagn\u00e9e d'une cr\u00e9ation d'espace, d'une correction de l'occlusion, d'un traitement orthodontique ou d'un autre plan de restauration.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les r\u00e9sultats \u00e0 long terme r\u00e9compensent une planification rigoureuse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es cliniques sont plus encourageantes que ne le laissent supposer les r\u00e9cits alarmistes relay\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux \u2014 mais uniquement lorsque la s\u00e9lection des cas, la fixation, le substrat, la conception et l'entretien sont contr\u00f4l\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une analyse r\u00e9alis\u00e9e en 2021 sur les facettes en stratifi\u00e9 de porcelaine a fait \u00e9tat d'une estimation de <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33807504\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Taux de survie cumul\u00e9 \u00e0 10 ans pour le 95.5%<\/a>. C'est un chiffre impressionnant, mais cela ne signifie pas pour autant qu'il faille n\u00e9gliger la pr\u00e9servation de l'\u00e9mail, la charge fonctionnelle, la g\u00e9om\u00e9trie de la pr\u00e9paration ou les conditions d'adh\u00e9sion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre \u00e9tude clinique randomis\u00e9e men\u00e9e sur 10 ans, comparant les facettes indirectes en composite et celles en c\u00e9ramique, a fait \u00e9tat de probabilit\u00e9s de survie de <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/31181242\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">75% pour les composites indirects et 100% pour les facettes en c\u00e9ramique<\/a>. Le mat\u00e9riau utilis\u00e9 a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans cette \u00e9tude. Il en va de m\u00eame pour le protocole clinique contr\u00f4l\u00e9 sur lequel elle s'appuyait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le succ\u00e8s laisse des indices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces \u00e9tudes ne prouvent pas que toutes les facettes en c\u00e9ramique auront une dur\u00e9e de vie de dix ans, ni que la porcelaine convient \u00e0 tous les patients. Elles montrent toutefois que le traitement par facettes peut donner d'excellents r\u00e9sultats lorsque le diagnostic et la mise en \u0153uvre sont rigoureux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La liste de contr\u00f4le pr\u00e9alable \u00e0 la conception que j'exigerais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant qu'un technicien ne commence la conception num\u00e9rique du sourire pour des facettes, je demanderais qu'un dossier de cas valid\u00e9 me soit fourni, contenant les informations suivantes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Archives faciales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Photographie de face en position de repos<\/li>\n\n\n\n<li>Un sourire naturel qui illumine tout le visage<\/li>\n\n\n\n<li>Un sourire radieux<\/li>\n\n\n\n<li>Vues \u00e0 45 degr\u00e9s vers la droite et vers la gauche<\/li>\n\n\n\n<li>Profil<\/li>\n\n\n\n<li>Courte vid\u00e9o montrant la parole et des sourires spontan\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Ligne m\u00e9diane du visage et r\u00e9f\u00e9rence horizontale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dossiers intra-oraux et num\u00e9riques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Scan STL ou PLY d'une arcade dentaire compl\u00e8te<\/li>\n\n\n\n<li>Arc oppos\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrement pr\u00e9cis de l'occlusion<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies frontales et lat\u00e9rales avec la l\u00e8vre r\u00e9tract\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Vues occlusales<\/li>\n\n\n\n<li>Examen de pr\u00e9paration ou de pr\u00e9-pr\u00e9paration<\/li>\n\n\n\n<li>Identification des marges<\/li>\n\n\n\n<li>Contacts occlusaux existants et enregistrements des mouvements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instructions esth\u00e9tiques<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ligne m\u00e9diane de restauration pr\u00e9vue<\/li>\n\n\n\n<li>Position du bord incisif<\/li>\n\n\n\n<li>Longueur des incisives centrales et largeur apparente<\/li>\n\n\n\n<li>Hi\u00e9rarchie des incisives lat\u00e9rales<\/li>\n\n\n\n<li>Transition canine<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9volution de l'embrasure<\/li>\n\n\n\n<li>Limites gingivales<\/li>\n\n\n\n<li>Valeur finale et chroma<\/li>\n\n\n\n<li>Transparence et cibles de masquage<\/li>\n\n\n\n<li>Texture et brillance de la surface<\/li>\n\n\n\n<li>Asym\u00e9tries autoris\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9l\u00e9ments qui ne doivent pas \u00eatre copi\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instructions biologiques et fonctionnelles<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disponibilit\u00e9 de l'\u00e9mail<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition de la dentine<\/li>\n\n\n\n<li>Ombrage de la souche<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tat parodontal<\/li>\n\n\n\n<li>Parafonction<\/li>\n\n\n\n<li>Risque de \u00ab deep-bite \u00bb ou \u00ab edge-to-edge \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Orientations pr\u00e9vues<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats phon\u00e9tiques<\/li>\n\n\n\n<li>Programme de protection nocturne<\/li>\n\n\n\n<li>Limites mat\u00e9rielles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consentement du patient<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le patient doit donner son accord sur la maquette ou le r\u00e9sultat provisoire en observant le visage, pendant la parole et sous un \u00e9clairage r\u00e9aliste \u2014 et pas seulement sur un \u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documenter les modifications demand\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, figez la cible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un laboratoire ne peut pas reproduire de mani\u00e8re coh\u00e9rente un mod\u00e8le qui ne cesse d'\u00e9voluer entre la maquette en cire, le rendez-vous de pr\u00e9paration, la phase provisoire et la validation finale de la c\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La dure r\u00e9alit\u00e9 du \u00ab Digital Smile Design \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception num\u00e9rique du sourire pour les facettes est un outil de communication et de visualisation, et non un diagnostic \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il permet de comparer la longueur des dents. Il permet d'afficher diff\u00e9rentes proportions. Il aide le patient \u00e0 comprendre la modification propos\u00e9e. Il permet de transposer un plan valid\u00e9 dans un mod\u00e8le en cire, un mock-up, une proth\u00e8se provisoire et un processus de conception assist\u00e9e par ordinateur (CAO).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais cela peut aussi donner un aspect soign\u00e9 \u00e0 des hypoth\u00e8ses erron\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une superposition num\u00e9rique sym\u00e9trique ne permet pas de diagnostiquer une instabilit\u00e9 parodontale. Une courbe dentaire parfaite ne permet pas d'\u00e9valuer la phon\u00e9tique. Un rendu lumineux ne r\u00e9v\u00e8le pas l'effet des teintes sombres des moignons. Une simulation en 2D ne prouve pas que le contour facial propos\u00e9 s'adaptera \u00e0 l'\u00e9paisseur de c\u00e9ramique disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les logiciels permettent de gagner rapidement en confiance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfois, c'est trop rapide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le clinicien reste ma\u00eetre du diagnostic. Le patient est ma\u00eetre de ses choix \u00e9clair\u00e9s. Le laboratoire est ma\u00eetre de la traduction technique. La pr\u00e9visibilit\u00e9 n'appara\u00eet que lorsque ces responsabilit\u00e9s sont bien d\u00e9limit\u00e9es, puis coordonn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1.jpg\" alt=\"Placage\" class=\"wp-image-1529\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1.jpg 900w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1-500x333.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Veneer-2-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quels sont les cinq objectifs esth\u00e9tiques des facettes dentaires ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cinq objectifs esth\u00e9tiques des facettes dentaires sont les suivants : int\u00e9gration au visage et au contour des l\u00e8vres, proportions dentaires \u00e9quilibr\u00e9es et hi\u00e9rarchie visuelle, architecture gingivale compatible, identit\u00e9 optique bien d\u00e9finie, et esth\u00e9tique fonctionnelle capable de r\u00e9sister \u00e0 la parole et aux contraintes occlusales. Chaque objectif doit \u00eatre mesurable et valid\u00e9 avant le d\u00e9but de la pr\u00e9paration ou de la conception en laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensemble, ces objectifs transforment une demande esth\u00e9tique vague en un cahier des charges clinique et de laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment un dentiste doit-il planifier la pose d'une facette avant de la concevoir ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dentiste doit planifier la pose de facettes en documentant les caract\u00e9ristiques du visage du patient, les mouvements des l\u00e8vres, la ligne m\u00e9diane de restauration, la position du bord incisif, la hi\u00e9rarchie dentaire, les limites gingivales, la teinte du moignon, les pr\u00e9f\u00e9rences esth\u00e9tiques, l\u2019occlusion, la phon\u00e9tique et les risques fonctionnels. Le patient doit ensuite valider une maquette physique ou num\u00e9rique qui refl\u00e8te ces objectifs d\u00e9finis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix des mat\u00e9riaux et la conception de la pr\u00e9paration finale doivent s'aligner sur cette validation plut\u00f4t que de la pr\u00e9c\u00e9der.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que la conception d'un sourire adapt\u00e9e aux traits du visage ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception du sourire ax\u00e9e sur le visage est une m\u00e9thode de planification qui consiste \u00e0 positionner les dents en fonction de la ligne m\u00e9diane faciale du patient, de la dynamique des l\u00e8vres, de la visibilit\u00e9 des dents, de l'arc du sourire, du profil et des expressions naturelles, plut\u00f4t que de concevoir les dents \u00e0 partir de mesures intra-orales isol\u00e9es. Elle \u00e9value la restauration dans le contexte du visage entier, l\u00e0 o\u00f9 les patients voient r\u00e9ellement le r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos en plein visage et les vid\u00e9os montrant un sourire naturel sont donc plus utiles qu'une simple image recadr\u00e9e o\u00f9 les l\u00e8vres sont retrouss\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La conception num\u00e9rique du sourire est-elle n\u00e9cessaire pour les facettes en c\u00e9ramique ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception num\u00e9rique du sourire est une m\u00e9thode utile de visualisation et de communication pour les facettes en c\u00e9ramique, mais elle n'est pas obligatoire et ne peut se substituer au diagnostic clinique, aux tests fonctionnels, \u00e0 l'\u00e9valuation parodontale ni \u00e0 une maquette valid\u00e9e. Son int\u00e9r\u00eat d\u00e9pend de la pr\u00e9cision des donn\u00e9es enregistr\u00e9es et de la qualit\u00e9 des choix saisis dans le logiciel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un modelage manuel \u00e0 la cire, s'appuyant sur des donn\u00e9es fiables, peut s'av\u00e9rer plus performant qu'un plan num\u00e9rique sophistiqu\u00e9 reposant sur des hypoth\u00e8ses peu fond\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles informations faut-il transmettre au laboratoire dentaire pour la r\u00e9alisation de facettes ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le laboratoire dentaire doit recevoir les scans de l'arcade compl\u00e8te, de l'arcade oppos\u00e9e, une empreinte occlusale pr\u00e9cise, des photographies faciales et en r\u00e9traction, les rep\u00e8res de la ligne m\u00e9diane et du plan incisif, les teintes d\u00e9finitives et des moignons, les d\u00e9tails de la pr\u00e9paration, les contraintes tissulaires, les risques occlusaux, les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de texture, ainsi qu'un wax-up, un mock-up ou une proth\u00e8se provisoire approuv\u00e9s illustrant le r\u00e9sultat escompt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prescription doit \u00e9galement pr\u00e9ciser ce que le technicien est autoris\u00e9 \u00e0 modifier et ce qui doit rester inchang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faut-il choisir le mat\u00e9riau des facettes avant de concevoir le sourire ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix du mat\u00e9riau de facette doit intervenir apr\u00e8s avoir d\u00e9fini les objectifs biologiques, optiques, spatiaux et fonctionnels, car le disilicate de lithium, la porcelaine feldspathique, la zircone et les solutions \u00e0 base de r\u00e9sine r\u00e9pondent \u00e0 des besoins diff\u00e9rents. Choisir un mat\u00e9riau trop t\u00f4t risque de contraindre la pr\u00e9paration et la conception \u00e0 s'adapter \u00e0 la c\u00e9ramique plut\u00f4t qu'au patient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez par d\u00e9finir le r\u00e9sultat souhait\u00e9, le support, l'espace disponible, les besoins en masquage et le risque d'occlusion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finissez le cas avant de le concevoir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant d'envoyer votre prochain dossier de facettes au laboratoire, organisez une r\u00e9union de pr\u00e9-conception de dix minutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9finissez la ligne m\u00e9diane de la restauration. Marquez le bord incisif pr\u00e9vu. Indiquez quelles dents doivent dominer le sourire. Enregistrez les limites tissulaires. Pr\u00e9cisez la teinte, la translucidit\u00e9, la texture et la brillance. Testez la phon\u00e9tique et les mouvements. Confirmez ensuite ce que le patient a effectivement approuv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N'envoyez pas \u201c A1, naturel, huit unit\u00e9s \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envoyez un contrat de conception.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que ce soit pour l'examen du mat\u00e9riel, l'\u00e9valuation des fichiers num\u00e9riques, la planification d'un cas d'essai ou une discussion technique concernant un processus de fabrication de facettes multi-unit\u00e9s, veuillez soumettre le dossier complet via le <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/contact\/\">Page de consultation et de devis du laboratoire dentaire Artist<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On ne cr\u00e9e pas de belles facettes dentaires simplement en choisissant une c\u00e9ramique et en ouvrant un logiciel de CAO. La conception pr\u00e9visible d'un sourire avec des facettes commence par la d\u00e9finition de cinq crit\u00e8res esth\u00e9tiques mesurables que le dentiste, le patient et le laboratoire doivent bien comprendre avant m\u00eame que la pr\u00e9paration ou la conception num\u00e9rique ne commence.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[288,252,552,550,553,484,551,549],"class_list":["post-1528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-client-cases-workflow","tag-anterior-esthetics","tag-dental-veneers","tag-digital-smile-design","tag-esthetic-veneer-treatment-planning","tag-facially-driven-smile-design","tag-porcelain-veneer-design","tag-veneer-case-planning","tag-veneer-smile-design"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1533,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1528\/revisions\/1533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}