{"id":1625,"date":"2026-08-05T02:48:13","date_gmt":"2026-08-05T02:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-08-05T02:51:40","modified_gmt":"2026-08-05T02:51:40","slug":"why-veneer-shade-can-appear-different-one-week-after-bonding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/why-veneer-shade-can-appear-different-one-week-after-bonding\/","title":{"rendered":"Pourquoi la teinte d'une facette peut-elle para\u00eetre diff\u00e9rente une semaine apr\u00e8s la pose ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette peut pr\u00e9senter un aspect diff\u00e9rent une semaine apr\u00e8s son collage, car la restauration n'est plus observ\u00e9e dans les m\u00eames conditions biologiques, optiques et environnementales que celles qui pr\u00e9valaient lors de l'essayage ou imm\u00e9diatement apr\u00e8s le collage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La couleur est dynamique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fine facette en porcelaine ne d\u00e9termine pas \u00e0 elle seule son aspect ; elle constitue l'une des couches d'un ensemble optique qui comprend la dent pr\u00e9par\u00e9e, l'\u00e9mail restant, la dentine expos\u00e9e, le ciment r\u00e9sineux, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, sa translucidit\u00e9, la texture de sa surface, la salive, les tissus gingivaux et la source lumineuse qui \u00e9claire le visage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors pourquoi continuons-nous \u00e0 parler de la teinte du placage comme s'il s'agissait d'un code de peinture ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En passant en revue les cas ant\u00e9rieurs, je constate sans cesse la m\u00eame erreur : la facette est qualifi\u00e9e de \u201c trop blanche \u201d, \u201c trop grise \u201d ou \u201c trop opaque \u201d avant m\u00eame que l'on v\u00e9rifie si les dents naturelles \u00e9taient d\u00e9shydrat\u00e9es lors du collage, si la photo de comparaison a \u00e9t\u00e9 prise sous un \u00e9clairage diff\u00e9rent, ou si la p\u00e2te d'essai choisie refl\u00e9tait fid\u00e8lement la teinte du ciment durci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas une analyse des nuances. Ce ne sont que des suppositions.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La diff\u00e9rence observ\u00e9e au bout d'une semaine est g\u00e9n\u00e9ralement due \u00e0 un effet d'optique, et non \u00e0 un r\u00e9ajustement de la porcelaine en soi.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la porcelaine ne subit pas de transformation radicale de sa couleur intrins\u00e8que au cours des sept premiers jours. Ce qui change, c'est la mani\u00e8re dont l'ensemble \u00ab facette-dent \u00bb absorbe, r\u00e9fl\u00e9chit, diffuse et transmet la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat final visible peut se r\u00e9sumer ainsi :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Couleur de la dent pr\u00e9par\u00e9e + ciment r\u00e9sineux + opacit\u00e9 et \u00e9paisseur de la c\u00e9ramique + r\u00e9flexion de surface + tissus environnants et lumi\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l'on retire l'une quelconque de ces variables du diagnostic, l'explication perd alors toute fiabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les dents adjacentes se r\u00e9hydratent apr\u00e8s la s\u00e9ance de collage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la pose de facettes, les dents naturelles peuvent \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 des \u00e9carteurs, \u00e0 de l'air comprim\u00e9, \u00e0 des rouleaux de coton, \u00e0 l'aspiration, \u00e0 l'isolation par digue en caoutchouc, \u00e0 une ouverture buccale prolong\u00e9e et \u00e0 une diminution du contact avec la salive. L'\u00e9mail perd de l'eau et devient temporairement plus clair et plus opaque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette essay\u00e9e sur des dents d\u00e9shydrat\u00e9es peut donc sembler s'harmoniser avec celles-ci lors de la consultation. Lorsque les dents naturelles se r\u00e9hydratent, elles peuvent retrouver leur aspect d'origine, plus fonc\u00e9, plus chaud ou plus translucide, ce qui fait para\u00eetre la facette coll\u00e9e plus claire par comparaison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude clinique randomis\u00e9e a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les dents d\u00e9shydrat\u00e9es s'\u00e9claircissaient de mani\u00e8re mesurable et n'avaient pas retrouv\u00e9 leur teinte initiale apr\u00e8s 30 minutes de r\u00e9hydratation. Les chercheurs ont recommand\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 la mise en correspondance des teintes avant que l'isolation clinique n'entra\u00eene une d\u00e9shydratation importante, comme indiqu\u00e9 dans le <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/23160038\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 sur la d\u00e9shydratation dentaire et le choix de la teinte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre \u00e9tude clinique a \u00e9valu\u00e9 l'\u00e9tat des dents apr\u00e8s 10, 20 et 30 minutes de d\u00e9shydratation. M\u00eame apr\u00e8s 30 minutes de r\u00e9hydratation, le tiers incisif pr\u00e9sentait une diff\u00e9rence de couleur moyenne selon l'\u00e9chelle CIEDE2000 de <strong>\u0394E00 1,96 \u00b1 1,10<\/strong>. Au bout de 24 heures, les variations moyennes sont pass\u00e9es en dessous du seuil de perceptibilit\u00e9 de l'\u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction est importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au bout d'une semaine, la d\u00e9shydratation li\u00e9e \u00e0 la pose ne devrait plus persister. Cependant, il se peut que le patient compare d\u00e9sormais la facette aux dents adjacentes enti\u00e8rement r\u00e9hydrat\u00e9es, plut\u00f4t qu'aux dents artificiellement plus claires observ\u00e9es au moment de la pose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le placage n'est pas forc\u00e9ment devenu plus clair.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9f\u00e9rence a chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-1024x768.jpg\" alt=\"Pourquoi la teinte d&#039;une facette peut-elle para\u00eetre diff\u00e9rente une semaine apr\u00e8s la pose ?\" class=\"wp-image-1627\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-500x375.jpg 500w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/artistdentallab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Why-Veneer-Shade-Can-Appear-Different-One-Week-After-Bonding-2.jpg 1448w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le ciment r\u00e9sineux s'int\u00e8gre \u00e0 la teinte finale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette fine n'est pas optiquement ind\u00e9pendante de son mat\u00e9riau de scellement. Le ciment r\u00e9sineux peut modifier la teinte, la saturation, la chaleur, l'opacit\u00e9 et la profondeur apparente de la c\u00e9ramique, en particulier lorsque la restauration est tr\u00e8s translucide ou pr\u00e9sente une \u00e9paisseur comprise entre environ 0,3 et 0,7 mm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et voici la v\u00e9rit\u00e9 qui d\u00e9range : la p\u00e2te d'essai n'est qu'une estimation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas toujours une r\u00e9plique optique parfaite du ciment r\u00e9sineux polym\u00e9ris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une enqu\u00eate men\u00e9e en 2019 a examin\u00e9 <strong>90 \u00e9chantillons de facettes en zircone<\/strong> pour des \u00e9paisseurs de <strong>0,5 mm et 0,7 mm<\/strong>, en utilisant des teintes de p\u00e2te d'essai et de ciment \u00ab Universal \u00bb, \u00ab Clear \u00bb, \u00ab Brown \u00bb, \u00ab White \u00bb et \u00ab Opaque \u00bb. Les groupes \u00ab Universal \u00bb ont pr\u00e9sent\u00e9 des diff\u00e9rences de couleur moyennes de <strong>\u0394E 0,93<\/strong> \u00e0 0,5 mm et <strong>\u0394E 0,85<\/strong> \u00e0 0,7 mm. Les \u00e9carts les plus importants ont atteint <strong>\u0394E 2,57<\/strong> pour le blanc \u00e0 0,5 mm et <strong>\u0394E 2.29<\/strong> pour \u00ab Opaque \u00bb \u00e0 0,7 mm. La teinte du ciment et l\u2019\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique ont toutes deux eu une incidence significative sur la concordance entre la p\u00e2te et le ciment durci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela ne veut pas dire que les p\u00e2tes d'essai sont inutiles. Cela signifie simplement qu'il ne faut pas les consid\u00e9rer comme infaillibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une autre \u00e9tude en laboratoire portant sur des ciments pour facettes photopolym\u00e9risables apr\u00e8s sept jours a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que RelyX Veneer pr\u00e9sentait la variation de couleur la plus faible parmi les syst\u00e8mes test\u00e9s, tandis que plusieurs autres groupes de ciments d\u00e9passaient le seuil de visibilit\u00e9 clinique d\u00e9fini par l\u2019\u00e9tude. Comme il s\u2019agissait d\u2019une exp\u00e9rience in vitro, ces r\u00e9sultats ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme la preuve que chaque patient constatera la m\u00eame \u00e9volution, mais ils confirment que l\u2019aspect optique du ciment \u00e0 un stade pr\u00e9coce peut varier en fonction de la formulation et des conditions de photopolym\u00e9risation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'ombre de la souche est toujours visible \u00e0 travers la c\u00e9ramique fine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On attribue souvent un probl\u00e8me de correspondance des teintes de facettes \u00e0 la teinte externe de la c\u00e9ramique, alors que le v\u00e9ritable facteur se trouve en dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dents pr\u00e9par\u00e9es peuvent pr\u00e9senter des diff\u00e9rences dues \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9paisseur r\u00e9siduelle de l'\u00e9mail<\/li>\n\n\n\n<li>Exposition de la dentine<\/li>\n\n\n\n<li>Anciennes restaurations en composite<\/li>\n\n\n\n<li>Traitement endodontique<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9coloration due \u00e0 la t\u00e9tracycline ou \u00e0 la fluorose<\/li>\n\n\n\n<li>Poteaux m\u00e9talliques ou \u00e2mes sombres<\/li>\n\n\n\n<li>Diff\u00e9rentes profondeurs de pr\u00e9paration<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9shydratation variable de l'\u00e9mail<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette translucide de 0,5 mm pos\u00e9e sur un \u00e9mail clair ne se comporte pas de la m\u00eame mani\u00e8re que la m\u00eame facette pos\u00e9e sur une pr\u00e9paration brun-gris. De m\u00eame, un ciment transparent ne se comporte pas de la m\u00eame mani\u00e8re qu'un ciment opaque ou blanchissant sur ces deux types de supports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourquoi un laboratoire a besoin d\u2019un relev\u00e9 des teintes du moignon pour chaque dent pr\u00e9par\u00e9e, plut\u00f4t que d\u2019un seul code de teinte pour l\u2019ensemble du cas. Le guide d\u2019Artist Dental Lab sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/what-information-must-be-submitted-to-the-lab-for-anterior-veneer-cases\/\">les documents n\u00e9cessaires pour les cas de facettes ant\u00e9rieures<\/a> explique comment la teinte d\u00e9finitive, la teinte de base, les photographies de pr\u00e9paration, les relev\u00e9s faciaux et les projets provisoires approuv\u00e9s doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s sous forme de pi\u00e8ces justificatives distinctes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque les cliniques ne tiennent pas compte de la teinte du moignon, on demande au technicien de travailler sur un support invisible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu'est-ce qui pourrait bien mal tourner ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qui peut changer entre le jour de la mise en relation et le septi\u00e8me jour ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le moment o\u00f9 cette diff\u00e9rence appara\u00eet et son \u00e9volution permettent de distinguer un probl\u00e8me de perception temporaire d'une v\u00e9ritable incompatibilit\u00e9 mat\u00e9rielle ou clinique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Facteur possible<\/th><th>Ce qui peut para\u00eetre diff\u00e9rent<\/th><th>Calendrier pr\u00e9vu<\/th><th>Ce qu'il faut v\u00e9rifier<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9hydratation des dents naturelles<\/td><td>Les facettes semblent plus claires ou plus opaques \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des dents adjacentes<\/td><td>Des premi\u00e8res heures \u00e0 24-48 heures<\/td><td>Comparer avec des dents enti\u00e8rement hydrat\u00e9es<\/td><\/tr><tr><td>Polym\u00e9risation du ciment \u00e0 base de r\u00e9sine et exposition pr\u00e9coce \u00e0 l'eau<\/td><td>L\u00e9g\u00e8re variation de la teinte, de la chaleur ou de l'opacit\u00e9<\/td><td>D\u00e8s le d\u00e9but jusqu'\u00e0 la premi\u00e8re semaine<\/td><td>Marque du ciment, teinte, mode de durcissement, \u00e9paisseur de la c\u00e9ramique<\/td><\/tr><tr><td>Inflammation gingivale ou gu\u00e9rison<\/td><td>La r\u00e9gion cervicale semble plus fonc\u00e9e, plus rouge, plus courte ou moins sym\u00e9trique<\/td><td>De quelques jours \u00e0 quelques semaines<\/td><td>\u00c9tat des tissus, exc\u00e8s de ciment, \u00e9tat des marges<\/td><\/tr><tr><td>Variation de l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique<\/td><td>Une unit\u00e9 semble plus claire, plus grise ou plus masqu\u00e9e<\/td><td>Persistant<\/td><td>Carte d'\u00e9paisseur, r\u00e9duction, opacit\u00e9 et superposition<\/td><\/tr><tr><td>Diff\u00e9rentes nuances de souches<\/td><td>Valeur in\u00e9gale entre plusieurs placages<\/td><td>Persistant<\/td><td>Photographies de pr\u00e9paration individuelles et nuanciers<\/td><\/tr><tr><td>Salive et hydratation superficielle<\/td><td>Les placages secs ont un aspect plus crayeux ; les surfaces humides paraissent plus profondes et plus translucides.<\/td><td>Des changements en quelques minutes<\/td><td>\u00c9valuer apr\u00e8s une hydratation orale normale<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9clairage et traitement des images<\/td><td>Les nuances varient selon que l'on se trouve dans la salle de bains, \u00e0 la clinique, dans la voiture, \u00e0 la lumi\u00e8re du jour ou sur des photos<\/td><td>Imm\u00e9diat et reproductible<\/td><td>Source lumineuse fixe, exposition, balance des blancs et \u00e9cran<\/td><\/tr><tr><td>Texture de la surface ou brillance excessive<\/td><td>La dent semble plus large, plus brillante, plus plate ou plus artificielle<\/td><td>Persistant<\/td><td>Angles des lignes, texture, gla\u00e7ure et motif de r\u00e9flexion<\/td><\/tr><tr><td>Incoh\u00e9rence au niveau de l'assise ou du film de ciment<\/td><td>Un placage diff\u00e8re des \u00e9l\u00e9ments voisins<\/td><td>Persistant et localis\u00e9<\/td><td>Ajustement, couverture compl\u00e8te, \u00e9paisseur du film et marges<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce tableau met en \u00e9vidence la faiblesse de l'expression \u201c attendre que \u00e7a se stabilise \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu'est-ce que le tassement, exactement ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dents naturelles peuvent \u00eatre en train de se r\u00e9hydrater. Le tissu gingival peut \u00eatre en train de se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer. Le ciment r\u00e9sineux peut \u00eatre en train de subir ses premiers changements optiques. La salive peut revenir sur une surface auparavant s\u00e8che. Mais l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, une opacit\u00e9 incorrecte, un mauvais ajustement et une teinte du moignon non document\u00e9e ne se corrigeront pas d'eux-m\u00eames simplement parce qu'une semaine suppl\u00e9mentaire s'est \u00e9coul\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab En attente \u00bb n'est pas un diagnostic.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la valeur est g\u00e9n\u00e9ralement plus importante que le code de teinte indiqu\u00e9 sur l'\u00e9tiquette<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux patients disent qu\u2019une facette est \u201c de la mauvaise couleur \u201d, alors que le probl\u00e8me, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, r\u00e9side dans une valeur de teinte incorrecte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La valeur correspond \u00e0 la clart\u00e9 ou \u00e0 l'obscurit\u00e9 relative d'une dent. Elle d\u00e9termine \u00e0 quel point une restauration semble pro\u00e9minente, large, plate, profonde ou artificielle avant que l'observateur ne commence \u00e0 distinguer des diff\u00e9rences plus subtiles de teinte ou de saturation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un placage haut de gamme peut pr\u00e9senter l'aspect suivant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trop blanc<\/li>\n\n\n\n<li>Trop g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n\n\n\n<li>Trop plat<\/li>\n\n\n\n<li>Trop opaque<\/li>\n\n\n\n<li>Trop pr\u00e8s de la cam\u00e9ra<\/li>\n\n\n\n<li>Visiblement d\u00e9tach\u00e9 des dents voisines<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un placage de faible qualit\u00e9 peut pr\u00e9senter l'aspect suivant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gris<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9troit<\/li>\n\n\n\n<li>Encastr\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Fin<\/li>\n\n\n\n<li>Trop translucide<\/li>\n\n\n\n<li>Ombr\u00e9 au niveau du bord incisif<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La forme de la surface peut aggraver le probl\u00e8me. Une surface faciale large et trop \u00e9maill\u00e9e refl\u00e8te un grand volume de lumi\u00e8re et peut para\u00eetre plus brillante qu\u2019une facette correctement textur\u00e9e, fabriqu\u00e9e \u00e0 partir du m\u00eame lingot de c\u00e9ramique et coll\u00e9e avec la m\u00eame r\u00e9sine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'analyse r\u00e9alis\u00e9e par Artist Dental Lab sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/why-value-matters-more-than-the-shade-tab-in-veneer-esthetics\/\">Pourquoi la valeur est plus importante que la nuance indiqu\u00e9e sur l'\u00e9tiquette<\/a> explique pourquoi la valeur doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre \u00e9valu\u00e9e avant la chroma et la teinte, et pourquoi la photographie, l'ombre port\u00e9e, l'\u00e9paisseur, le ciment r\u00e9sineux, les angles des lignes et la texture de la surface doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s conjointement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 mon avis, sans d\u00e9tour, bon nombre de ce que l\u2019on consid\u00e8re comme des d\u00e9fauts d\u2019ombrage sont en r\u00e9alit\u00e9 des d\u00e9fauts de r\u00e9flexion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se peut que le laboratoire ait respect\u00e9 l'onglet A1 ou BL3 demand\u00e9. Cependant, si la c\u00e9ramique pr\u00e9sente un profil trop prononc\u00e9, une surface excessivement lisse, un \u00e9maillage uniforme ou si elle ne comporte pas les angles de transition naturels, elle refl\u00e9tera la lumi\u00e8re diff\u00e9remment de la dent adjacente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il arrive que le code de teinte soit correct alors que la dent ne semble toujours pas naturelle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment l'\u00e9paisseur et le mat\u00e9riau de la c\u00e9ramique influencent le r\u00e9sultat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus la restauration est fine et translucide, plus le support et le ciment peuvent avoir une influence importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais une opacit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e n'est pas automatiquement synonyme de plus grande s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ajout d'opacit\u00e9 peut masquer un moignon fonc\u00e9 tout en r\u00e9duisant la profondeur, la fluorescence, les variations internes et la transmission de la lumi\u00e8re propre \u00e0 l'\u00e9mail. Le r\u00e9sultat peut para\u00eetre naturel sous une lampe dentaire, mais sembler terne \u00e0 la lumi\u00e8re du jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Porcelaine feldspathique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facettes \u00e0 base de feldspath permettent de reproduire une translucidit\u00e9 d\u00e9licate, des effets internes, la formation d'un halo et la microtexture dans les cas o\u00f9 l'\u00e9mail est abondant. Cette m\u00eame sensibilit\u00e9 optique les rend moins tol\u00e9rantes lorsque le moignon est fonc\u00e9, que la r\u00e9duction est in\u00e9gale ou que le laboratoire re\u00e7oit des informations incompl\u00e8tes sur la teinte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Disilicate de lithium<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes \u00e0 base de disilicate de lithium, tels que l'IPS e.max, peuvent offrir diff\u00e9rents niveaux de translucidit\u00e9 et d'opacit\u00e9, ce qui permet au proth\u00e9siste de trouver le juste \u00e9quilibre entre masquage et transmission de la lumi\u00e8re. Cependant, le choix du lingot, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, le plan de coloration ou de stratification, la teinte du moignon et le ciment doivent tout de m\u00eame former un ensemble coh\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zircone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zircone \u00e0 haute translucidit\u00e9 peut offrir un masquage ou une r\u00e9sistance suppl\u00e9mentaires dans certains cas, mais son comportement optique diff\u00e8re de celui de la vitroc\u00e9ramique. La choisir uniquement parce qu\u2019elle est \u201c plus r\u00e9sistante \u201d revient \u00e0 ne pas tenir compte des conditions de collage, de l\u2019\u00e9paisseur, du substrat, du traitement de surface et de l\u2019objectif esth\u00e9tique du cas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9cision doit \u00eatre fond\u00e9e sur des crit\u00e8res cliniques, et non sur des consid\u00e9rations \u00ab tribales \u00bb. Artist Dental Lab\u2019s <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/e-max-zirconia-or-feldspathic-for-anterior-veneers-a-case-based-selection-guide\/\">Comparaison, \u00e0 partir de cas concrets, des facettes en E.max, en zircone et en feldspath<\/a> \u00e9tablit un lien entre le choix du mat\u00e9riau, la teinte de la souche, la disponibilit\u00e9 de l'\u00e9mail, la conception de la pr\u00e9paration, les exigences en mati\u00e8re de masquage, l'occlusion et le comportement lumineux souhait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'\u00e9valuation d'une teinte sur une semaine doit \u00eatre rationnelle, et non \u00e9motionnelle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas demander \u00e0 un patient si les facettes \u201c ont l'air bien \u201d alors qu'il se trouve sous une seule lampe d'op\u00e9ration bleu-blanc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n'est pas un protocole d'\u00e9valuation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient de proc\u00e9der \u00e0 un examen utile apr\u00e8s une semaine, lorsque les dents sont encore hydrat\u00e9es, avant qu'un s\u00e9chage \u00e0 l'air prolong\u00e9, un polissage, la mise en place d'une digue en caoutchouc ou toute autre mesure d'isolation ne modifie leur aspect.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisez des conditions de visionnage constantes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9valuer les facettes :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le patient en position assise<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 une distance propice \u00e0 la conversation<\/li>\n\n\n\n<li>Sous un \u00e9clairage clinique neutre<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 proximit\u00e9 d'une source de lumi\u00e8re naturelle indirecte, si possible<\/li>\n\n\n\n<li>Les l\u00e8vres et l'ensemble du visage \u00e9tant visibles<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 l'aide de r\u00e9tracteurs pour un deuxi\u00e8me examen approfondi<\/li>\n\n\n\n<li>Les surfaces \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement mouill\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 des languettes de nuance identifi\u00e9es situ\u00e9es dans le m\u00eame plan facial<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient \u00e9galement de demander au patient si cette anomalie se manifeste dans tous les environnements ou uniquement devant un miroir, sur les photos prises avec un smartphone, sous un \u00e9clairage int\u00e9rieur chaud ou \u00e0 la lumi\u00e8re directe du soleil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une restauration qui semble incorrecte dans toutes les conditions pose un probl\u00e8me diff\u00e9rent de celui d'une restauration qui n'appara\u00eet diff\u00e9rente que sur une photo prise avec la cam\u00e9ra avant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Harmoniser les photos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les photos d'ombres utiles doivent respecter les crit\u00e8res suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exposition manuelle<\/li>\n\n\n\n<li>Balance des blancs fixe<\/li>\n\n\n\n<li>Position du flash reproductible<\/li>\n\n\n\n<li>Fichiers RAW, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n\n\n\n<li>Une carte grise ou une r\u00e9f\u00e9rence d'\u00e9talonnage<\/li>\n\n\n\n<li>Onglets d'ombrage identifi\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Adapter la distance entre l'appareil photo et le sujet<\/li>\n\n\n\n<li>Images \u00e0 polarisation crois\u00e9e pour la couleur interne<\/li>\n\n\n\n<li>Images non polaris\u00e9es permettant d'appr\u00e9cier la texture et la brillance d'une surface<\/li>\n\n\n\n<li>Vues de face et de profil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne faut pas comparer une photo prise avec un smartphone en mode d'exposition automatique lors de la journ\u00e9e de coh\u00e9sion \u00e0 une image prise avec un appareil photo macro une semaine plus tard, puis qualifier cette diff\u00e9rence de \u00ab scientifique \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se peut que l'appareil photo ait modifi\u00e9 l'exposition, la balance des blancs, le contraste, la nettet\u00e9, le traitement HDR, la correction des teints de peau et la luminosit\u00e9 locale avant que l'image n'apparaisse \u00e0 l'\u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Sharp \u00bb n'est pas exact.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comparer les zones correctes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le clinicien et le laboratoire doivent comparer :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Valeur cervicale<\/li>\n\n\n\n<li>Valeur du tiers m\u00e9dian<\/li>\n\n\n\n<li>Translucidit\u00e9 incisale<\/li>\n\n\n\n<li>Effets \u00ab mamelon \u00bb ou \u00ab halo \u00bb<\/li>\n\n\n\n<li>Chaleur et saturation<\/li>\n\n\n\n<li>Brillance de la surface<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9flexion en angle de ligne<\/li>\n\n\n\n<li>Dents naturelles adjacentes<\/li>\n\n\n\n<li>Sym\u00e9trie entre les incisives centrales<\/li>\n\n\n\n<li>La marge dans des conditions d'hydratation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux incisives centrales m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re. On remarque tr\u00e8s vite l'asym\u00e9trie des incisives centrales, car ce sont ces dents qui d\u00e9finissent le centre visuel du sourire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une l\u00e9g\u00e8re diff\u00e9rence de valeur entre les zones centrales peut attirer davantage l'attention qu'une diff\u00e9rence de teinte plus marqu\u00e9e sur un chien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand \u201c laisser plus de temps \u201d est justifi\u00e9\u2026 et quand \u00e7a ne l\u2019est pas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une diff\u00e9rence l\u00e9g\u00e8re et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, qui s'att\u00e9nue, n'appara\u00eet que sous un \u00e9clairage sp\u00e9cifique et n'est associ\u00e9e ni \u00e0 une douleur, ni \u00e0 un mouvement, ni \u00e0 une d\u00e9coloration marginale, ni \u00e0 des probl\u00e8mes tissulaires, peut justifier une surveillance contr\u00f4l\u00e9e et la r\u00e9alisation de nouvelles photographies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais un \u00e9cart persistant d'une unit\u00e9 m\u00e9rite d'\u00eatre examin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soyez particuli\u00e8rement attentif lorsque :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un placage se distingue clairement, quel que soit l'\u00e9clairage<\/li>\n\n\n\n<li>Une ligne sombre appara\u00eet sur l'un des bords<\/li>\n\n\n\n<li>La facette ne semble pas \u00eatre correctement mise en place.<\/li>\n\n\n\n<li>La r\u00e9gion cervicale reste enflamm\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>On soup\u00e7onne un exc\u00e8s de ciment<\/li>\n\n\n\n<li>La dent est douloureuse ou de plus en plus sensible<\/li>\n\n\n\n<li>La restauration bouge ou semble instable<\/li>\n\n\n\n<li>Le d\u00e9calage s'accentue au lieu de s'att\u00e9nuer<\/li>\n\n\n\n<li>Les photos de l'essayage approuv\u00e9es par le patient diff\u00e8rent nettement du r\u00e9sultat final apr\u00e8s collage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e9sultats ne prouvent pas automatiquement que le placage doive \u00eatre retir\u00e9. Ils signifient simplement que le \u201c tassement \u201d ne constitue plus une explication suffisante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et le retrait n'est pas une mince affaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une revue narrative publi\u00e9e en 2024 a indiqu\u00e9 que les facettes dentaires pr\u00e9sentaient g\u00e9n\u00e9ralement des taux de survie sup\u00e9rieurs \u00e0 <strong>90% sur des p\u00e9riodes sup\u00e9rieures \u00e0 10 ans<\/strong>, tandis que les fractures, les d\u00e9collements et les changements de couleur figuraient toujours parmi les types de d\u00e9faillance recens\u00e9s. Ces donn\u00e9es plaident en faveur d'un diagnostic minutieux plut\u00f4t que du remplacement syst\u00e9matique d'une restauration sur la base d'une photographie prise sans pr\u00e9caution sept jours apr\u00e8s le traitement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les cliniques et les laboratoires peuvent \u00e9viter les erreurs de correspondance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution commence avant m\u00eame la pr\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Noter la teinte avant la d\u00e9shydratation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Effectuez des relev\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence de la teinte avant que l'utilisation de r\u00e9tracteurs, le s\u00e9chage \u00e0 l'air, la mise en place d'une digue en caoutchouc ou un traitement prolong\u00e9 n'alt\u00e8rent l'\u00e9mail.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Photographiez chaque souche<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne pas indiquer une seule teinte de moignon pour dix pr\u00e9parations. Enregistrer chaque dent s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 l'aide d'une \u00e9tiquette de teinte identifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indiquez l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une recommandation concernant un ciment sans indication de l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique est incompl\u00e8te. Un ciment qui d\u00e9place sensiblement une facette de 0,3 mm peut avoir un effet bien moins visible sous une restauration plus \u00e9paisse ou plus opaque.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tester plusieurs types de ciment<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9valuez les p\u00e2tes d'essai une fois les restaurations parfaitement ajust\u00e9es, le patient en position assise et les dents hydrat\u00e9es. Ne comparez les teintes neutres, chaudes, de haute valeur ou opaques que lorsque le probl\u00e8me clinique le justifie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finir le comportement optique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c B1 naturel \u201d n'est pas une prescription m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une prescription valable doit pr\u00e9ciser la valeur, la saturation cervicale, la translucidit\u00e9 incisale, l'opacit\u00e9, le halo, la texture, la brillance, les angles des lignes, la teinte du moignon, l'\u00e9paisseur, le mat\u00e9riau, le plan de cimentation, ainsi que la r\u00e9f\u00e9rence dont l'approbation est d\u00e9finitive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le guide sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/writing-a-veneer-lab-prescription-for-natural-texture-and-light-behavior\/\">R\u00e9daction d'une prescription de laboratoire pour des facettes pr\u00e9sentant une texture naturelle et un comportement \u00e0 la lumi\u00e8re<\/a> offre un cadre plus solide pour documenter ces variables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conserver les registres de livraison<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 conserver :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Photos d'essai<\/li>\n\n\n\n<li>Teinte et marque du ciment<\/li>\n\n\n\n<li>Mat\u00e9riau c\u00e9ramique et translucidit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur l'\u00e9paisseur de chaque placage<\/li>\n\n\n\n<li>Mod\u00e8le de lampe \u00e0 photopolym\u00e9risation et protocole d'exposition<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies prises \u00e0 l'ombre d'une souche<\/li>\n\n\n\n<li>Languettes de r\u00e9glage de l'ombrage utilis\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Dossiers de consentement des patients<\/li>\n\n\n\n<li>Images prises imm\u00e9diatement apr\u00e8s le collage<\/li>\n\n\n\n<li>Photographies standardis\u00e9es prises \u00e0 une semaine<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sans ces dossiers, la clinique et le laboratoire n'ont d'autre choix que de se fier \u00e0 leurs souvenirs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9moire gagne toujours en assurance lorsque le r\u00e9sultat n'est pas celui escompt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l'aspect des facettes change-t-il une semaine apr\u00e8s leur pose ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'aspect des facettes peut varier une semaine apr\u00e8s leur pose, car les conditions de comparaison ont chang\u00e9 : les dents adjacentes se sont r\u00e9hydrat\u00e9es, les tissus gingivaux se sont r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s, le ciment r\u00e9sineux a subi des modifications optiques pr\u00e9coces, et le r\u00e9sultat est d\u00e9sormais \u00e9valu\u00e9 en tenant compte des effets combin\u00e9s de l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, de la teinte du moignon, de la texture de la surface, de la salive et de l'\u00e9clairage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se peut que la porcelaine elle-m\u00eame n'ait pas subi de changement de teinte intrins\u00e8que significatif. Un examen minutieux s'impose pour d\u00e9terminer quelle couche est \u00e0 l'origine de la diff\u00e9rence visible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps faut-il pour que la teinte des facettes se stabilise ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teinte des facettes doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9e une fois que les dents naturelles et les tissus buccaux ont retrouv\u00e9 un \u00e9tat stable, les modifications dentaires li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9shydratation disparaissant g\u00e9n\u00e9ralement en 24 \u00e0 48 heures environ ; un contr\u00f4le apr\u00e8s une semaine est utile car il permet une hydratation normale, une r\u00e9cup\u00e9ration pr\u00e9coce des tissus et une comparaison plus fiable sous un \u00e9clairage standardis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un d\u00e9calage persistant apr\u00e8s une semaine doit \u00eatre mesur\u00e9 et consign\u00e9, plut\u00f4t que d'\u00eatre automatiquement consid\u00e9r\u00e9 comme le r\u00e9sultat d'un tassement continu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les facettes en porcelaine peuvent-elles changer de couleur apr\u00e8s leur pose ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les facettes en porcelaine peuvent pr\u00e9senter un aspect final diff\u00e9rent apr\u00e8s la pose, car le ciment r\u00e9sine durci, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, la teinte du moignon, l'hydratation de la surface et les dents adjacentes influencent le r\u00e9sultat optique global ; toutefois, la porcelaine elle-m\u00eame est g\u00e9n\u00e9ralement plus stable en termes de couleur que la couche de r\u00e9sine et il est peu probable qu'elle change radicalement de teinte au cours de la premi\u00e8re semaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La coloration \u00e0 long terme ou la d\u00e9coloration du ciment est un probl\u00e8me distinct de la diff\u00e9rence imm\u00e9diate observ\u00e9e apr\u00e8s l'accouchement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le ciment r\u00e9sineux peut-il entra\u00eener une diff\u00e9rence de teinte au niveau des facettes ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ciment \u00e0 base de r\u00e9sine peut entra\u00eener un d\u00e9calage de teinte de la facette lorsque son opacit\u00e9, sa luminosit\u00e9, sa chaleur chromatique, son \u00e9paisseur de couche, son comportement \u00e0 la polym\u00e9risation ou son aspect final apr\u00e8s polym\u00e9risation diff\u00e8rent de la pr\u00e9vision \u00e9tablie lors de l'essayage ; cet effet est d'autant plus visible avec des facettes ultra-fines et tr\u00e8s translucides, et d'autant moins visible avec des restaurations en c\u00e9ramique plus \u00e9paisses ou plus opaques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ciment est un modificateur optique, et non une solution de secours fiable pour une facette dont la valeur ou l'opacit\u00e9 sont fondamentalement incorrectes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9hydratation dentaire modifie-t-elle l'aspect des facettes ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9hydratation dentaire modifie l'aspect des facettes en redonnant \u00e0 l'\u00e9mail naturel d\u00e9shydrat\u00e9 sa teinte de base normale, plus fonc\u00e9e et plus translucide, ce qui peut faire para\u00eetre une facette en c\u00e9ramique non modifi\u00e9e plus claire ou plus opaque qu'elle ne le semblait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de dents naturelles \u00e9claircies artificiellement lors des \u00e9tapes d'isolation, d'essayage, de collage ou lors des prises de vue postop\u00e9ratoires imm\u00e9diates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des \u00e9tudes indiquent que les dents naturelles peuvent pr\u00e9senter des alt\u00e9rations mesurables apr\u00e8s 30 minutes de r\u00e9hydratation, mais qu'elles reviennent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 leur \u00e9tat initial au bout de 24 heures.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faut-il remplacer une facette si la teinte ne convient pas au bout d'une semaine ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette ne doit pas \u00eatre remplac\u00e9e au seul motif qu\u2019elle semble diff\u00e9rente sur une photo prise de mani\u00e8re spontan\u00e9e une semaine apr\u00e8s la pose ; son remplacement doit faire suite \u00e0 une \u00e9valuation structur\u00e9e portant sur l\u2019hydratation, l\u2019\u00e9clairage, la teinte du moignon, l\u2019\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, le choix du ciment, la mise en place, les marges, l\u2019\u00e9tat des tissus, la texture de la surface et les dossiers d\u2019essai initialement approuv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque le d\u00e9calage reste manifeste dans des conditions reproductibles, le praticien et le laboratoire peuvent d\u00e9terminer s'il est justifi\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 un polissage, \u00e0 une modification de la surface, \u00e0 un traitement des dents adjacentes ou \u00e0 un remplacement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-il possible de modifier la teinte d'une facette coll\u00e9e sans la retirer ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teinte intrins\u00e8que de la c\u00e9ramique d'une facette coll\u00e9e ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre modifi\u00e9e de mani\u00e8re significative sans la retirer ; toutefois, un polissage superficiel limit\u00e9, un regla\u00e7age, une modification de la texture ou un ajustement de la couleur des dents adjacentes peuvent modifier la luminosit\u00e9 et la r\u00e9flexion per\u00e7ues lorsque le probl\u00e8me est superficiel et ne provient pas de la c\u00e9ramique, du ciment ou de la dent sous-jacente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient d'identifier l'origine de cette divergence avant de tenter toute correction irr\u00e9versible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est-il possible de remplacer une facette qui ne correspond pas sans devoir remplacer l'ensemble du travail ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une facette qui ne s'harmonise pas peut \u00eatre remplac\u00e9e sans avoir \u00e0 refaire l'ensemble du cas, mais la r\u00e9ussite d\u00e9pend de la capacit\u00e9 \u00e0 reproduire la valeur, la teinte, la saturation, la translucidit\u00e9, la fluorescence, la texture de surface, la brillance, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, l'interaction avec le substrat et les caract\u00e9ristiques de vieillissement des facettes voisines, plut\u00f4t que de se contenter de commander le m\u00eame code de teinte imprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le guide d'Artist Dental Lab sur <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/replacing-one-veneer-in-a-multi-unit-case-shade-and-texture-matching-strategies\/\">Remplacement d'une facette dans un cas impliquant plusieurs facettes<\/a> explique pourquoi il est n\u00e9cessaire de disposer de photographies, de documents \u00e9crits, d'une image de l'ombre projet\u00e9e par la souche, de cartes de texture et des ant\u00e9c\u00e9dents relatifs au ciment existant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Faites de la revue hebdomadaire un \u00e9l\u00e9ment probant<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne dites pas au patient \u201c \u00c7a va s'arranger \u201d sans pr\u00e9ciser ce qui est cens\u00e9 changer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydratez les dents. R\u00e9glez la lumi\u00e8re. R\u00e9p\u00e9tez les prises de vue. Notez la teinte du moignon, le mat\u00e9riau c\u00e9ramique, l'\u00e9paisseur, le syst\u00e8me de cimentation, la texture de la surface et l'emplacement exact du d\u00e9calage visible. Comparez ensuite le r\u00e9sultat avec l'essayage approuv\u00e9 et les relev\u00e9s effectu\u00e9s imm\u00e9diatement apr\u00e8s le collage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dure r\u00e9alit\u00e9 est simple : un probl\u00e8me de correspondance des teintes de facettes ne peut pas \u00eatre r\u00e9solu en d\u00e9battant de la diff\u00e9rence entre A1 et B1 tout en ignorant toutes les couches optiques situ\u00e9es sous et autour de la c\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour une \u00e9valuation technique de la teinte, le choix des mat\u00e9riaux, une assistance \u00e0 la prescription ou un essai ant\u00e9rieur contr\u00f4l\u00e9, veuillez envoyer \u00e0 Artist Dental Lab les fichiers STL, les photographies individuelles de la teinte du moignon, les relev\u00e9s de la teinte finale, les informations relatives au ciment, les sp\u00e9cifications de la c\u00e9ramique et les images standardis\u00e9es prises \u00e0 une semaine via le <a href=\"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/contact\/\">Page de consultation du laboratoire dentaire Artist<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une facette qui semblait bien assortie lors de l'essayage peut para\u00eetre plus claire, plus grise, plus chaude ou plus opaque quelques jours apr\u00e8s la pose. Cela s'explique rarement par le fait que \u201c la porcelaine a chang\u00e9 \u201d. La v\u00e9ritable r\u00e9ponse r\u00e9side dans un syst\u00e8me optique \u00e0 plusieurs niveaux impliquant l'hydratation de la dent, la couleur du substrat, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, le ciment r\u00e9sineux, la r\u00e9flexion de surface, la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des tissus et les conditions d'observation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[625,621,622,624,620,619,623],"class_list":["post-1625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dental-knowledge","tag-dental-veneer-esthetics","tag-porcelain-veneer-color","tag-resin-cement-shade","tag-tooth-rehydration","tag-veneer-color-change","tag-veneer-shade-change-after-bonding","tag-veneer-shade-mismatch"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1628,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1625\/revisions\/1628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}