{"id":1652,"date":"2026-08-12T02:35:24","date_gmt":"2026-08-12T02:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/artistdentallab.com\/"},"modified":"2026-08-12T02:44:05","modified_gmt":"2026-08-12T02:44:05","slug":"single-veneer-vs-multi-unit-veneers-why-matching-difficulty-changes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/single-veneer-vs-multi-unit-veneers-why-matching-difficulty-changes\/","title":{"rendered":"Facette unique ou facettes multiples : pourquoi la difficult\u00e9 de mise en correspondance varie-t-elle ?"},"content":{"rendered":"

A placage simple<\/strong> On dirait que c'est un cas simple.<\/p>\n\n\n\n

Une seule pr\u00e9paration. Une seule restauration. Une seule pose.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, d'un point de vue esth\u00e9tique, cette seule dent peut n\u00e9cessiter un contr\u00f4le plus rigoureux que six ou huit facettes r\u00e9alis\u00e9es en m\u00eame temps.<\/p>\n\n\n\n

Une dent est visible.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsqu\u2019une seule restauration se trouve entre deux dents naturelles non trait\u00e9es, chaque diff\u00e9rence de teinte, de translucidit\u00e9, de saturation cervicale, de caract\u00e8re incisif, de fluorescence, de texture de surface, d\u2019angle des lignes et de brillance est \u00e9valu\u00e9e par rapport \u00e0 des r\u00e9f\u00e9rences biologiques que le laboratoire ne peut pas modifier pour rendre la nouvelle facette plus harmonieuse.<\/p>\n\n\n\n

Alors, pourquoi le fait d'ajouter davantage de facettes permet-il parfois de r\u00e9soudre plus facilement le probl\u00e8me de couleur ?<\/p>\n\n\n\n

Parce que la t\u00e2che change.<\/p>\n\n\n\n

Avec une facette dentaire unitaire, nous cherchons \u00e0 imiter un syst\u00e8me dentaire existant<\/strong>. Lorsque l'on pose plusieurs facettes, on cr\u00e9e souvent un nouveau syst\u00e8me de contr\u00f4le<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Cette distinction est plus importante que le nombre d'unit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi une facette isol\u00e9e n'a pratiquement nulle part o\u00f9 se cacher<\/h2>\n\n\n\n

Le plus difficile dans la r\u00e9alisation d'une facette unique, ce n'est pas de fabriquer une porcelaine esth\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

Cela fait dispara\u00eetre la porcelaine.<\/p>\n\n\n\n

Prenons l'exemple d'une incisive centrale maxillaire. L'incisive centrale controlat\u00e9rale sert de r\u00e9f\u00e9rence absolue en mati\u00e8re de largeur, de valeur, de translucidit\u00e9 incisale, de r\u00e9flexion de surface, d'angles des lignes, d'effets de mamelon, de chroma cervical et de poids visuel global.<\/p>\n\n\n\n

Le patient n'a pas besoin d'un spectrophotom\u00e8tre pour remarquer qu'un des deux centres semble plus lumineux.<\/p>\n\n\n\n

Ils le voient, tout simplement.<\/p>\n\n\n\n

La recherche nous fournit une r\u00e9f\u00e9rence chiffr\u00e9e utile. Une \u00e9tude multicentrique publi\u00e9e dans le Journal of Esthetic and Restorative Dentistry (Journal de dentisterie esth\u00e9tique et restauratrice)<\/em> selon le CIEDE2000, les seuils de perceptibilit\u00e9 et d'acceptabilit\u00e9 50:50 s'\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ \u0394E00 0,8 et 1,8<\/strong>, respectivement. Concr\u00e8tement, les diff\u00e9rences de teinte dentaire peuvent devenir visibles d\u00e8s des \u00e9carts num\u00e9riques \u00e9tonnamment faibles. Voir l'\u00e9tude originale, Seuils de diff\u00e9rence de couleur en dentisterie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Cela ne signifie pas pour autant que chaque valeur de \u0394E00 \u00e9gale \u00e0 0,9 entra\u00eene une nouvelle fabrication.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie que notre marge est faible.<\/p>\n\n\n\n

Une incisive centrale isol\u00e9e est particuli\u00e8rement difficile \u00e0 traiter<\/h3>\n\n\n\n

Ce n'est pas pour rien que le facette sur une seule incisive centrale<\/strong> appara\u00eet r\u00e9guli\u00e8rement dans la litt\u00e9rature consacr\u00e9e \u00e0 la dentisterie esth\u00e9tique comme un probl\u00e8me de restauration complexe.<\/p>\n\n\n\n

Un rapport clinique publi\u00e9, d\u00e9crivant la restauration d\u2019une incisive centrale maxillaire d\u00e9color\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019un traumatisme, a fait appel \u00e0 une facette en porcelaine feldspathique modifi\u00e9e, sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour reproduire l\u2019aspect de la dent naturelle adjacente. Les auteurs qualifient cette situation de probl\u00e8me de restauration complexe, et non de cas esth\u00e9tique courant portant sur une seule dent. Voir Restauration d'une incisive centrale isol\u00e9e pr\u00e9sentant une coloration fonc\u00e9e \u00e0 l'aide d'une facette en c\u00e9ramique modifi\u00e9e<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Et voil\u00e0 le point d\u00e9licat.<\/p>\n\n\n\n

Le fait de d\u00e9signer les deux dents par \u201c A1 \u201d ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Les nuanciers r\u00e9duisent un objet biologique \u00e0 une simple \u00e9tiquette. Une incisive centrale naturelle ne pr\u00e9sente pas une couleur uniforme de la gencive au bord incisif, et elle ne refl\u00e8te pas non plus la lumi\u00e8re de mani\u00e8re identique sur toute sa surface faciale.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi je ne traiterais jamais Choix de la teinte des facettes en porcelaine<\/strong> comme exercice de num\u00e9rotation des nuances.<\/p>\n\n\n\n

Il s'agit d'un exercice de reconstruction optique.<\/p>\n\n\n\n

\"Facette<\/figure>\n\n\n\n

Facette unique ou facettes multiples : qu'est-ce qui change r\u00e9ellement ?<\/h2>\n\n\n\n

L'hypoth\u00e8se couramment admise est simple :<\/p>\n\n\n\n

Plus il y a de facettes, plus c'est difficile.<\/p>\n\n\n\n

D'un point de vue m\u00e9canique, logistique et fonctionnel, cela peut certainement \u00eatre vrai. Des pr\u00e9parations plus complexes impliquent davantage de marges, de points de contact, de consid\u00e9rations relatives \u00e0 l'insertion, de choix en mati\u00e8re de sym\u00e9trie, de relations occlusales et d'\u00e9tapes de scellement.<\/p>\n\n\n\n

Mais le probl\u00e8me d'appariement<\/strong> des changements dans le sens inverse.<\/p>\n\n\n\n

Variable<\/th>Facette unique<\/th>Facettes multi-unit\u00e9s<\/th><\/tr><\/thead>
Objectif esth\u00e9tique principal<\/td>Dents naturelles adjacentes existantes<\/td>L'harmonie au sein d'un groupe nouvellement constitu\u00e9<\/td><\/tr>
Libert\u00e9 de choix des teintes<\/td>Tr\u00e8s faible<\/td>Mod\u00e9r\u00e9 \u00e0 \u00e9lev\u00e9<\/td><\/tr>
Tol\u00e9rance de valeur<\/td>Tr\u00e8s faible<\/td>D'autant plus si les unit\u00e9s restent coh\u00e9rentes entre elles<\/td><\/tr>
Caract\u00e9risation incisale<\/td>Il faut imiter un voisin en particulier<\/td>Peut \u00eatre con\u00e7u de mani\u00e8re syst\u00e9matique<\/td><\/tr>
Texture de surface<\/td>Doit reproduire le comportement de l'\u00e9mail existant<\/td>Peut \u00eatre harmonis\u00e9 entre les diff\u00e9rentes unit\u00e9s<\/td><\/tr>
Influence de l'ombre projet\u00e9e par les souches<\/td>Peut entra\u00eener un d\u00e9calage isol\u00e9<\/td>Peut parfois \u00eatre g\u00e9r\u00e9 au niveau de l'ensemble planifi\u00e9<\/td><\/tr>
S\u00e9lection de c\u00e9ramiques<\/td>Fortement influenc\u00e9 par l'optique des dents voisines<\/td>Motiv\u00e9s \u00e0 la fois par des consid\u00e9rations esth\u00e9tiques et par la coh\u00e9rence entre les services<\/td><\/tr>
Effet ciment<\/td>Une unit\u00e9 erron\u00e9e se d\u00e9tache des autres<\/td>Le protocole de cimentation peut \u00eatre harmonis\u00e9 entre les diff\u00e9rents services<\/td><\/tr>
Comparaison visuelle<\/td>Comparaison imm\u00e9diate dent \u00e0 dent<\/td>Les observateurs \u00e9valuent souvent le sourire en tant que groupe<\/td><\/tr>
Objectif du laboratoire<\/td>Faire dispara\u00eetre une restauration<\/td>Regrouper plusieurs restaurations<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

C'est pourquoi Placage simple ou placages multiples ?<\/strong> ne devrait pas \u00eatre abord\u00e9e uniquement sous l'angle du nombre d'unit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Un traitement portant sur quatre ou six dents offre au c\u00e9ramiste un avantage qu'une facette isol\u00e9e ne procure pas : le contr\u00f4le sur les restaurations voisines.<\/p>\n\n\n\n

C'est tr\u00e8s fort.<\/p>\n\n\n\n

Supposons que six facettes ant\u00e9rieures soient fabriqu\u00e9es simultan\u00e9ment. Le laboratoire peut harmoniser la teinte, la translucidit\u00e9, les angles de ligne, l'anatomie des lobes, les effets incisifs, le gla\u00e7age, la texture et les zones r\u00e9fl\u00e9chissantes sur l'ensemble des six facettes.<\/p>\n\n\n\n

Comparez maintenant cela avec la dent #8, qui a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e, tandis que la dent #9 est rest\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tat naturel.<\/p>\n\n\n\n

La dent #9 ne n\u00e9gocie pas.<\/p>\n\n\n\n

Les variables optiques qui faussent la correspondance des teintes des facettes<\/h2>\n\n\n\n

\u201c Reproduire la teinte \u201d est l\u2019une des consignes les moins pr\u00e9cises que l\u2019on puisse donner \u00e0 un laboratoire.<\/p>\n\n\n\n

La teinte n'est qu'un aspect parmi d'autres de l'apparence.<\/p>\n\n\n\n

Pour les cas plus complexes, la prescription du laboratoire doit pr\u00e9ciser les zones optiques, la teinte du moignon, la profondeur de pr\u00e9paration, les rep\u00e8res sur les dents adjacentes, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, les attentes en mati\u00e8re de translucidit\u00e9, la forme de la surface et la strat\u00e9gie de collage. Le guide d'Artist Dental Lab sur R\u00e9daction d'une prescription de laboratoire pour des facettes pr\u00e9sentant une texture naturelle et un comportement \u00e0 la lumi\u00e8re<\/a> approfondit pr\u00e9cis\u00e9ment ces variables.<\/p>\n\n\n\n

La valeur est g\u00e9n\u00e9ralement la premi\u00e8re \u00e0 trahir la restauration<\/h3>\n\n\n\n

Les cliniciens accordent souvent une grande importance \u00e0 la teinte.<\/p>\n\n\n\n

Je privil\u00e9gierais d'abord la valeur.<\/p>\n\n\n\n

Une facette peut \u00eatre techniquement proche en termes de teinte et pourtant para\u00eetre inappropri\u00e9e parce qu\u2019elle est l\u00e9g\u00e8rement trop claire, l\u00e9g\u00e8rement trop opaque ou qu\u2019elle refl\u00e8te une lumi\u00e8re trop \u00e9tendue sur le visage.<\/p>\n\n\n\n

C'est particuli\u00e8rement flagrant au niveau des incisives centrales.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame la morphologie influe sur la perception de la valeur. Une large zone r\u00e9fl\u00e9chissante au niveau du visage peut donner \u00e0 une restauration un aspect plus lumineux et plus large, tandis que la modification des angles des lignes peut r\u00e9duire cette zone sans modifier la teinte r\u00e9elle de la c\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi l'analyse d'Artist Dental Lab concernant texture de surface des placages<\/a> Cela concerne davantage la correspondance des nuances que la simple anatomie : la g\u00e9om\u00e9trie de la surface modifie la r\u00e9flexion de la lumi\u00e8re et, par cons\u00e9quent, la mani\u00e8re dont l'observateur per\u00e7oit la luminosit\u00e9, la largeur, la profondeur et l'\u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n

La translucidit\u00e9 peut aider\u2026 ou g\u00e2cher le match<\/h3>\n\n\n\n

Pour obtenir un aspect naturel, la c\u00e9ramique doit laisser passer la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Mais \u201c plus translucide \u201d ne signifie pas forc\u00e9ment \u201c plus naturel \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Une c\u00e9ramique fine permet \u00e0 la pr\u00e9paration sous-jacente d'influencer fortement la teinte finale. Cela peut s'av\u00e9rer utile lorsque le substrat est propice.<\/p>\n\n\n\n

Si l'on applique cette m\u00eame facette translucide sur une pr\u00e9paration fonc\u00e9e, un ancien composite, une dent ayant subi un traitement endodontique ou une dentine fortement expos\u00e9e, l'\u00e9quation optique s'en trouve modifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le technicien doit d\u00e9sormais d\u00e9terminer quelle partie de la couleur de fond laisser transpara\u00eetre et quelle partie masquer.<\/p>\n\n\n\n

Trop d'opacit\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

Le placage redevient plat.<\/p>\n\n\n\n

C'est trop peu ?<\/p>\n\n\n\n

C'est la souche qui l'emporte.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi le choix du mat\u00e9riau doit \u00eatre dict\u00e9 par le probl\u00e8me optique plut\u00f4t que par une marque de c\u00e9ramique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. La comparaison r\u00e9alis\u00e9e par Artist Dental Lab entre Facettes ant\u00e9rieures en E.max, en zircone et en feldspath<\/a> classe \u00e9galement les mat\u00e9riaux en fonction de leur translucidit\u00e9, des exigences en mati\u00e8re de masquage, des conditions de collage et de leur potentiel de caract\u00e9risation.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique fait partie de la formule de couleur<\/h3>\n\n\n\n

L'\u00e9paisseur n'est pas seulement une mesure de r\u00e9sistance.<\/p>\n\n\n\n

Cela modifie son comportement optique.<\/p>\n\n\n\n

Des \u00e9tudes portant sur l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique et la teinte du ciment ont montr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que l'aspect final des syst\u00e8mes de facettes en c\u00e9ramique peut \u00eatre influenc\u00e9 \u00e0 la fois par l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique et par le mat\u00e9riau de scellement sous-jacent. Une \u00e9tude a notamment conclu que tant l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique que la teinte du ciment avaient une incidence sur la couleur finale.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ce que cela signifie pour un facette dentaire unitaire<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame si le laboratoire parvient \u00e0 r\u00e9aliser une porcelaine faciale d'une grande beaut\u00e9, le r\u00e9sultat peut s'av\u00e9rer inad\u00e9quat sur le plan clinique si le support r\u00e9el, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique et le ciment pr\u00e9vu ne sont pas pris en compte lors de la mise au point de la teinte.<\/p>\n\n\n\n

Ce n'est pas un d\u00e9faut de la c\u00e9ramique.<\/p>\n\n\n\n

C'est un probl\u00e8me de communication.<\/p>\n\n\n\n

Le ciment r\u00e9sineux n'est pas invisible \u00e0 l'\u0153il nu<\/h3>\n\n\n\n

La p\u00e2te d'essai et le ciment r\u00e9sineux ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme de simples d\u00e9tails administratifs \u00e0 la fin du traitement.<\/p>\n\n\n\n

Ils font partie de la pile optique.<\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9tude exp\u00e9rimentale portant sur les facettes en c\u00e9ramique a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la teinte du ciment r\u00e9sineux pouvait influencer la couleur et la translucidit\u00e9. D'autres recherches sont parvenues \u00e0 des conclusions similaires, notamment en ce qui concerne les c\u00e9ramiques fines et translucides.<\/p>\n\n\n\n

Plus la couche de rev\u00eatement est fine et plus la c\u00e9ramique est translucide, moins il est raisonnable de pr\u00e9tendre que seule la teinte de la c\u00e9ramique importe.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9alit\u00e9, nous avons quatre \u00e9l\u00e9ments qui interagissent entre eux :<\/p>\n\n\n\n

substrat dentaire naturel \u2192 c\u00e9ment \u2192 corps en c\u00e9ramique \u2192 surface externe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si vous modifiez l'un d'entre eux, le r\u00e9sultat visuel final pourrait changer.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi les facettes multi-unit\u00e9s peuvent \u00eatre plus faciles \u00e0 harmoniser \u2014 mais plus difficiles \u00e0 r\u00e9aliser<\/h2>\n\n\n\n

Il convient d'apporter une pr\u00e9cision \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n

Je ne dis pas qu'un traitement impliquant huit facettes est plus simple qu'un traitement impliquant une seule facette.<\/p>\n\n\n\n

Ce n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas le cas.<\/p>\n\n\n\n

Ce que je veux dire est plus pr\u00e9cis :<\/p>\n\n\n\n

Les cas impliquant plusieurs unit\u00e9s peuvent permettre au laboratoire de mieux ma\u00eetriser l'harmonie optique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si les dents #6 \u00e0 #11 doivent \u00eatre restaur\u00e9es ensemble, le proth\u00e9siste peut cr\u00e9er un ensemble coordonn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les incisives centrales peuvent partager une valeur commune.<\/p>\n\n\n\n

Les lat\u00e9raux peuvent comporter des variations intentionnelles.<\/p>\n\n\n\n

Les canines peuvent accentuer la couleur des dents cervicales.<\/p>\n\n\n\n

La translucidit\u00e9 incisale peut s'\u00e9tendre de mani\u00e8re naturelle sur toute l'arcade dentaire.<\/p>\n\n\n\n

La texture de surface peut \u00eatre reproduite sans \u00eatre clon\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Le laboratoire s'attache \u00e0 concevoir des relations plut\u00f4t que de reproduire une cible naturelle unique et fig\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7a change tout.<\/p>\n\n\n\n

Il existe un autre avantage en termes de production : plusieurs restaurations peuvent \u00eatre trait\u00e9es selon une strat\u00e9gie coordonn\u00e9e couvrant le choix des mat\u00e9riaux, la cuisson, la coloration, le gla\u00e7age, le polissage et le contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C'est pourquoi les c\u00e9ramiques \u00ab full-contour \u00bb et \u00ab en couches \u00bb peuvent pr\u00e9senter des r\u00e9sistances diff\u00e9rentes selon que l'objectif est la reproductibilit\u00e9 d'une pi\u00e8ce \u00e0 l'autre ou une personnalisation maximale de chaque pi\u00e8ce. Artist Dental Lab aborde ce compromis dans Facettes E.max compl\u00e8tes vs facettes E.max stratifi\u00e9es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Mais l'augmentation du nombre d'unit\u00e9s entra\u00eene un autre risque.<\/p>\n\n\n\n

Les petites erreurs se r\u00e9p\u00e8tent.<\/p>\n\n\n\n

Une valeur l\u00e9g\u00e8rement trop \u00e9lev\u00e9e, reproduite sur huit facettes, donne un sourire globalement trop \u00e9clatant. Des angles trop arrondis, r\u00e9p\u00e9t\u00e9s sur six \u00e9l\u00e9ments, cr\u00e9ent un aspect uniforme et artificiel.<\/p>\n\n\n\n

La coh\u00e9rence n'a de valeur que si la d\u00e9cision initiale \u00e9tait juste.<\/p>\n\n\n\n

\"Facette<\/figure>\n\n\n\n

Le cas le plus difficile pourrait bien \u00eatre celui d'une facette plac\u00e9e \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une facette d\u00e9j\u00e0 en place.<\/h2>\n\n\n\n

Il existe une variante encore plus difficile.<\/p>\n\n\n\n

Une facette s'est fractur\u00e9e plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s la pose d'un ensemble de facettes multiples.<\/p>\n\n\n\n

Or, le technicien ne parvient pas \u00e0 reproduire la teinte de l'\u00e9mail naturel r\u00e9cent.<\/p>\n\n\n\n

Elles s'harmonisent avec la c\u00e9ramique existante qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 cuite, coll\u00e9e, expos\u00e9e aux conditions bucco-dentaires, entretenue, polie et int\u00e9gr\u00e9e esth\u00e9tiquement au sourire du patient.<\/p>\n\n\n\n

La nouvelle restauration doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 un ancien syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie que la r\u00e9f\u00e9rence pertinente ne se limite pas \u00e0 la prescription initiale \u00e9tablie par le laboratoire.<\/p>\n\n\n\n

La cible, c'est ce qui existe aujourd'hui<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Le guide d\u00e9taill\u00e9 d'Artist Dental Lab sur Remplacement d'une facette dans un cas impliquant plusieurs facettes<\/a> aborde directement cette question : la valeur, la chroma, la translucidit\u00e9, la fluorescence, la texture, la brillance, le support, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique et l'\u00e9tat du ciment font tous partie int\u00e9grante du probl\u00e8me de remplacement.<\/p>\n\n\n\n

C'est l\u00e0 que, selon moi, l'obsession du secteur pour les codes de teinte devient particuli\u00e8rement contre-productive.<\/p>\n\n\n\n

\u201c Le num\u00e9ro de dossier initial \u00e9tait BL2 \u201d ne constitue pas une information suffisante.<\/p>\n\n\n\n

L'ancienne STL non plus.<\/p>\n\n\n\n

Le laboratoire a besoin de la cible visuelle actuelle.<\/p>\n\n\n\n

Une m\u00e9thode plus rigoureuse pour l'assortiment d'une facette unique<\/h2>\n\n\n\n

Si l'objectif est Comment harmoniser une facette unique avec les dents naturelles<\/strong>, je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00e9viter de me lancer dans des conjectures avant de demander au technicien de faire op\u00e9rer sa \u00ab magie de la c\u00e9ramique \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Prendre une empreinte de la dent adjacente avant la d\u00e9shydratation.<\/strong> Prenez d\u00e8s que possible des clich\u00e9s de r\u00e9f\u00e9rence, car un isolement prolong\u00e9 et la d\u00e9shydratation peuvent alt\u00e9rer l'aspect de l'\u00e9mail naturel.<\/li>\n\n\n\n
  2. Photographier plusieurs zones optiques.<\/strong> Il convient de distinguer les zones cervicale, m\u00e9diane et incisale plut\u00f4t que de d\u00e9crire la dent dans son ensemble \u00e0 l'aide d'une seule d\u00e9signation de teinte.<\/li>\n\n\n\n
  3. Ajoutez une \u00e9tiquette de teinte reconnue sur la m\u00eame image.<\/strong> La languette, la dent et la cam\u00e9ra doivent \u00eatre expos\u00e9es dans les m\u00eames conditions.<\/li>\n\n\n\n
  4. Noter l'ombrage de la souche apr\u00e8s la pr\u00e9paration.<\/strong> Cela rev\u00eat une importance croissante lorsque l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique est faible ou que le support est d\u00e9color\u00e9.<\/li>\n\n\n\n
  5. Veuillez envoyer des clich\u00e9s frontaux, lat\u00e9raux, en position r\u00e9tract\u00e9e, en souriant et montrant les incisives.<\/strong> Il est impossible de reconstituer de mani\u00e8re fiable la forme et la r\u00e9flexion de la lumi\u00e8re \u00e0 partir d'une seule photographie de face.<\/li>\n\n\n\n
  6. D\u00e9crivez la texture et la brillance de la surface.<\/strong> Une incisive centrale dont la couleur est correcte, mais qui pr\u00e9sente un gla\u00e7age excessif, peut tout de m\u00eame sauter aux yeux.<\/li>\n\n\n\n
  7. Indiquez au laboratoire la strat\u00e9gie pr\u00e9vue en mati\u00e8re de ciment.<\/strong> C'est notamment le cas avec les c\u00e9ramiques fines et translucides : la teinte du mat\u00e9riau de scellement doit \u00eatre prise en compte dans le choix de la teinte.<\/li>\n\n\n\n
  8. Utilisez l'essai d'ajustement comme \u00e9tape de diagnostic.<\/strong> Avant de proc\u00e9der au collage d\u00e9finitif, examinez d'abord la teinte, puis la chroma, la translucidit\u00e9, les effets incisaux, la texture et l'int\u00e9gration globale.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    La technologie peut \u00eatre utile, mais je ne confierais pas l'int\u00e9gralit\u00e9 de la d\u00e9cision \u00e0 un seul appareil.<\/p>\n\n\n\n

    Une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2024 comparant les m\u00e9thodes de d\u00e9termination des teintes par instruments et par observation visuelle a fait \u00e9tat de valeurs de pr\u00e9cision de 97.50% pour OptiShade, 89.38% pour VITA Easyshade et 62.19% pour la correspondance visuelle<\/strong> dans les conditions pr\u00e9vues par cette \u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n

    D'autres \u00e9tudes ont toutefois \u00e9tabli des classements diff\u00e9rents entre les techniques visuelles et instrumentales, ce qui explique pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi aucun protocole de traitement ant\u00e9rieur s\u00e9rieux ne devrait reposer sur une seule mesure effectu\u00e9e \u00e0 l'aide d'un seul instrument.<\/p>\n\n\n\n

    Utilisez l'appareil.<\/p>\n\n\n\n

    Utilisez la photographie.<\/p>\n\n\n\n

    Utilisez l'onglet \u00ab Nuances \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Utilisez la nuance \u00ab stump \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Et faites preuve de bon sens.<\/p>\n\n\n\n

    Le choix des mat\u00e9riaux doit tenir compte du probl\u00e8me d'appariement<\/h2>\n\n\n\n

    Il n'existe pas de mat\u00e9riau universellement id\u00e9al pour toutes les situations. placage simple<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    Cette r\u00e9ponse risque de d\u00e9cevoir ceux qui s'attendent \u00e0 une recommandation d'achat en une seule phrase, mais c'est la r\u00e9ponse la plus utile.<\/p>\n\n\n\n

    Porcelaine feldspathique<\/h3>\n\n\n\n

    La porcelaine feldspathique offre une grande libert\u00e9 pour la mise en valeur manuelle des d\u00e9tails, une translucidit\u00e9 d\u00e9licate, des effets incisaux et une texture de surface vari\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    Cela rend cette technique particuli\u00e8rement int\u00e9ressante lorsque la dent naturelle adjacente pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques optiques complexes qui doivent \u00eatre reproduites individuellement.<\/p>\n\n\n\n

    Artist Dental Lab se positionne comme placage feldspathique<\/a> notamment en ce qui concerne la superposition manuelle, la translucidit\u00e9 semblable \u00e0 celle de l'\u00e9mail, les m\u00e9langes complexes de teintes et la caract\u00e9risation d\u00e9taill\u00e9e des dents ant\u00e9rieures.<\/p>\n\n\n\n

    Mais la libert\u00e9 engendre la sensibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Le fait qu'un technicien dispose d'un plus grand nombre de variables ne garantit pas automatiquement un meilleur r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n

    Disilicate de lithium<\/h3>\n\n\n\n

    Un Placage E.max<\/a> peut offrir un bon \u00e9quilibre entre r\u00e9sistance, ajustement, translucidit\u00e9 et reproductibilit\u00e9 de fabrication, tant pour les restaurations unitaires que pour les restaurations multiples.<\/p>\n\n\n\n

    La question n'est pas de savoir si le disilicate de lithium est \u201c suffisamment esth\u00e9tique \u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n

    La question est de savoir si la translucidit\u00e9, l'\u00e9paisseur, la m\u00e9thode de caract\u00e9risation, la teinte du moignon et le syst\u00e8me de cimentation choisis permettent de reproduire la dent cible.<\/p>\n\n\n\n

    Ce sont l\u00e0 deux questions diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n

    Le document ne permet pas de reconstituer les informations manquantes<\/h3>\n\n\n\n

    C'est la partie que j'inclurais dans toutes les formations sur le placage.<\/p>\n\n\n\n

    Ne comptez pas sur la c\u00e9ramique pour r\u00e9tablir la communication.<\/p>\n\n\n\n

    On demande \u00e0 un technicien de renomm\u00e9e mondiale, qui ne dispose que d'une seule photo prise avec un smartphone, intitul\u00e9e \u201c A1 \u201d, et sans indication de couleur de souche, de deviner.<\/p>\n\n\n\n

    Parfois, on devine juste.<\/p>\n\n\n\n

    Cela ne rend pas pour autant le processus de travail efficace.<\/p>\n\n\n\n

    Si vous souhaitez d\u00e9terminer si un laboratoire ma\u00eetrise r\u00e9ellement ce niveau de contr\u00f4le, ne vous fiez pas uniquement aux transformations de sourires complets les plus \u00ab blanches \u00bb. Examinez plut\u00f4t les cas de restaurations unitaires et mixtes. Le guide d\u2019Artist Dental Lab sur Ce que les photos de facettes r\u00e9v\u00e8lent sur le savoir-faire esth\u00e9tique d'un laboratoire<\/a> explique pourquoi les gros plans, la texture, le contr\u00f4le des valeurs, le comportement incisif et l'int\u00e9gration en disent bien plus long qu'une simple image \u00ab avant-apr\u00e8s \u00bb prise de loin.<\/p>\n\n\n\n

    Ce que les dentistes devraient cesser de demander au laboratoire<\/h2>\n\n\n\n

    \u201c Peux-tu \u00e9galer le niveau A1 ? \u201d<\/p>\n\n\n\n

    Cette question est trop simple par rapport au probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

    Une question plus pertinente serait :<\/p>\n\n\n\n

    Pouvez-vous reproduire la forme de la dent voisine ? la r\u00e9partition des valeurs, la saturation cervicale, la translucidit\u00e9 du corps, les effets incisaux, la fluorescence, la r\u00e9flexion faciale, les angles des lignes, la texture de surface et la brillance, tout en tenant compte de cette teinte sp\u00e9cifique du moignon et de l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Nous allons maintenant d\u00e9crire une restauration.<\/p>\n\n\n\n

    Et oui, \u00e7a a l'air exigeant.<\/p>\n\n\n\n

    A placage simple<\/strong> devrait \u00eatre exigeant.<\/p>\n\n\n\n

    Le crit\u00e8re de r\u00e9ussite ne r\u00e9side pas dans le fait que la restauration soit esth\u00e9tique lorsqu'elle est pr\u00e9sent\u00e9e isol\u00e9ment sur un mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

    C'est justement que personne ne remarque quelle dent a \u00e9t\u00e9 soign\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    FAQ<\/h2>\n\n\n\n

    Qu'est-ce qu'une facette unique ?<\/h3>\n\n\n\n

    A Une facette unitaire est une restauration mince en c\u00e9ramique ou en composite pos\u00e9e sur une seule dent afin d'en modifier la couleur, le contour, la position, la surface ou les proportions, tout en veillant \u00e0 ce que cette restauration s'int\u00e8gre visuellement aux dents adjacentes non trait\u00e9es, plut\u00f4t que de s'appuyer sur les restaurations voisines pour cr\u00e9er un nouvel ensemble esth\u00e9tique commun.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    C'est pourquoi une facette sur une seule dent peut s'av\u00e9rer plus exigeante sur le plan esth\u00e9tique que ne le laisse supposer le nombre de facettes utilis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Pourquoi est-il si difficile de trouver une facette qui s'harmonise parfaitement avec une seule incisive centrale ?<\/h3>\n\n\n\n

    A Il est difficile d'harmoniser une facette sur une incisive centrale isol\u00e9e, car l'incisive centrale naturelle controlat\u00e9rale constitue une r\u00e9f\u00e9rence imm\u00e9diate en termes de valeur, de chroma, de teinte, de translucidit\u00e9, d'anatomie incisale, de fluorescence, de largeur, d'angles de ligne, de texture et de brillance, ce qui laisse tr\u00e8s peu de marge de tol\u00e9rance visuelle pour les diff\u00e9rences entre la c\u00e9ramique et l'\u00e9mail naturel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    M\u00eame de l\u00e9g\u00e8res variations dans la r\u00e9flexion faciale peuvent faire en sorte que deux incisives centrales, par ailleurs similaires, aient un aspect diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

    Est-il plus difficile d'assortir un seul placage que plusieurs placages ?<\/h3>\n\n\n\n

    L'assortiment d'une seule facette peut s'av\u00e9rer plus difficile que celui de plusieurs facettes, notamment d'un point de vue optique, car une restauration isol\u00e9e doit imiter les dents naturelles adjacentes fixes, tandis que la fabrication simultan\u00e9e de plusieurs facettes permet au laboratoire de coordonner la teinte, la translucidit\u00e9, la texture, les contours, les angles des lignes et la finition de surface sur l'ensemble du groupe restaur\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Les cas impliquant plusieurs \u00e9l\u00e9ments peuvent toutefois s'av\u00e9rer plus exigeants sur le plan clinique, car ils n\u00e9cessitent davantage de pr\u00e9parations, de points de contact, de marges, de relations fonctionnelles et d'\u00e9tapes de scellement.<\/p>\n\n\n\n

    Comment harmoniser une facette isol\u00e9e avec les dents naturelles ?<\/h3>\n\n\n\n

    Pour harmoniser une facette unique avec les dents naturelles, il est n\u00e9cessaire de recenser la valeur, la chroma, la translucidit\u00e9, les caract\u00e9ristiques cervicales et incisales, la texture de surface, la teinte du moignon, l'\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique et le ciment pr\u00e9vu de la dent voisine, en recourant \u00e0 une photographie standardis\u00e9e, \u00e0 des r\u00e9f\u00e9rences de teintes, \u00e0 un essai clinique et \u00e0 une communication d\u00e9taill\u00e9e avec le laboratoire, plut\u00f4t que de se fier \u00e0 une seule d\u00e9signation issue d'un nuancier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Plus le nombre de param\u00e8tres document\u00e9s avant la fabrication est \u00e9lev\u00e9, moins le c\u00e9ramiste a de param\u00e8tres \u00e0 estimer.<\/p>\n\n\n\n

    Le ciment r\u00e9sineux a-t-il une incidence sur l'assortiment des couleurs des facettes en porcelaine ?<\/h3>\n\n\n\n

    Le ciment \u00e0 base de r\u00e9sine peut influencer la correspondance des teintes des facettes en c\u00e9ramique, car la lumi\u00e8re traverse de nombreuses restaurations c\u00e9ramiques fines et interagit avec la couche de cimentation et la dent sous-jacente. Ainsi, la teinte et l'opacit\u00e9 du ciment peuvent modifier la valeur, la chroma, la translucidit\u00e9 ou le pouvoir de masquage de la restauration finale, en particulier lorsque la c\u00e9ramique est fine ou tr\u00e8s translucide.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    C'est pourquoi la strat\u00e9gie de cimentation doit \u00eatre envisag\u00e9e avant la fabrication finale, et non pas uniquement au moment du collage.<\/p>\n\n\n\n

    Quel est le meilleur mat\u00e9riau pour une facette dentaire unitaire ?<\/h3>\n\n\n\n

    Le meilleur mat\u00e9riau de facette pour une seule dent est le syst\u00e8me c\u00e9ramique capable de reproduire le comportement optique de la dent voisine tout en tenant compte du substrat existant, de l'\u00e9paisseur disponible, de la conception de la pr\u00e9paration, de la charge fonctionnelle, des conditions de collage, des exigences en mati\u00e8re de translucidit\u00e9, de la texture de surface et du degr\u00e9 de personnalisation requis pour cette situation clinique sp\u00e9cifique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Feldspathic porcelain and lithium disilicate can both be appropriate; case conditions should decide which optical compromises are acceptable.<\/p>\n\n\n\n

    Pourquoi une facette peut-elle avoir la bonne teinte tout en ne semblant pas convenir ?<\/h3>\n\n\n\n

    Une facette peut pr\u00e9senter la teinte nominale correcte tout en semblant inappropri\u00e9e, car les observateurs per\u00e7oivent bien plus que la teinte : ils tiennent compte notamment de la valeur, de la r\u00e9partition de la saturation, de la translucidit\u00e9, de la fluorescence, des effets opalescents au niveau de l\u2019incisal, de la texture de surface, de la brillance, des angles des lignes, de la largeur de r\u00e9flexion, de l\u2019\u00e9paisseur de la c\u00e9ramique, de la couleur du substrat et de l\u2019interaction avec le ciment, et ce dans diff\u00e9rentes conditions d\u2019\u00e9clairage.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    C'est pourquoi, pour r\u00e9ussir la mise en correspondance des facettes dentaires, il vaut mieux consid\u00e9rer qu'il s'agit d'une int\u00e9gration optique plut\u00f4t que d'une simple reproduction de la teinte.<\/p>\n\n\n\n

    Votre prochaine \u00e9tape : envoyez au laboratoire les variables, et pas seulement une nuance<\/h2>\n\n\n\n

    Si vous pr\u00e9voyez une randonn\u00e9e difficile placage simple<\/strong>, en particulier s'il s'agit d'une incisive centrale maxillaire, n'envoyez pas la pi\u00e8ce au laboratoire avec la mention \u201c A1 \u201d en esp\u00e9rant que le technicien saura combler les informations manquantes gr\u00e2ce \u00e0 son savoir-faire.<\/p>\n\n\n\n

    Envoyez le dossier.<\/p>\n\n\n\n

    Envoyez les photos des teintes calibr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

    Envoyez la photo de la souche.<\/p>\n\n\n\n

    Envoyez le scan de la pr\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n

    Prenez des photos de la dent voisine sous plusieurs angles.<\/p>\n\n\n\n

    Veuillez nous envoyer les r\u00e9f\u00e9rences concernant l'incisal et la texture.<\/p>\n\n\n\n

    Veuillez nous transmettre la strat\u00e9gie pr\u00e9vue concernant le ciment.<\/p>\n\n\n\n

    Et expliquez clairement au technicien ce qui doit \u00eatre supprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Pour les cliniques qui souhaitent \u00e9valuer un partenaire de laboratoire pour des analyses complexes facettes sur une seule dent, adaptation de la teinte des facettes en porcelaine ou cas de facettes multiples<\/strong>, contactez-nous Laboratoire dentaire de l'artiste<\/a> en prenant comme r\u00e9f\u00e9rence un cas ant\u00e9rieur repr\u00e9sentatif et en \u00e9valuant le processus \u00e0 l'aune des questions pos\u00e9es par le technicien avant la fabrication \u2014 et non pas uniquement en fonction de l'aspect soign\u00e9 de la photographie finale de la proth\u00e8se.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Une facette unique semble plus simple qu'un cas de facettes multiples. D'un point de vue esth\u00e9tique, c'est parfois tout le contraire. Voici pourquoi l'harmonisation d'une seule dent naturelle laisse bien moins de marge d'erreur au dentiste et au laboratoire.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[183,648,649,609,647,646,645,185],"class_list":["post-1652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-client-cases-workflow","tag-cosmetic-dentistry","tag-dental-veneer-matching","tag-multiple-veneers","tag-porcelain-veneer-color-matching","tag-single-central-incisor-veneer","tag-single-tooth-veneer","tag-single-veneer","tag-veneer-shade-matching"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1656,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1652\/revisions\/1656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistdentallab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}